恋唄綴り

[00:00.09]石川さゆり - 恋唄缀り
[00:01.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.81]作詞：荒木とよひさ
[00:05.07]
[00:05.07]作曲：堀内孝雄
[00:28.87]
[00:28.87]涙まじりの 恋唄は
[00:34.71]夹杂泪水的恋歌
[00:34.71]胸の痛さか 想い出か
[00:40.95]是胸口的疼痛 还是往昔的回忆
[00:40.95]それとも幼い あの頃の
[00:46.95]又或是幼年时
[00:46.95]母に抱かれた 子守唄
[00:56.82]依偎母亲怀中的摇篮曲
[00:56.82]ああ 夢はぐれ 恋はぐれ
[01:03.53]啊啊 迷失的梦 迷失的恋
[01:03.53]飲めば 飲むほど
[01:06.26]明明越喝越
[01:06.26]淋しいくせに
[01:09.87]倍感孤寂
[01:09.87]あんた どこにいるの
[01:16.32]你到底身在何处
[01:16.32]あんた 逢いたいよ
[01:47.04]亲爱的 我好想见你
[01:47.04]窓にしぐれの この雨は
[01:52.95]敲打窗棂的阵雨
[01:52.95]あすも降るのか 晴れるのか
[01:59.17]明日会停歇 还是继续
[01:59.17]それとも 涙がかれるまで
[02:05.20]又或是直到泪水流尽
[02:05.20]枕ぬらして かぞえ唄
[02:15.43]浸湿枕边的数数歌
[02:15.43]ああ 夢はぐれ 恋はぐれ
[02:21.70]啊啊 迷失的梦 迷失的恋
[02:21.70]泣けば 泣くほど
[02:24.55]明明越哭越
[02:24.55]悲しいくせに
[02:28.21]愈发悲伤
[02:28.21]あんた 抱かれたいよ
[02:34.27]渴望投入你怀抱
[02:34.27]あんた 逢いたいよ
[02:40.15]亲爱的 我好想见你
[02:40.15]ああ 夢はぐれ 恋はぐれ
[02:46.19]啊啊 迷失的梦 迷失的恋
[02:46.19]飲めば 飲むほど
[02:49.12]明明越喝越
[02:49.12]淋しいくせに
[02:52.62]倍感孤寂
[02:52.62]あんた どこにいるの
[02:58.84]你到底身在何处
[02:58.84]あんた 逢いたいよ
[03:03.08]亲爱的 我好想见你