Shirtsleeves

[00:00.00]Shirtsleeves - Ed Sheeran (艾德·希兰)
[00:00.85]
[00:00.85]I can taste salt water
[00:04.83]如果我再次眨眼
[00:04.83]And if I blink again
[00:06.66]我会品尝到苦涩的海水
[00:06.66]You'll be sinking in
[00:08.86]你会沉没在无边的海水中
[00:08.86]So we'll learn to swim in the ocean
[00:10.80]所以我们要学会在泪海里畅游
[00:10.80]You made I'll hold ya
[00:14.41]我愿追随你
[00:14.41]And you think of him
[00:18.00]你却想着他
[00:18.00]And pretty soon
[00:19.07]转眼间
[00:19.07]You'll be floating away
[00:20.96]你会漂走离开我
[00:20.96]And I'll hold on to the words
[00:23.17]我牢牢记住
[00:23.17]You spoke of
[00:25.92]你说过的每一句话
[00:25.92]Anchored down in my throat
[00:28.89]你的话 彷如哽在我喉咙里
[00:28.89]Love
[00:30.01]爱里
[00:30.01]And I'm captain of this sinking boat
[00:33.56]我是这即将沉船的船长
[00:33.56]Now
[00:35.82]如今
[00:35.82]With just one armband to carry me home
[00:38.97]只靠着一个救生圈带我上岸
[00:38.97]The saltedness won't dry
[00:42.25]当泪水不止
[00:42.25]I'll wipe my shirtsleeves
[00:46.11]我会用我的衣袖
[00:46.11]Under your eyes
[00:47.90]帮你擦掉眼泪
[00:47.90]These hearts will be fully tonight
[00:51.13]今夜我们的心灵将被泪水浸没
[00:51.13]I'll wipe my shirtsleeves
[00:55.14]我会用我的衣袖
[00:55.14]Under your eyes
[00:56.85]帮你擦掉眼泪
[00:56.85]Your eyes your eyes you eyes
[00:59.46]你的双眸
[00:59.46]Your eyes your eyes
[01:03.57]你的双眸
[01:03.57]I still taste salt water
[01:07.73]我依旧尝到泪水
[01:07.73]Oh my lips from your kiss bitterness
[01:11.70]从你亲吻我的嘴唇上
[01:11.70]And I drown within the ocean you made
[01:15.21]我淹没在你的泪海中
[01:15.21]And I hate to love you
[01:16.82]我不想要再爱你
[01:16.82]These cuffs cover in your make up
[01:19.51]袖口上沾满你的妆
[01:19.51]I'll never trust you again
[01:21.73]我也不会再相信你
[01:21.73]You can just be a friend
[01:23.70]你我只适合做朋友
[01:23.70]And I'll hold on to the words
[01:25.98]我牢牢记住
[01:25.98]You spoke of
[01:28.70]你说过的每一句话
[01:28.70]Anchored down in my throat love
[01:32.81]你的话 彷如哽在我喉咙里 爱里
[01:32.81]And I'm captain of this sinking boat
[01:36.36]我是这即将沉船的船长
[01:36.36]Now
[01:38.59]现在
[01:38.59]With just one armband to carry me home
[01:41.81]只靠着一个救生圈带我上岸
[01:41.81]The saltedness won't dry
[01:45.00]当泪水不止
[01:45.00]I'll wipe my shirtsleeves
[01:48.95]我会用我的衣袖
[01:48.95]Under your eyes
[01:50.64]帮你擦掉眼泪
[01:50.64]These hearts will be fully tonight
[01:53.95]今夜我们的心灵将被泪水浸没
[01:53.95]I'll wipe my shirtsleeves
[01:57.95]我会用我的衣袖
[01:57.95]Under your eyes
[01:59.70]帮你擦掉眼泪
[01:59.70]Your eyes your lips
[02:01.43]你的眼,你的唇
[02:01.43]Your mouth
[02:02.23]你的嘴
[02:02.23]Your thighs your back
[02:03.87]身体的每一寸
[02:03.87]You drive me wild
[02:05.48]你让我为你狂野
[02:05.48]Tonight the fact is I
[02:08.93]今夜是
[02:08.93]I'm on my way home
[02:11.44]我要回家的日子
[02:11.44]On the way home
[02:15.06]我正在回家的路上
[02:15.06]I lied I tried to cry
[02:17.56]但我说谎,我想哭喊
[02:17.56]But I'm drowning in the ocean you made
[02:40.08]但我淹没在你的泪海
[02:40.08]The saltedness won't dry
[02:43.37]当泪水不止
[02:43.37]I'll wipe my shirtsleeves
[02:47.27]我会用我的衣袖
[02:47.27]Under your eyes
[02:48.97]帮你擦掉眼泪
[02:48.97]These hearts will be fully tonight
[02:52.29]今夜我们的心灵将被泪水浸没
[02:52.29]I'll wipe my shirtsleeves
[02:56.16]我会用我的衣袖
[02:56.16]Under your eyes
[02:57.86]帮你擦掉眼泪
[02:57.86]Your eyes your eyes you eyes
[03:00.55]你的双眸
[03:00.55]Your eyes your eyes
[03:05.05]你的双眸