Mi Fe
暂无歌词信息
00:00
03:24
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Mi Fe - Frank Miami/Alan Walker/Jay Kalyl/David Muguercia
[00:01.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.64]Lyrics by：Carlos Alberto Rios/David Alejandro Muguercia Vazquez
[00:03.12]
[00:03.12]Composed by：Franklin Jovani Martinez/Alan Olav Walker/Carlos Alberto Rios/Allan Randy Mercado Cubano/David Alejandro Muguercia Vazquez/Gunnar Greve/Fred Borch Olsen/Marcus Arnbekk/Mats Lie Skåre/Stig Espen Hundsnes
[00:08.41]
[00:08.41]Produced by：Alan Walker/Allan Randy
[00:09.41]
[00:09.41]Oí tu voz
[00:11.08]我听到你的声音
[00:11.08]Llamándome
[00:12.78]呼唤着我
[00:12.78]Corrí hacia Ti
[00:14.51]我奔向你
[00:14.51]Buscándote
[00:16.26]一直寻找着你的踪迹
[00:16.26]No te encontré donde busqué
[00:19.78]但却一无所获
[00:19.78]Sentí morir
[00:21.51]这感觉让我心如刀绞
[00:21.51]Perdí la fe
[00:23.30]信仰丧失
[00:23.30]Pero te pienso y puedo ver
[00:26.78]但你的身影浮现在我的眼前
[00:26.78]Todo Tu amor atrapándome
[00:30.35]你的爱是我永恒的羁绊
[00:30.35]Llegando al centro de mi ser
[00:33.85]深深地烙印在我的心底
[00:33.85]Vuelvo a escucharte otra vez
[00:44.39]我又一次听到了你的声音
[00:44.39]Tú mi vida eres mi fe
[00:46.04]你是我的生命 你是我的信仰
[00:46.04]Eres la fuerza para vencer
[00:47.74]是你赐予我力量 让我克服艰险
[00:47.74]Donde vayas yo también le llegaré
[00:51.32]无论你身在何方 我都会奔向你的身旁
[00:51.32]Aunque mil veces fallé tu promesa sigue en pie
[00:54.78]即便我经历再多的失败 你的承诺也一直鼓舞着我
[00:54.78]Sobre el mar caminaré le llegaré
[00:58.35]我将跨越重洋 只为抵达你的身旁
[00:58.35]Mil veces fueron las que me caí
[01:00.07]无论我跌倒多少次
[01:00.07]Pero tu me levantaste
[01:01.82]你都会让我重新振作起来
[01:01.82]Sin darme cuenta las mentiras creí
[01:03.60]不知不觉中 我竟将谎言奉为真理
[01:03.60]Pero ya tu me aclaraste
[01:05.34]但你让我重回正途
[01:05.34]Y ya no soy preso no
[01:06.50]让我挣脱束缚
[01:06.50]Ya no soy un reo
[01:07.57]让我重获自由
[01:07.57]Ayer estaba en el suelo
[01:09.10]我曾重重地跌倒在地
[01:09.10]Pero tu verdad me abrió los ojos y me dio consuelo
[01:12.29]但你让睁开双眼 抚慰我的心灵
[01:12.29]Y ya no hay motivo pa' llorar
[01:15.71]让我不再悲伤流泪
[01:15.71]Si Tú me rescataste Tú me perdonaste
[01:19.31]你将我拯救 你宽恕了我
[01:19.31]Y ya no hay motivo pa' llorar
[01:22.70]让我不再悲伤流泪
[01:22.70]Si tu me rescataste yeah
[01:26.53]你将我拯救
[01:26.53]Oí tu voz
[01:28.15]我听到你的声音
[01:28.15]Llamándome
[01:29.89]呼唤着我
[01:29.89]Corrí hacia Ti
[01:31.62]我奔向你的方向
[01:31.62]Buscándote
[01:33.36]一直寻找着你的踪迹
[01:33.36]No te encontré donde busqué
[01:36.92]但却一无所获
[01:36.92]Sentí morir
[01:38.68]这感觉让我心如刀绞
[01:38.68]Perdí la fe
[01:40.40]信仰丧失
[01:40.40]Pero te pienso y puedo ver
[01:43.90]但你的身影浮现在我的眼前
[01:43.90]Todo Tu amor atrapándome
[01:47.47]你的爱是我永恒的羁绊
[01:47.47]Llegando al centro de mi ser
[01:50.95]深深地烙印在我的心底
[01:50.95]Vuelvo a escucharte otra vez
[02:08.47]我又一次听到了你的声音
[02:08.47]Oí tu voz llamándome
[02:10.18]我听到你的声音 呼唤着我
[02:10.18]Ya no quiero retroceder
[02:11.93]我不想再重蹈覆辙
[02:11.93]El pasado me llamó por facetime y con cara feliz le contesté
[02:15.36]即便让我直面那些不堪的过去 我也会微笑面对
[02:15.36]Porque mi vergüenza pasó y la puse en recycle
[02:18.25]因为我已不会为过去感到羞耻
[02:18.25]Ahora soy un lino nuevo para que el alfarero
[02:20.09]现在的我已经焕然一新 脱胎换骨
[02:20.09]Dibuje de cero una obra de arte
[02:23.18]重启人生 绘制出更完美的蓝图
[02:23.18]Y si yo caigo
[02:24.87]倘若我跌倒在地
[02:24.87]Tú me sustentas
[02:26.53]你的精神也会一直支撑着我
[02:26.53]En tiempos buenos
[02:28.34]无论经历美好
[02:28.34]O de tormenta
[02:30.09]还是狂风暴雨
[02:30.09]Sé que contigo está segura la pelea
[02:33.61]我知道 与你并肩作战 我会安然无恙
[02:33.61]No temeré yo
[02:35.30]我毫不畏惧
[02:35.30]No temeré no
[02:37.24]我毫不畏惧
[02:37.24]Y si yo caigo
[02:38.86]倘若我跌倒在地
[02:38.86]Tú me sustenstas
[02:40.65]你的精神也会一直支撑着我
[02:40.65]En tiempos buenos
[02:42.33]无论经历美好
[02:42.33]O de tormenta
[02:44.13]还是狂风暴雨
[02:44.13]Sé que contigo está segura la pelea
[02:47.68]我知道 与你并肩作战 我会安然无恙
[02:47.68]No temeré no
[02:49.36]我毫不畏惧
[02:49.36]No temeré no
[02:54.03]我毫不畏惧
[00:01.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.64]Lyrics by：Carlos Alberto Rios/David Alejandro Muguercia Vazquez
[00:03.12]
[00:03.12]Composed by：Franklin Jovani Martinez/Alan Olav Walker/Carlos Alberto Rios/Allan Randy Mercado Cubano/David Alejandro Muguercia Vazquez/Gunnar Greve/Fred Borch Olsen/Marcus Arnbekk/Mats Lie Skåre/Stig Espen Hundsnes
[00:08.41]
[00:08.41]Produced by：Alan Walker/Allan Randy
[00:09.41]
[00:09.41]Oí tu voz
[00:11.08]我听到你的声音
[00:11.08]Llamándome
[00:12.78]呼唤着我
[00:12.78]Corrí hacia Ti
[00:14.51]我奔向你
[00:14.51]Buscándote
[00:16.26]一直寻找着你的踪迹
[00:16.26]No te encontré donde busqué
[00:19.78]但却一无所获
[00:19.78]Sentí morir
[00:21.51]这感觉让我心如刀绞
[00:21.51]Perdí la fe
[00:23.30]信仰丧失
[00:23.30]Pero te pienso y puedo ver
[00:26.78]但你的身影浮现在我的眼前
[00:26.78]Todo Tu amor atrapándome
[00:30.35]你的爱是我永恒的羁绊
[00:30.35]Llegando al centro de mi ser
[00:33.85]深深地烙印在我的心底
[00:33.85]Vuelvo a escucharte otra vez
[00:44.39]我又一次听到了你的声音
[00:44.39]Tú mi vida eres mi fe
[00:46.04]你是我的生命 你是我的信仰
[00:46.04]Eres la fuerza para vencer
[00:47.74]是你赐予我力量 让我克服艰险
[00:47.74]Donde vayas yo también le llegaré
[00:51.32]无论你身在何方 我都会奔向你的身旁
[00:51.32]Aunque mil veces fallé tu promesa sigue en pie
[00:54.78]即便我经历再多的失败 你的承诺也一直鼓舞着我
[00:54.78]Sobre el mar caminaré le llegaré
[00:58.35]我将跨越重洋 只为抵达你的身旁
[00:58.35]Mil veces fueron las que me caí
[01:00.07]无论我跌倒多少次
[01:00.07]Pero tu me levantaste
[01:01.82]你都会让我重新振作起来
[01:01.82]Sin darme cuenta las mentiras creí
[01:03.60]不知不觉中 我竟将谎言奉为真理
[01:03.60]Pero ya tu me aclaraste
[01:05.34]但你让我重回正途
[01:05.34]Y ya no soy preso no
[01:06.50]让我挣脱束缚
[01:06.50]Ya no soy un reo
[01:07.57]让我重获自由
[01:07.57]Ayer estaba en el suelo
[01:09.10]我曾重重地跌倒在地
[01:09.10]Pero tu verdad me abrió los ojos y me dio consuelo
[01:12.29]但你让睁开双眼 抚慰我的心灵
[01:12.29]Y ya no hay motivo pa' llorar
[01:15.71]让我不再悲伤流泪
[01:15.71]Si Tú me rescataste Tú me perdonaste
[01:19.31]你将我拯救 你宽恕了我
[01:19.31]Y ya no hay motivo pa' llorar
[01:22.70]让我不再悲伤流泪
[01:22.70]Si tu me rescataste yeah
[01:26.53]你将我拯救
[01:26.53]Oí tu voz
[01:28.15]我听到你的声音
[01:28.15]Llamándome
[01:29.89]呼唤着我
[01:29.89]Corrí hacia Ti
[01:31.62]我奔向你的方向
[01:31.62]Buscándote
[01:33.36]一直寻找着你的踪迹
[01:33.36]No te encontré donde busqué
[01:36.92]但却一无所获
[01:36.92]Sentí morir
[01:38.68]这感觉让我心如刀绞
[01:38.68]Perdí la fe
[01:40.40]信仰丧失
[01:40.40]Pero te pienso y puedo ver
[01:43.90]但你的身影浮现在我的眼前
[01:43.90]Todo Tu amor atrapándome
[01:47.47]你的爱是我永恒的羁绊
[01:47.47]Llegando al centro de mi ser
[01:50.95]深深地烙印在我的心底
[01:50.95]Vuelvo a escucharte otra vez
[02:08.47]我又一次听到了你的声音
[02:08.47]Oí tu voz llamándome
[02:10.18]我听到你的声音 呼唤着我
[02:10.18]Ya no quiero retroceder
[02:11.93]我不想再重蹈覆辙
[02:11.93]El pasado me llamó por facetime y con cara feliz le contesté
[02:15.36]即便让我直面那些不堪的过去 我也会微笑面对
[02:15.36]Porque mi vergüenza pasó y la puse en recycle
[02:18.25]因为我已不会为过去感到羞耻
[02:18.25]Ahora soy un lino nuevo para que el alfarero
[02:20.09]现在的我已经焕然一新 脱胎换骨
[02:20.09]Dibuje de cero una obra de arte
[02:23.18]重启人生 绘制出更完美的蓝图
[02:23.18]Y si yo caigo
[02:24.87]倘若我跌倒在地
[02:24.87]Tú me sustentas
[02:26.53]你的精神也会一直支撑着我
[02:26.53]En tiempos buenos
[02:28.34]无论经历美好
[02:28.34]O de tormenta
[02:30.09]还是狂风暴雨
[02:30.09]Sé que contigo está segura la pelea
[02:33.61]我知道 与你并肩作战 我会安然无恙
[02:33.61]No temeré yo
[02:35.30]我毫不畏惧
[02:35.30]No temeré no
[02:37.24]我毫不畏惧
[02:37.24]Y si yo caigo
[02:38.86]倘若我跌倒在地
[02:38.86]Tú me sustenstas
[02:40.65]你的精神也会一直支撑着我
[02:40.65]En tiempos buenos
[02:42.33]无论经历美好
[02:42.33]O de tormenta
[02:44.13]还是狂风暴雨
[02:44.13]Sé que contigo está segura la pelea
[02:47.68]我知道 与你并肩作战 我会安然无恙
[02:47.68]No temeré no
[02:49.36]我毫不畏惧
[02:49.36]No temeré no
[02:54.03]我毫不畏惧
