Broken Record

[00:00.00]Broken Record - Shakira (夏奇拉)
[00:06.29]
[00:06.29]Than anyone can see
[00:10.16]任何人都可以看到
[00:10.16]Your patient like no other
[00:12.10]您的病人不像其他
[00:12.10]Has even been with me
[00:14.15]甚至在我
[00:14.15]Your eyes take me to places
[00:16.23]你的眼睛让我平静
[00:16.23]I never dreamed to go
[00:18.39]我从来没有梦想
[00:18.39]Your voice is the only music
[00:20.82]你的声音是唯一的音乐
[00:20.82]I can't do without
[00:22.87]我无法离开
[00:22.87]There can't be any doubts now
[00:25.80]现在不能有任何怀疑
[00:25.80]We're just too far ahead to look behind
[00:29.60]我们实在太远去看到
[00:29.60]And above all couldn't back
[00:34.77]首先,无法回头
[00:34.77]I need you to believe in my word
[00:39.14]我需要你相信我的话
[00:39.14]I feel like a broken record
[00:43.56]就像一个坏掉的唱片
[00:43.56]And I've told you 700 times
[00:47.46]我告诉过你700次
[00:47.46]I don't need to keep looking
[00:50.13]我不需要经常确定
[00:50.13]My search is done
[00:52.17]我的搜索已经完成
[00:52.17]Can you put your trust in my word
[00:56.14]您能不能相信我的话
[00:56.14]I sound like a broken record
[01:00.42]听起来像一个坏掉的唱片
[01:00.42]And I've said it 700 times
[01:04.54]我告诉过你700次
[01:04.54]I don't need to keep looking
[01:06.81]我不需要经常确定
[01:06.81]You are the one
[01:13.84]你是唯一
[01:13.84]Your hands that have no mercy
[01:15.87]您的手中没有不怜悯
[01:15.87]Are also my best friends
[01:17.81]仍然是我最好的朋友
[01:17.81]And I can get lost climbing
[01:19.85]我能停止攀爬
[01:19.85]On your legs that never end
[01:22.25]你的双腿上,永远不会结束
[01:22.25]I found a perfect distance
[01:24.40]我找到一个完美距离
[01:24.40]Between my body on you
[01:26.23]在我的身体之间
[01:26.23]And that is no distance
[01:28.09]没有距离,
[01:28.09]Dear if that's alright with you
[01:30.59]亲爱的如果你觉得好
[01:30.59]They said we wouldn't make it
[01:33.74]他们说我们不能这样
[01:33.74]But look at how
[01:34.79]但看一下如何
[01:34.79]We've beating all the odds
[01:37.40]我们已经打了种种困难
[01:37.40]I just need you to be aware of that
[01:42.81]我只需要你知道
[01:42.81]I need you to believe in my word
[01:47.04]我需要相信我的话
[01:47.04]I feel like a broken record
[01:51.50]我觉得就像一个坏掉的唱片
[01:51.50]And I've told you 700 times
[01:55.40]我告诉你700次
[01:55.40]I don't need to keep looking
[01:58.04]我不需要经常查找
[01:58.04]My search is done
[02:00.00]我的搜索已经完成
[02:00.00]Can you put your trust in my word
[02:04.06]您能否相信我的话
[02:04.06]I sound like a broken record
[02:08.34]我听起来像一个坏掉的唱片
[02:08.34]And I've told you 700 times
[02:12.43]我告诉你700次
[02:12.43]I don't need to keep looking
[02:14.66]我不需要经常查找
[02:14.66]You are the one
[02:17.12]您是唯一
[02:17.12]I just want you to take a leap of faith
[02:21.06]我只想要你请一个信仰的飞跃
[02:21.06]No it's easy to make
[02:23.21]不可以很容易实现
[02:23.21]All the same mistakes
[02:26.71]所有的同样的错误
[02:26.71]But I won't this time
[02:28.97]但我不想在这段时间
[02:28.97]No not this time
[02:33.84]不,不是这段时间
[02:33.84]I need you to believe in my word
[02:37.93]我需要你,相信我的话
[02:37.93]I sound like a broken record
[02:42.30]我听起来像一个坏掉的唱片
[02:42.30]And I've said it 700 times
[02:46.37]我以前说过700次
[02:46.37]I don't need to keep looking
[02:48.68]我不需要经常查找
[02:48.68]You are the one
[02:53.77]你是唯一
[02:53.77]Doesn't icy summers were
[02:56.06]不要让夏天冻结
[02:56.06]Leading me to you
[02:57.74]让我领导你
[02:57.74]I had to hear the liars to
[02:59.86]我曾听到的谎言
[02:59.86]Recognize the truth
[03:02.18]认识到真理
[03:02.18]Remember the first Christmas
[03:04.28]记得第一个圣诞
[03:04.28]It almost seemed untrue
[03:06.05]它几乎不真实
[03:06.05]You promised that
[03:07.12]你答应过
[03:07.12]You'd always be with me
[03:09.12]您会永远陪我
[03:09.12]And I promised too
[03:14.01]而且我也承诺