어린 부부

[00:00.00]어린 부부 (Young and Married) - AKMU (악동뮤지션)
[00:00.59]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.59]词：이찬혁
[00:00.68]
[00:00.68]曲：이찬혁
[00:00.77]
[00:00.77]编曲：이찬혁/이진협
[00:00.85]
[00:00.85]制作人：Miles Showell @Abbey Road Studios
[00:01.28]
[00:01.28]막냇동생 아니고 딸
[00:06.16]不是小妹妹 而是女儿
[00:06.16]새내기 씨씨 아니고 부부
[00:10.43]并不是校园情侣 而是夫妻
[00:10.43]들판의 사랑스러운 가족의 뜀박질에
[00:16.62]田野上可爱的家人在飞奔着
[00:16.62]나도 꿈을 꾸네
[00:23.03]我也做着梦
[00:23.03]상상 속의 엄지만 한 손을 잡고
[00:26.48]一只手牵着想象中的那根大拇指
[00:26.48]꿈을 꾸네
[00:30.83]做着梦
[00:30.83]오 어린 부부 어린 부부여
[00:35.03]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[00:35.03]둘만 알고 있는 비밀은 지키고
[00:39.57]守住只有两人知晓的秘密
[00:39.57]오 어린 부부 어린 부부여
[00:43.74]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[00:43.74]모두가 알게 사랑하셔요
[01:06.84]请爱到人尽皆知
[01:06.84]막냇동생 아니고 딸
[01:11.20]不是小妹妹 而是女儿
[01:11.20]마카로니펭귄을 닮은 부부
[01:16.04]与通心粉企鹅极为相似的夫妻
[01:16.04]어리광을 숨긴 작은 뒷모습에
[01:22.06]在藏起了稚气的小小背影里
[01:22.06]나도 꿈을 꾸네
[01:28.40]我也做着梦
[01:28.40]손에 손잡고 함께 뒤뚱거리는
[01:31.93]手牵手一起晃动着
[01:31.93]꿈을 꾸네
[01:36.29]做着那样的梦
[01:36.29]오 어린 부부 어린 부부여
[01:40.49]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[01:40.49]둘만 알고 있는 비밀은 지키고
[01:45.02]守住只有两人知晓的秘密
[01:45.02]오 어린 부부 어린 부부여
[01:49.15]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[01:49.15]모두가 알게 사랑하셔요
[01:53.57]请爱到人尽皆知
[01:53.57]오 난
[01:55.20]我呀
[01:55.20]아직도 난 사랑을 모를 테죠
[02:02.20]我还是不懂爱
[02:02.20]Oh I
[02:04.40]我
[02:04.40]Oh I just want to get into
[02:10.08]我只是想慢慢了解
[02:10.08]Something I
[02:11.11]一些事情
[02:11.11]Something I never knew
[02:15.62]一些我从来不知道的事情
[02:15.62]오 어린 부부 어린 부부여
[02:19.81]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[02:19.81]둘만 알고 있는 비밀은 지키고
[02:24.34]守住只有两人知晓的秘密
[02:24.34]오 어린 부부 어린 부부여
[02:28.56]噢 年轻的夫妻 年轻的夫妻啊
[02:28.56]모두가 알게 사랑하셔요
[02:33.05]请爱到人尽皆知