Far Enough

[00:00.17]Far Enough - Whitney Houston
[00:01.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.17]Lyrics by：Michael Masser/Gerry Goffin/Leon Ware
[00:02.87]
[00:02.87]Composed by：Michael Masser/Gerry Goffin/Leon Ware
[00:11.30]
[00:11.30]Are we goin' far enough
[00:14.49]我们的爱是否足够深远
[00:14.49]Far enough
[00:17.26]足够深远
[00:17.26]Far enough for love
[00:22.05]深远到足以称之为爱
[00:22.05]Are we goin' deep enough
[00:24.67]我们的心是否足够贴近
[00:24.67]Are you real enough
[00:27.92]你是否足够真实
[00:27.92]Can you feel enough for love
[00:33.78]能否感受到爱的全部
[00:33.78]Everything I say
[00:36.50]我所说的每一句话
[00:36.50]Everything I do
[00:38.53]我所做的每一件事
[00:38.53]From my heart
[00:44.14]发自内心
[00:44.14]But there's so much more inside
[00:47.39]但内心还藏着更多
[00:47.39]We both try to hide
[00:50.22]我们都试图隐藏
[00:50.22]We've got to open up
[00:54.97]我们必须敞开心扉
[00:54.97]I'm gonna give you all my love
[01:01.13]我会给你我全部的爱
[01:01.13]Baby I ain't holdin' nothin' back from you
[01:05.84]宝贝 我绝不会对你有所保留
[01:05.84]I'm gonna give you all my love
[01:11.72]我会给你我全部的爱
[01:11.72]I got even more to show you
[01:14.77]我还有更多要向你展现
[01:14.77]More than you know
[01:16.84]超越你所知
[01:16.84]Are we goin' far enough
[01:20.28]我们的爱是否足够深远
[01:20.28]Far enough
[01:23.04]足够深远
[01:23.04]Far enough for love
[01:27.81]深远到足以称之为爱
[01:27.81]Are we reaching deep enough
[01:30.59]我们是否触及够深
[01:30.59]Can you feel enough
[01:33.75]你是否感受足够
[01:33.75]Are you real enough for love
[01:39.57]你是否真实以待这份爱
[01:39.57]When I hold you close
[01:42.22]当我将你拥入怀中
[01:42.22]Do I get the most
[01:44.31]我是否得到了你最深的爱
[01:44.31]Out of you
[01:50.09]来自你心底
[01:50.09]Do you know how to fly
[01:53.20]你可知道如何翱翔
[01:53.20]Reach up to the sky
[01:56.00]触碰天际
[01:56.00]That's what we've gotta do
[02:00.70]这就是我们要追寻的
[02:00.70]I'm gonna give you all my love
[02:06.93]我会给你我全部的爱
[02:06.93]I want to go the distance all my life with you
[02:11.62]愿用一生与你同行
[02:11.62]I'm gonna give you all my love
[02:17.43]我会给你我全部的爱
[02:17.43]I got even more to show you
[02:20.49]我还有更多要向你展现
[02:20.49]But I got to get to know you
[02:22.71]但需先与你心灵相知
[02:22.71]Are we goin' far enough
[02:27.93]我们的爱是否足够深远
[02:27.93]Really far enough
[02:33.41]是否真的触及灵魂
[02:33.41]Ooh oh
[02:39.19]
[02:39.19]Ooh oh yeah
[02:44.75]
[02:44.75]I'm gonna give you all my love
[02:50.84]我会给你我全部的爱
[02:50.84]We're on that roller-coaster ride you've waited for
[02:56.34]我们正乘着你期待已久的云霄飞车
[02:56.34]All my love baby
[03:01.81]献上我全部的爱 亲爱的
[03:01.81]Heart-to-heart and soul-to-soul
[03:04.61]心贴着心 灵魂交融
[03:04.61]We're gonna get it right
[03:06.69]我们终将抵达完美境界
[03:06.69]Are we goin' far enough
[03:10.06]我们的爱是否足够深远
[03:10.06]Far enough
[03:12.78]足够深远
[03:12.78]Far enough for love
[03:17.59]深远到足以称之为爱
[03:17.59]Are we goin' deep enough my baby
[03:20.69]我们的爱是否足够深刻 亲爱的
[03:20.69]Are you real enough
[03:23.22]你是否足够真实
[03:23.22]Can you feel enough for love
[03:31.12]能否感受到爱的全部
[03:31.12]What's going on
[03:34.43]究竟发生了什么
[03:34.43]I need to know
[03:36.71]我需要知道答案
[03:36.71]Please please tell me
[03:41.87]请你一定要告诉我
[03:41.87]Tell me where do you want to go
[03:48.20]告诉我你心之所向
[03:48.20]I wanna know
[03:51.20]我渴望了解
[03:51.20]If you let me I'll take you to a place
[03:56.61]若你愿意 我将带你去往彼岸
[03:56.61]You've never been before heh
[04:01.93]你从未体验过这般感受
[04:01.93]And I promise you I'll leave you
[04:07.97]我向你保证会让你
[04:07.97]I'll leave you wanting so much more
[04:13.46]让你渴望更多更多
[04:13.46]You'll cry for mercy
[04:16.14]你会祈求怜悯
[04:16.14]You'll scream for mercy
[04:18.87]你会尖叫求饶
[04:18.87]You'll cry for mercy mercy mercy
[04:24.75]你会不断哀求 求饶 求饶
[04:24.75]Marvin said it
[04:27.11]
[04:27.11]Hey Marvin said it
[04:29.43]
[04:29.43]Mercy mercy ooh
[04:34.04]慈悲啊 慈悲 哦