Night Runner (Shooting Star)
暂无歌词信息
00:00
03:35
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Night Runner (Shooting Star) (Japanese Version) - 郑容和 (정용화)
[00:04.08]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.08]词：Jung Yong Hwa
[00:05.95]
[00:05.95]曲：Jung Yong Hwa/Jacob Aaron/SlyBerry/Rapid/roz
[00:10.41]
[00:10.41]制作人：Jung Yong Hwa
[00:13.02]
[00:13.02]月明かりに 溶ける夕闇ごと
[00:22.78]皎洁的月色将暮色彻底消融
[00:22.78]夜空の刺繍見下ろす
[00:27.71]俯瞰如刺绣般精美的夜空
[00:27.71]眠る街 すり抜ける僕
[00:31.12]我穿梭在这座沉眠的城市中
[00:31.12]You'll glow beyond the dark
[00:35.11]你将在黑暗中焕发出熠熠光芒
[00:35.11]金色の粉 包み込む
[00:39.47]周身镀着金色微尘
[00:39.47]The lights go down
[00:42.17]灯光渐次熄灭
[00:42.17]Stars come out
[00:44.39]繁星点点浮现
[00:44.39]永遠に煌めいていたい
[00:47.89]我愿永远闪耀璀璨光彩
[00:47.89]瞬きのように 消えてしまうけど
[00:51.67]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[00:51.67]I won't get far
[00:54.85]我根本就不会走远
[00:54.85]命の輝きを 夜空に刻む
[00:59.00]将生命的光辉铭刻于夜空
[00:59.00]I'm a night night runner
[01:01.06]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[01:01.06]Stay I wanna look over you
[01:03.46]留下来吧 我想要好好看着你
[01:03.46]Stay you will never feel blue
[01:06.01]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[01:06.01]Stay with me 夜空に刻む
[01:08.70]留在我身边 铭刻于夜空
[01:08.70]I'm a night runner
[01:19.32]我则是一名夜跑者
[01:19.32]Go on make a wish
[01:21.89]步履不停心怀所愿
[01:21.89]'Cause I'm the one baby
[01:23.64]宝贝 因为我就是那个唯一
[01:23.64]I'll still burn for you
[01:25.70]我将为你燃起不熄的烈焰
[01:25.70]ため息連れて消える
[01:29.34]带着一声叹息消散无踪
[01:29.34]君はまだ覚えてる?
[01:32.00]不知道你是否还记得?
[01:32.00]二人だけの約束
[01:34.46]那属于两人的约定
[01:34.46]泣かないでyeah そばで輝き合おう
[01:39.70]请不要哭泣 让我们相依相伴交相辉映
[01:39.70]You'll glow beyond the dark
[01:43.75]你将在黑暗中焕发出熠熠光芒
[01:43.75]金色の粉 包み込む
[01:48.02]周身镀着金色微尘
[01:48.02]The lights go down
[01:50.75]灯光渐次熄灭
[01:50.75]Stars come out
[01:52.95]繁星点点浮现
[01:52.95]永遠に煌めいていたい
[01:56.47]我愿永远闪耀璀璨光彩
[01:56.47]瞬きのように 消えてしまうけど
[02:00.26]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[02:00.26]I won't get far
[02:03.37]我根本就不会走远
[02:03.37]命の輝きを 夜空に刻む
[02:07.46]将生命的光辉铭刻于夜空
[02:07.46]I'm a night night runner
[02:10.05]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[02:10.05]Don't say a word 静寂の中で
[02:18.09]无需言语 在这片寂静之中
[02:18.09]Just chase me night runner
[02:21.12]只管追逐我吧 夜跑者
[02:21.12]夜の向こうは 僕が夢だ
[02:25.97]在夜晚彼端 我即为幻梦
[02:25.97]And when these lights go
[02:27.25]待到灯光渐次熄灭后
[02:27.25]The lights go down
[02:29.94]灯光渐次熄灭
[02:29.94]Stars come out
[02:32.18]繁星点点浮现
[02:32.18]永遠に煌めいていたい
[02:35.65]我愿永远闪耀璀璨光彩
[02:35.65]瞬きのように 消えてしまうけど
[02:39.43]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[02:39.43]I won't get far
[02:42.61]我根本就不会走远
[02:42.61]命の輝きを 夜空に刻む
[02:46.72]将生命的光辉铭刻于夜空
[02:46.72]I'm a night night runner
[02:48.79]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[02:48.79]Stay I wanna look over you
[02:51.24]留下来吧 我想要好好看着你
[02:51.24]Stay you will never feel blue
[02:53.77]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[02:53.77]Stay with me 夜空に刻む
[02:56.52]留在我身边 铭刻于夜空
[02:56.52]I'm a night runner
[02:58.69]我则是一名夜跑者
[02:58.69]Stay
[03:01.08]留下来吧
[03:01.08]Stay you will never feel blue
[03:03.59]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[03:03.59]Stay 夜空に刻む
[03:06.33]留下来吧 铭刻于夜空
[03:06.33]I'm a night runner
[03:08.49]我则是一名夜跑者
[03:08.49]Stay
[03:10.86]留下来吧
[03:10.86]Stay
[03:13.28]留下来吧
[03:13.28]Stay
[03:18.27]留下来吧
[03:18.27]Stay
[03:20.62]留下来吧
[03:20.62]Stay
[03:23.12]留下来吧
[03:23.12]Stay
[03:28.01]留下来吧
[00:04.08]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.08]词：Jung Yong Hwa
[00:05.95]
[00:05.95]曲：Jung Yong Hwa/Jacob Aaron/SlyBerry/Rapid/roz
[00:10.41]
[00:10.41]制作人：Jung Yong Hwa
[00:13.02]
[00:13.02]月明かりに 溶ける夕闇ごと
[00:22.78]皎洁的月色将暮色彻底消融
[00:22.78]夜空の刺繍見下ろす
[00:27.71]俯瞰如刺绣般精美的夜空
[00:27.71]眠る街 すり抜ける僕
[00:31.12]我穿梭在这座沉眠的城市中
[00:31.12]You'll glow beyond the dark
[00:35.11]你将在黑暗中焕发出熠熠光芒
[00:35.11]金色の粉 包み込む
[00:39.47]周身镀着金色微尘
[00:39.47]The lights go down
[00:42.17]灯光渐次熄灭
[00:42.17]Stars come out
[00:44.39]繁星点点浮现
[00:44.39]永遠に煌めいていたい
[00:47.89]我愿永远闪耀璀璨光彩
[00:47.89]瞬きのように 消えてしまうけど
[00:51.67]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[00:51.67]I won't get far
[00:54.85]我根本就不会走远
[00:54.85]命の輝きを 夜空に刻む
[00:59.00]将生命的光辉铭刻于夜空
[00:59.00]I'm a night night runner
[01:01.06]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[01:01.06]Stay I wanna look over you
[01:03.46]留下来吧 我想要好好看着你
[01:03.46]Stay you will never feel blue
[01:06.01]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[01:06.01]Stay with me 夜空に刻む
[01:08.70]留在我身边 铭刻于夜空
[01:08.70]I'm a night runner
[01:19.32]我则是一名夜跑者
[01:19.32]Go on make a wish
[01:21.89]步履不停心怀所愿
[01:21.89]'Cause I'm the one baby
[01:23.64]宝贝 因为我就是那个唯一
[01:23.64]I'll still burn for you
[01:25.70]我将为你燃起不熄的烈焰
[01:25.70]ため息連れて消える
[01:29.34]带着一声叹息消散无踪
[01:29.34]君はまだ覚えてる?
[01:32.00]不知道你是否还记得?
[01:32.00]二人だけの約束
[01:34.46]那属于两人的约定
[01:34.46]泣かないでyeah そばで輝き合おう
[01:39.70]请不要哭泣 让我们相依相伴交相辉映
[01:39.70]You'll glow beyond the dark
[01:43.75]你将在黑暗中焕发出熠熠光芒
[01:43.75]金色の粉 包み込む
[01:48.02]周身镀着金色微尘
[01:48.02]The lights go down
[01:50.75]灯光渐次熄灭
[01:50.75]Stars come out
[01:52.95]繁星点点浮现
[01:52.95]永遠に煌めいていたい
[01:56.47]我愿永远闪耀璀璨光彩
[01:56.47]瞬きのように 消えてしまうけど
[02:00.26]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[02:00.26]I won't get far
[02:03.37]我根本就不会走远
[02:03.37]命の輝きを 夜空に刻む
[02:07.46]将生命的光辉铭刻于夜空
[02:07.46]I'm a night night runner
[02:10.05]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[02:10.05]Don't say a word 静寂の中で
[02:18.09]无需言语 在这片寂静之中
[02:18.09]Just chase me night runner
[02:21.12]只管追逐我吧 夜跑者
[02:21.12]夜の向こうは 僕が夢だ
[02:25.97]在夜晚彼端 我即为幻梦
[02:25.97]And when these lights go
[02:27.25]待到灯光渐次熄灭后
[02:27.25]The lights go down
[02:29.94]灯光渐次熄灭
[02:29.94]Stars come out
[02:32.18]繁星点点浮现
[02:32.18]永遠に煌めいていたい
[02:35.65]我愿永远闪耀璀璨光彩
[02:35.65]瞬きのように 消えてしまうけど
[02:39.43]尽管在刹那瞬间 便就此消失不见
[02:39.43]I won't get far
[02:42.61]我根本就不会走远
[02:42.61]命の輝きを 夜空に刻む
[02:46.72]将生命的光辉铭刻于夜空
[02:46.72]I'm a night night runner
[02:48.79]我是在夜晚疾驰的夜跑者
[02:48.79]Stay I wanna look over you
[02:51.24]留下来吧 我想要好好看着你
[02:51.24]Stay you will never feel blue
[02:53.77]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[02:53.77]Stay with me 夜空に刻む
[02:56.52]留在我身边 铭刻于夜空
[02:56.52]I'm a night runner
[02:58.69]我则是一名夜跑者
[02:58.69]Stay
[03:01.08]留下来吧
[03:01.08]Stay you will never feel blue
[03:03.59]留下来吧 你永远都不会感到忧伤
[03:03.59]Stay 夜空に刻む
[03:06.33]留下来吧 铭刻于夜空
[03:06.33]I'm a night runner
[03:08.49]我则是一名夜跑者
[03:08.49]Stay
[03:10.86]留下来吧
[03:10.86]Stay
[03:13.28]留下来吧
[03:13.28]Stay
[03:18.27]留下来吧
[03:18.27]Stay
[03:20.62]留下来吧
[03:20.62]Stay
[03:23.12]留下来吧
[03:23.12]Stay
[03:28.01]留下来吧