[00:00.69]Suffocate - EXO (엑소)
[00:01.26]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.26]词:Mola (PNP)
[00:01.85]
[00:01.85]曲:Cyrus Villanueva/Charlotte Wilson/Tim Tan
[00:03.60]
[00:03.60]编曲:Tim Tan
[00:06.96]
[00:06.96]희미해져 가 Hold me
[00:10.69]渐渐变得模糊 将我拥入怀里
[00:10.69]곁에만 있어 Don't leave
[00:14.43]就待在身边 不要离开
[00:14.43]널 불러봐도 다시 Broke me
[00:18.05]就算呼唤你 也再次伤害了我
[00:18.05]돌아오는 건 적막
[00:19.80]回来的只有寂寥
[00:19.80]텅 빈 방 안엔 나만
[00:21.87]空荡荡的房间里只有我
[00:21.87]하루 종일 난 Feeling upside down
[00:25.78]我一整天都感觉心烦意乱
[00:25.78]잊어달란 말 I can't forget it
[00:29.51]你要我忘记那句话 我无法忘记
[00:29.51]후회만 짙게 남은 이곳에
[00:33.27]只有悔意深深残留的这个地方
[00:33.27]나 혼자 Wait wait hey
[00:36.39]我一个人苦苦等待
[00:36.39]Suffocate me till there's no (air air)
[00:40.27]令我窒息 直到我无法呼吸到空气
[00:40.27]깊은 침묵뿐인 너 (Where where)
[00:44.22]只有深深沉默的你 究竟在哪里
[00:44.22]숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
[00:48.14]没有你我已经没办法呼吸
[00:48.14]Suffocate me slow (air air)
[00:51.79]让我慢慢窒息 缕缕空气
[00:51.79]네가 나를 떠나버린 끔찍한
[00:55.82]将我从你离我而去的
[00:55.82]이 악몽에서 Wake me up
[01:00.22]这可怕的噩梦里唤醒
[01:00.22]Tease me bleed me
[01:01.81]戏弄我 令我痛苦不堪
[01:01.81]Suffocate me no air
[01:08.14]令我窒息 呼吸不到空气
[01:08.14]버린 기억에 갇힌 채
[01:10.15]被困在丢弃的记忆里
[01:10.15]단 한 걸음도 난 못 떼
[01:12.04]我一步也迈不出去
[01:12.04]All day all night 깊게 밴 듯해
[01:15.28]日日夜夜 仿佛深深渗透
[01:15.28]내 안에 yeah 버릇이 된 기다림
[01:22.06]在我心里 等待已成习惯
[01:22.06]하루 종일 난 Feeling upside down
[01:25.73]我一整天都感觉心烦意乱
[01:25.73]영원하잔 말 I won't forget it
[01:29.35]那一句永远 我不会忘记
[01:29.35]실낱같은 Chance 놓지 못한 채
[01:33.25]无法放下一丝丝的机会
[01:33.25]아직 난 Wait wait hey
[01:36.50]我依然在苦苦等待
[01:36.50]Suffocate me till there's no (air air)
[01:40.24]令我窒息 直到我无法呼吸到空气
[01:40.24]깊은 침묵뿐인 너 (Where where)
[01:44.31]只有深深沉默的你 究竟在哪里
[01:44.31]숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
[01:48.07]没有你我已经没办法呼吸
[01:48.07]Suffocate me slow (air air)
[01:51.78]让我慢慢窒息 缕缕空气
[01:51.78]네가 나를 떠나버린 끔찍한
[01:55.79]将我从你离我而去的
[01:55.79]이 악몽에서 Wake me up
[02:00.17]这可怕的噩梦里唤醒
[02:00.17]Tease me bleed me
[02:02.03]戏弄我 令我痛苦不堪
[02:02.03]Suffocate me no air
[02:09.46]令我窒息 呼吸不到空气
[02:09.46]처음부터 아니었어 네겐
[02:13.24]并非一开始对你就是如此
[02:13.24]알면서도 붙잡았던 Fake Love
[02:16.71]明知如此也挽留的虚假爱情
[02:16.71]Yeah you a bad bad bad thing
[02:18.68]你这个不折不扣的坏蛋
[02:18.68]네 눈빛도 속삭임도
[02:20.37]你的眼神也好 低语也罢
[02:20.37]전부 다 Lie lie lie lie lie
[02:29.45]全部都是谎言
[02:29.45]숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
[02:33.08]没有你我已经没办法呼吸
[02:33.08]Suffocate me slow (air air)
[02:36.38]让我慢慢窒息 缕缕空气
[02:36.38]네가 나를 떠나버린 끔찍한
[02:40.70]将我从你离我而去的
[02:40.70]이 악몽에서 Wake me up
[02:45.12]这可怕的噩梦里唤醒
[02:45.12]Tease me bleed me
[02:46.95]戏弄我 令我痛苦不堪
[02:46.95]Suffocate me no air
[02:51.09]令我窒息 呼吸不到空气