More Than That

[00:00.00]More Than That - 曲婉婷
[00:00.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.27]Composed by：曲婉婷（作曲家）
[00:00.57]
[00:00.57]Produced by：温斯顿·豪斯柴尔德（制片人、工程师）/曲婉婷（制作人）
[00:01.55]
[00:01.55]Hah-ah
[00:05.76]
[00:05.76]Hah-ah
[00:10.26]
[00:10.26]Hah-ah
[00:14.58]
[00:14.58]Hah
[00:19.05]
[00:19.05]You can love her more than that
[00:23.08]你能比现在更深地爱她
[00:23.08]And you can give her a good goodnight
[00:27.67]你还能让她有个安稳的夜晚
[00:27.67]Though you have let her down
[00:30.73]尽管你曾让她失望
[00:30.73]But you still can turn it around
[00:36.45]但你仍能扭转局面
[00:36.45]You can make her feel alright
[00:39.85]你能抚平她的忧伤
[00:39.85]Just hold her hands and take a breath
[00:45.28]只需握紧她的手，深吸一口气
[00:45.28]Say that
[00:46.02]轻声告诉她
[00:46.02]"I'm sorry girl didn't mean to make you cry"
[00:53.00]“亲爱的，对不起，我并非有意让你泪流。”
[00:53.00]You know you love her more
[00:57.40]你深知对她的爱意有多浓
[00:57.40]More than that
[01:01.64]远胜过所有一切
[01:01.64]If she's your girl
[01:03.79]若她是你的心之所向
[01:03.79]If she's your friend
[01:05.84]若她是你的知己挚友
[01:05.84]If she's been there with you a hundred percent
[01:10.39]如果她始终如一地陪伴着你
[01:10.39]If she's the one when it's all said and done
[01:14.76]如果尘埃落定后，她仍是你的唯一
[01:14.76]If she lost her temper with you
[01:19.56]如果她曾对你发脾气
[01:19.56]When you don't listen and misunderstand
[01:23.84]当你充耳不闻又误解她时
[01:23.84]Only 'cos she loves you more
[01:28.12]那只是因为她爱你更深
[01:28.12]More than that
[01:29.64]远胜过所有一切
[01:29.64]Hah-ah
[01:33.64]
[01:33.64]Hah-ah
[01:38.22]
[01:38.22]Hah-ah
[01:41.67]
[01:41.67]Hah-hah
[01:47.15]
[01:47.15]You can do better than that
[01:50.07]你本可以做得更好
[01:50.07]I know 'cos I've seen the sparks in your eyes
[01:54.34]我明白，因为我曾见你眼中闪烁的光芒
[01:54.34]Every time you look at her
[01:56.34]每当你凝视着她的时候
[01:56.34]You can barely speak a word
[01:58.68]你几乎说不出一句话
[01:58.68]Now go on tell her what she's worth
[02:03.25]现在，去告诉她，她有多么珍贵
[02:03.25]She's worth the fight
[02:05.34]她值得你全力守护
[02:05.34]She's worth the time
[02:07.09]她值得你付出时光
[02:07.09]She's worth more than that
[02:12.15]她的珍贵远超想象
[02:12.15]If she's your girl
[02:14.22]若她是你的心之所向
[02:14.22]If she's your friend
[02:16.37]若她是你的知己挚友
[02:16.37]If she's been there with you a hundred percent
[02:20.83]如果她始终如一地陪伴着你
[02:20.83]If she's the one when it's all said and done
[02:25.09]如果尘埃落定后，她仍是你的唯一
[02:25.09]If she lost her temper with you
[02:29.95]如果她曾对你发脾气
[02:29.95]When you don't listen and misunderstand
[02:34.25]当你充耳不闻又误解她时
[02:34.25]Only 'cos she loves you more
[02:38.68]那只是因为她爱你更深
[02:38.68]More than that
[02:43.04]远胜过所有一切
[02:43.04]Oh because she loves you more
[02:47.13]哦，只因她爱你更深
[02:47.13]All because she loves you more
[02:51.70]这一切，皆因她爱你更甚
[02:51.70]Oh because she loves you more
[02:56.49]哦，只因她爱你更深
[02:56.49]Yes she does
[03:00.53]她确实如此
[03:00.53]If she's your girl
[03:02.65]若她是你的心之所向
[03:02.65]If she's your friend
[03:04.81]若她是你的知己挚友
[03:04.81]If she's been there with you a hundred percent
[03:09.27]如果她始终如一地陪伴着你
[03:09.27]If she's the one when it's all said and done
[03:13.75]如果尘埃落定后，她仍是你的唯一
[03:13.75]If she lost her temper with you
[03:17.91]如果她曾对你发脾气
[03:17.91]When you don't listen and misunderstand
[03:22.69]当你充耳不闻又误解她时
[03:22.69]Only 'cos she loves you more
[03:27.09]那只是因为她爱你更深
[03:27.09]Only 'cos she loves you more
[03:31.47]那只是因为她爱你更深
[03:31.47]Only 'cos she loves you more
[03:36.06]那只是因为她爱你更深
[03:36.06]More than that
[03:37.31]远胜过所有一切
[03:37.31]Hah-ah
[03:41.55]
[03:41.55]Hah-ah
[03:46.09]
[03:46.09]Hah-ah
[03:51.06]
[03:51.06]Hah
[03:56.00]