[00:00.55]Nothing Left - Bruno Mars
[00:01.19]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.19]Lyrics by:Bruno Mars/Dernst Emile II
[00:02.35]
[00:02.35]Produced by:Bruno Mars/D'Mile
[00:05.21]
[00:05.21]Used to light up when I called to say "I love you"
[00:11.25]以前我在电话里说“我爱你”的时候 你会欢欣雀跃
[00:11.25]But these days maybe those words don't hit the same uh
[00:17.55]但这些日子 也许那些话语早已变得不似从前那般动人
[00:17.55]All alone in this home that we built just thinking of you
[00:23.87]独自一人待在这栋我们共同打造的房子里 默默想念着你
[00:23.87]Thought our light would never fade away
[00:27.14]我曾以为我们的光芒永不消逝
[00:27.14]But the fire don't burn like it used to girl no
[00:33.42]但爱火不再像以前那样熊熊燃烧 女孩
[00:33.42]Don't wanna let you go
[00:35.10]我不想放开你的手
[00:35.10]But you know something's got to change
[00:39.52]但你知道有些事情总是会改变
[00:39.52]Feels like I'm
[00:41.21]感觉好像我
[00:41.21]I'm
[00:43.35]我
[00:43.35]I'm reaching out
[00:46.43]我伸出手去探索
[00:46.43]With nothing left to hold on to
[00:51.99]却没有任何东西能够继续守护下去
[00:51.99]Feels like I'm
[00:54.03]感觉好像我
[00:54.03]I'm
[00:55.03]我
[00:55.03]I'm reaching out
[00:59.20]我伸出手去探索
[00:59.20]With nothing left to hold on to
[01:07.15]却没有任何东西能够继续守护下去
[01:07.15]I I I I'm looking for the magic
[01:10.45]我在寻找神奇的魔力
[01:10.45]I can't seem to find it in your eyes
[01:15.51]我似乎无法在你眼中找到它的踪迹
[01:15.51]The smile on your face that I used to make is long and gone uh
[01:21.32]曾经我让你脸庞上浮现的笑容早已消失不见
[01:21.32]And it kills me to think somewhere I lost my baby
[01:27.84]只要想到我在不经意间失去了我的挚爱 我就感觉痛不欲生
[01:27.84]Oh we been together so long
[01:31.20]我们在一起这么久了
[01:31.20]But the fire don't burn like it used to girl no
[01:37.45]但爱火不再像以前那样熊熊燃烧 女孩
[01:37.45]Don't wanna let you go
[01:39.15]我不想放开你的手
[01:39.15]But you know something's got to change got to change
[01:43.59]但你知道有些事情总是会改变
[01:43.59]Feels like I'm
[01:45.15]感觉好像我
[01:45.15]I'm
[01:47.29]我
[01:47.29]I'm reaching out
[01:50.43]我伸出手去探索
[01:50.43]With nothing left to hold on to
[01:55.89]却没有任何东西能够继续守护下去
[01:55.89]Feels like I'm
[01:57.90]感觉好像我
[01:57.90]I'm
[01:58.97]我
[01:58.97]I'm reaching out
[02:03.20]我伸出手去探索
[02:03.20]With nothing left to hold on to
[02:08.40]却没有任何东西能够继续守护下去
[02:08.40]Baby
[02:30.37]宝贝
[02:30.37]Yeah yeah oh
[02:34.68]
[02:34.68]It feels like I'm
[02:36.34]这感觉好像我
[02:36.34]I'm
[02:37.50]我
[02:37.50]I'm I'm reaching out
[02:41.65]我伸出手去探索
[02:41.65]With nothing left to hold on to
[02:47.12]却没有任何东西能够继续守护下去
[02:47.12]Feels like I'm
[02:49.34]感觉好像我
[02:49.34]I'm
[02:51.34]我
[02:51.34]I'm reaching out
[02:54.38]我伸出手去探索
[02:54.38]With nothing left to hold on to
[03:02.18]却没有任何东西能够继续守护下去
[03:02.18]Something's gotta change
[03:05.25]有些事情总是会改变
[03:05.25]We can't let our love slip away
[03:08.71]我们不能让我们的爱悄然消逝
[03:08.71]I'm reaching out for you baby
[03:10.93]我向你伸出手 宝贝
[03:10.93]I need you to reach out and do the same
[03:13.62]我需要你做同样的事情回应我
[03:13.62]Come on
[03:14.43]来吧
[03:14.43]Ooh-ooh
[03:17.68]
[03:17.68]Oh-oh
[03:20.40]
[03:20.40]I'm
[03:25.04]我