[00:00.00]ユレルMIDNIGHT - DearDream
[00:02.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.64]词:結城アイラ
[00:05.29]
[00:05.29]曲:藤末樹
[00:07.96]
[00:07.96]Love is
[00:08.73]爱是
[00:08.73]Waver in your mind so fantastic
[00:11.25]在你心中摇曳如此美妙
[00:11.25]Love is
[00:12.00]爱是
[00:12.00]Waver in my mind in the future
[00:14.86]在我心中摇曳未来的方向
[00:14.86]Hug me
[00:15.71]抱紧我
[00:15.71]Waver in your mind so fantastic
[00:18.01]在你心中摇曳如此美妙
[00:18.01]Hug me
[00:18.98]抱紧我
[00:18.98]Waver in my mind in the future
[00:21.87]在我心中摇曳未来的方向
[00:21.87]Bye bye honey震えてる君はずるいね
[00:26.80]再见亲爱的 颤抖的你可真狡猾呢
[00:26.80]抱きしめたくなる
[00:28.64]让人忍不住想要紧紧拥抱
[00:28.64]Goodbye my dearおどけてる
[00:32.09]再见了亲爱的 你故作俏皮的模样
[00:32.09]オマエがほら愛おしいから
[00:35.60]看吧 你总是这般惹人怜爱
[00:35.60]何度も何度も引き寄せ合うfeeling
[00:39.10]无数次无数次彼此吸引的feeling
[00:39.10]交わす言葉もそう
[00:41.03]就连交换的话语
[00:41.03]Maybe要らないくらい
[00:42.54]或许都不再需要
[00:42.54]嘘つくならI want to hold you tonight
[00:46.15]若要说谎的话 我愿今夜将你紧拥
[00:46.15]どうしてwhy not?すれ違ったの?
[00:50.00]为何要回避 我们擦肩而过呢?
[00:50.00]最初っからわかってたのに
[00:53.43]明明从最初就心知肚明
[00:53.43]「ジュンスイニアイシタイダケ」
[00:56.75]"只想纯粹地去爱"
[00:56.75]二人がいま歩むべき道は
[01:00.86]此刻两人应当前行的道路
[01:00.86]Ah ah a a a a a ah
[01:04.90]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[01:04.90]恋は香しきperfume
[01:08.90]恋情是馥郁芬芳的perfume
[01:08.90]ネエマダイカナイデ
[01:10.87]呐 不要离开我
[01:10.87]ココニイテヨbaby
[01:12.43]就在这里陪伴我吧宝贝
[01:12.43]そのかほりに酔いたい
[01:16.06]愿沉醉于这缕芬芳
[01:16.06]トマラナイオモイwow I love u forever
[01:19.25]无法停歇的思念 wow 我永远爱你
[01:19.25]儚い夢を見てるのか
[01:22.79]难道我们正做着虚幻的梦吗
[01:22.79]ナアマダイクナヨ
[01:24.60]呐 别让此刻消逝
[01:24.60]ココニイロヨbaby
[01:26.31]请留在这里吧宝贝
[01:26.31]いっそ目覚めないまま
[01:29.68]索性永远不要醒来
[01:29.68]I just want to be with u
[01:32.07]我只想与你相伴
[01:32.07]揺れるmidnight
[01:33.75]摇曳的midnight
[01:33.75]Love is
[01:35.54]爱是
[01:35.54]Waver in your mind so fantastic
[01:37.38]在你心中摇曳如此美妙
[01:37.38]Love is
[01:38.56]爱是
[01:38.56]Waver in my mind in the future
[01:40.54]在我心中摇曳未来的方向
[01:40.54]Hug me
[01:41.59]抱紧我
[01:41.59]Waver in your mind so fantastic
[01:44.00]在你心中摇曳如此美妙
[01:44.00]Hug me
[01:44.96]抱紧我
[01:44.96]Waver in my mind in the future
[01:47.75]在我心中摇曳未来的方向
[01:47.75]Bye bye honey「今何時?」
[01:50.95]再见亲爱的 "现在几点了?"
[01:50.95]目眩のような甘い声は
[01:54.47]令人目眩的甜蜜嗓音
[01:54.47]Goodbye my dear「サヨナラ」と
[01:58.04]再见了亲爱的 用"永别了"
[01:58.04]動く唇塞いでしまおう
[02:01.45]封住你欲言又止的唇
[02:01.45]何度も何度も重ねたlove game
[02:05.01]无数次无数次重复的love game
[02:05.01]求めるものは
[02:06.76]渴望得到的东西
[02:06.76]そうmaybe増えるばかり
[02:08.81]是啊 或许只会不断膨胀
[02:08.81]ずっとこのまま
[02:10.31]愿永远保持现状
[02:10.31]I want to hold you tonight
[02:12.00]我愿今夜将你紧拥
[02:12.00]ホントにreally?戻るつもり?
[02:15.87]真的吗 想要回到过去吗?
[02:15.87]最初っから気づいてたのに
[02:19.09]明明从最初就已察觉
[02:19.09]「ジュンスイジャイラレナイコト」
[02:22.74]"纯真无垢的谎言"
[02:22.74]二人がいま帰るべき場所は
[02:26.78]此刻两人应当回归的归宿
[02:26.78]Ah ah a a a a a ah
[02:29.37]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[02:29.37]Ah ah a a a a a ah
[02:34.33]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[02:34.33]恋は強烈にperfume
[02:38.18]恋情是浓烈炽热的perfume
[02:38.18]キミトノヒミツハ
[02:39.66]与你共度的秘密
[02:39.66]オモイデナノ?baby
[02:41.59]会成为回忆吗宝贝
[02:41.59]でも終わりにしなくちゃ
[02:45.11]但必须画上句号了
[02:45.11]イトシサヲシマオウ
[02:46.80]让我们铭记这份眷恋
[02:46.80]Wow I love u forever
[02:48.50]Wow 我永远爱你
[02:48.50]果てを知らない感情さ
[02:52.21]永无止境的情感啊
[02:52.21]オマエトノヒミツウケイレルヨbaby
[02:55.59]愿承受与你共守的秘密宝贝
[02:55.59]カッコつけさせてくれ
[02:59.12]请让我保持这份倔强
[02:59.12]I just want to be with u
[03:01.15]我只想与你相伴
[03:01.15]揺れるmidnight
[03:30.36]摇曳的midnight
[03:30.36]恋は香しきperfume
[03:34.38]恋情是馥郁芬芳的perfume
[03:34.38]ウルワシキperfume wow I can't go on like this
[03:37.59]令人焦躁的perfume wow 我无法继续这样
[03:37.59]そのかほりに酔いたい
[03:41.16]愿沉醉于这缕芬芳
[03:41.16]トマラナイオモイwow I love u forever
[03:44.43]无法停歇的思念 wow 我永远爱你
[03:44.43]恋は強烈にperfume
[03:47.65]恋情是浓烈炽热的perfume
[03:47.65]ネエマダ
[03:48.86]呐 不要
[03:48.86]イカナイデココニイテヨbaby
[03:51.74]离开我 请留在这里吧宝贝
[03:51.74]もう終わりにしなくちゃ
[03:55.04]必须结束这一切了
[03:55.04]カナシミヲコエテwow I love u forever
[03:58.43]跨越悲伤 wow 我永远爱你
[03:58.43]儚い夢を見てるのか
[04:02.28]难道我们正做着虚幻的梦吗
[04:02.28]ナアマダイクナヨ
[04:03.99]呐 别让此刻消逝
[04:03.99]ココニイロヨbaby
[04:05.71]请留在这里吧宝贝
[04:05.71]いっそ目覚めないまま
[04:09.18]索性永远不要醒来
[04:09.18]I just want to be with u
[04:11.31]我只想与你相伴
[04:11.31]ユラリココロ揺れるmidnight
[04:16.81]摇曳的心 摇曳的midnight
[04:16.81]Love is
[04:18.10]爱是
[04:18.10]Waver in your mind so fantastic
[04:19.93]在你心中摇曳如此美妙
[04:19.93]Love is
[04:20.95]爱是
[04:20.95]Waver in my mind in the future
[04:23.29]在我心中摇曳未来的方向
[04:23.29]Hug me
[04:24.13]抱紧我
[04:24.13]Waver in your mind so fantastic
[04:26.56]在你心中摇曳如此美妙
[04:26.56]Hug me
[04:27.43]抱紧我
[04:27.43]Waver in my mind
[04:32.04]在我心中摇曳未来的方向