cover

Amino Acid - NCT 127

Amino Acid-NCT 127.mp3
[00:00.0]Amino Acid - NCT 127 (엔씨티 127) [00:01....
[00:00.0]Amino Acid - NCT 127 (엔씨티 127)
[00:01.67]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.67]词:태용 (TAEYONG)
[00:02.25]//
[00:02.25]曲:태용 (TAEYONG)/Royal Dive
[00:03.07]//
[00:03.07]编曲:Royal Dive
[00:03.71]//
[00:03.71]Directed by:$ÜN(썬)
[00:04.73]//
[00:04.73]Background Vocals by:NCT 127
[00:05.46]//
[00:05.46]Recorded by:권유진 @ doobdoob Studio
[00:06.66]//
[00:06.66]Digital Editing by:권유진 @ doobdoob Studio
[00:07.97]//
[00:07.97]Engineered for Mix by:이지홍 @ SM LVYIN Studio
[00:09.71]//
[00:09.71]Mixed by:이지홍 @ SM LVYIN Studio
[00:16.01]//
[00:16.01]마침 난 떠나보려 해
[00:18.81]我正打算离开
[00:18.81]어디든 멀리 가려 해
[00:21.82]无论何处 想要走得很远
[00:21.82]마침 난 떠나보려 해
[00:24.73]我正打算离开
[00:24.73]아무도 찾지 않는 곳
[00:27.75]在无人找得到的地方
[00:27.75]I'm gonna do what I do
[00:28.82]我要去做我该做的事
[00:28.82]Amino Acid We need vitality
[00:31.33]氨基酸 我们需要些生机
[00:31.33]활력 만들러 가보자 어서
[00:34.3]去创造活力吧 赶紧
[00:34.3]Amino Acid This is natural detox
[00:37.33]氨基酸 这是自然的排毒
[00:37.33]낮에 별 보러 가자고 어서
[00:41.51]在白天看星星吧 赶紧
[00:41.51]You know
[00:42.02]你知道
[00:42.02]Everyday will be a surprise yeah
[00:44.5]每天都会是惊喜
[00:44.5]새로운 걸 시작하고 서툴러 해
[00:47.38]开始全新的尝试 尚不熟悉
[00:47.38]뭐 어때 우린 젊고 시간은 많기에
[00:50.62]那又如何 我们还年轻 时间还有很多
[00:50.62]아미노산처럼 하루가 풍부해
[00:53.04]就像氨基酸 一天都很充实
[00:53.04]에오 에오 에오
[00:54.68]//
[00:54.68]온몸은 건강하지
[00:56.14]全身都很健康
[00:56.14]에오 에오 에오
[00:57.7]//
[00:57.7]정신도 멀쩡해
[00:59.01]精神也很正常
[00:59.01]에오 에오 에오
[01:00.7]//
[01:00.7]가끔 회까닥하긴
[01:02.19]偶尔会犯迷糊
[01:02.19]에오 에오 에오
[01:04.74]//
[01:04.74]내가 바라는 대로 살지
[01:06.13]随我所愿那样生活
[01:06.13]People think I'm living wrong
[01:07.63]大家都认为我生活方式错误
[01:07.63]그래도 해보자 맘을 먹었음
[01:09.16]即便如此 也试试吧 下定了决心
[01:09.16]찍어볼래 마침표를 쿡
[01:10.8]用力地画个句号
[01:10.8]알아가보자고 삶이란 것을
[01:12.3]试着去了解一下人生吧
[01:12.3]나는 경험을 원하니 더
[01:13.75]我想要体验一下
[01:13.75]너도 원한다면
[01:14.56]若是你也渴望
[01:14.56]나와 다이브 다이브 하자
[01:15.86]和我一起深潜 深潜吧
[01:15.86]마침 빈 여긴 너의 자리
[01:17.04]正好这里空着 是你的位置
[01:17.04]Let 부릉부릉 I get to love you
[01:18.64]轰隆作响 我开始爱你
[01:18.64]Yeah best thing that I'll ever do
[01:19.88]这是我做过最棒的事情
[01:19.88]Let's go go play with my crew
[01:21.37]去和我的队员们畅玩
[01:21.37]Don't worry 'bout food I'll cook
[01:22.84]不要担心食物 我会去烹饪
[01:22.84]그냥 칠해 Let's put on colors
[01:24.4]尽心填涂 我们来增添色彩
[01:24.4]어떠한 색 다 버무려도 어울리지
[01:26.85]不管加入怎样的颜色 都很适合
[01:26.85]Cause we young
[01:27.770004]因为我们还年轻
[01:27.770004]마침 난 떠나보려 해
[01:30.71]我正打算离开
[01:30.71]어디든 멀리 가려 해
[01:33.83]无论何处 想要走得很远
[01:33.83]마침 난 떠나보려 해
[01:36.75]我正打算离开
[01:36.75]아무도 찾지 않는 곳
[01:39.39]在无人找得到的地方
[01:39.39]I'm gonna do what I do
[01:40.97]我要去做我该做的事
[01:40.97]Amino Acid We need vitality
[01:43.29]氨基酸 我们需要些生机
[01:43.29]활력 만들러 가보자 어서
[01:46.119995]去创造活力吧 赶紧
[01:46.119995]Amino Acid This is natural detox
[01:49.34]氨基酸 这是自然的排毒
[01:49.34]낮에 별 보러 가자고 어서
[01:52.85]在白天看星星吧 赶紧
[01:52.85]펄럭이는 flag 보물들로 우린 flex
[01:55.619995]飘扬的旗帜 我们炫耀它就是宝物
[01:55.619995]I'll go from the surface to the end of the horizon
[01:59.14]我会一直从地面 走到地平线的尽头
[01:59.14]언제든 할 말 있음 해도 돼
[02:01.14]无论何时 有话要说 张口就行
[02:01.14]급할 필요도 또 탐을 낼 필요도 없지
[02:03.4]不必着急 也不必贪心
[02:03.4]Cause we don't chase fame
[02:05.19]因为我们不追逐名利
[02:05.19]Keep rolling go rolling
[02:06.61]不断向前 继续前行
[02:06.61]We've been keeping busy
[02:07.87]我们一直很忙碌
[02:07.87]So electronics turn off
[02:09.32]所以关闭了电子产品
[02:09.32]Stop looking look at your gram
[02:10.8]别再看你的社交软件
[02:10.8]대신 놀자고 나랑
[02:12.27]而是和我来玩吧
[02:12.27]분명 재밌을 테니
[02:13.7]分明会很有趣
[02:13.7]We lightly fly in the sky
[02:15.97]我们在空中轻盈飞翔
[02:15.97]마침 난 떠나보려 해
[02:18.78]我正打算离开
[02:18.78]어디든 멀리 가려 해
[02:21.76]无论何处 想要走得很远
[02:21.76]마침 난 떠나보려 해
[02:24.69]我正打算离开
[02:24.69]아무도 찾지 않는 곳
[02:27.66]在无人找得到的地方
[02:27.66]I'm gonna do what I do
[02:29.03]我要去做我该做的事
[02:29.03]Amino Acid We need vitality
[02:31.19]氨基酸 我们需要生机
[02:31.19]활력 만들러 가보자 어서
[02:34.11]去创造活力吧 赶紧
[02:34.11]Amino Acid This is natural detox
[02:37.22]氨基酸 这是自然的排毒
[02:37.22]낮에 별 보러 가자고 어서
[02:41.07]在白天看星星吧 赶紧
[02:41.07]두 눈을 감고 우리 맞닿아 안으면
[02:43.8]闭上双眼 我们互相拥抱
[02:43.8]이 밤이 언제 꺼질지 몰라
[02:46.98]不知今晚灯光何时会熄灭
[02:46.98]두 눈을 감고 우리 맞닿아 안으면
[02:49.75]闭上双眼 我们互相拥抱
[02:49.75]대기권 밖을 날아가
[02:53.44]飞向大气层外
[02:53.44]아무도 없던 이곳에서
[02:56.37]在空无一人的这个地方
[02:56.37]내게 내려와준 그대여
[02:59.25]降临到我身边的你
[02:59.25]그댈 따라 춤을 추는 밤 oh yeah
[03:05.13]随着你舞动的夜晚
[03:05.13]집에 가는 길에 we are ok
[03:07.8]在回家的路上 我们神采奕奕
[03:07.8]우리의 모습은 비슷해 all problems are ok
[03:10.97]我们的模样相似 所有问题都没问题
[03:10.97]But all the problems ok
[03:13.67]但是所有的问题都不算问题
[03:13.67]Cause 우린 아직 젊기에
[03:16.67]因为我们依然年轻
[03:16.67]Eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh
[03:22.72]//
[03:22.72]Eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh
[03:27.72]//
展开