Gloria
暂无歌词信息
00:00
03:03
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Gloria - Hawk Nelson
[00:09.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.65]As Santa came and went
[00:12.58]圣诞老人来了又走
[00:12.58]The whole year I had spent
[00:15.77]我耗费整整一年等候
[00:15.77]Writing a letter
[00:17.21]写下一封信笺
[00:17.21]In I would get her
[00:18.76]期待能拥有她
[00:18.76]When returned to sender
[00:21.78]却被退回原处
[00:21.78]My package never came
[00:24.57]礼物始终未至
[00:24.57]The only men to blame
[00:27.94]若要追究责任
[00:27.94]Were Santa himself maybe an elf
[00:31.07]或许该怪圣诞老人或他的精灵
[00:31.07]Who wasn't on his game
[00:34.28]他为何不在状态
[00:34.28]I lie in bed awake
[00:36.56]我躺在床上辗转难眠
[00:36.56]I turn and I toss
[00:40.43]翻来覆去无法入睡
[00:40.43]As I anticipate
[00:41.32]满心期待
[00:41.32]Old Saint Nicholas
[00:46.90]圣诞老人降临
[00:46.90]He brings me what I want
[00:49.68]会带来我渴望的礼物
[00:49.68]I tell him what I need
[00:52.56]我向他诉说心愿
[00:52.56]The only thing this year
[00:55.68]今年唯一的祈盼
[00:55.68]Is the girl of my dreams
[01:05.20]她是我梦寐以求的女孩
[01:05.20]I tried to write out
[01:08.04]我试图写下心愿
[01:08.04]But my mind was a blur
[01:11.03]但思绪却模糊不清
[01:11.03]The page drew a blank
[01:12.67]纸上空白一片
[01:12.67]And on it was only her
[01:17.18]唯有她的身影浮现
[01:17.18]She showed up in a world
[01:20.57]她出现在圣诞世界
[01:20.57]The perfect Christmas girl
[01:23.34]最完美的圣诞女孩
[01:23.34]And wrapped in a sweater
[01:25.17]身裹温暖毛衣
[01:25.17]She looked even better
[01:26.37]她比从前更动人
[01:26.37]Way better than ever
[01:27.79]美得令人屏息
[01:27.79]I lie in bed awake
[01:30.87]我在床上辗转难眠
[01:30.87]I turn and I toss
[01:35.71]翻来覆去不停歇
[01:35.71]As I anticipate
[01:38.84]满心期盼着
[01:38.84]Old Saint Nicholas
[01:42.10]圣诞老人降临
[01:42.10]He brings me what I want
[01:44.84]能带来我渴望的礼物
[01:44.84]I tell him what I need
[01:48.25]我向他诉说心愿
[01:48.25]The only thing this year
[01:51.10]这一年唯一的期盼
[01:51.10]Is the girl of my dreams
[02:01.04]是梦中那个完美女孩
[02:01.04]Gloria
[02:05.50]格洛丽亚
[02:05.50]The girl I want for Christmas (is you)
[02:11.86]圣诞最想要的礼物（就是你）
[02:11.86]Gloria
[02:23.30]格洛丽亚
[02:23.30]The girl I want for Christmas (is you)
[02:30.38]圣诞最想要的礼物（就是你）
[02:30.38](is you) (is you)
[02:35.03]（就是你）（就是你）
[00:09.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.65]As Santa came and went
[00:12.58]圣诞老人来了又走
[00:12.58]The whole year I had spent
[00:15.77]我耗费整整一年等候
[00:15.77]Writing a letter
[00:17.21]写下一封信笺
[00:17.21]In I would get her
[00:18.76]期待能拥有她
[00:18.76]When returned to sender
[00:21.78]却被退回原处
[00:21.78]My package never came
[00:24.57]礼物始终未至
[00:24.57]The only men to blame
[00:27.94]若要追究责任
[00:27.94]Were Santa himself maybe an elf
[00:31.07]或许该怪圣诞老人或他的精灵
[00:31.07]Who wasn't on his game
[00:34.28]他为何不在状态
[00:34.28]I lie in bed awake
[00:36.56]我躺在床上辗转难眠
[00:36.56]I turn and I toss
[00:40.43]翻来覆去无法入睡
[00:40.43]As I anticipate
[00:41.32]满心期待
[00:41.32]Old Saint Nicholas
[00:46.90]圣诞老人降临
[00:46.90]He brings me what I want
[00:49.68]会带来我渴望的礼物
[00:49.68]I tell him what I need
[00:52.56]我向他诉说心愿
[00:52.56]The only thing this year
[00:55.68]今年唯一的祈盼
[00:55.68]Is the girl of my dreams
[01:05.20]她是我梦寐以求的女孩
[01:05.20]I tried to write out
[01:08.04]我试图写下心愿
[01:08.04]But my mind was a blur
[01:11.03]但思绪却模糊不清
[01:11.03]The page drew a blank
[01:12.67]纸上空白一片
[01:12.67]And on it was only her
[01:17.18]唯有她的身影浮现
[01:17.18]She showed up in a world
[01:20.57]她出现在圣诞世界
[01:20.57]The perfect Christmas girl
[01:23.34]最完美的圣诞女孩
[01:23.34]And wrapped in a sweater
[01:25.17]身裹温暖毛衣
[01:25.17]She looked even better
[01:26.37]她比从前更动人
[01:26.37]Way better than ever
[01:27.79]美得令人屏息
[01:27.79]I lie in bed awake
[01:30.87]我在床上辗转难眠
[01:30.87]I turn and I toss
[01:35.71]翻来覆去不停歇
[01:35.71]As I anticipate
[01:38.84]满心期盼着
[01:38.84]Old Saint Nicholas
[01:42.10]圣诞老人降临
[01:42.10]He brings me what I want
[01:44.84]能带来我渴望的礼物
[01:44.84]I tell him what I need
[01:48.25]我向他诉说心愿
[01:48.25]The only thing this year
[01:51.10]这一年唯一的期盼
[01:51.10]Is the girl of my dreams
[02:01.04]是梦中那个完美女孩
[02:01.04]Gloria
[02:05.50]格洛丽亚
[02:05.50]The girl I want for Christmas (is you)
[02:11.86]圣诞最想要的礼物（就是你）
[02:11.86]Gloria
[02:23.30]格洛丽亚
[02:23.30]The girl I want for Christmas (is you)
[02:30.38]圣诞最想要的礼物（就是你）
[02:30.38](is you) (is you)
[02:35.03]（就是你）（就是你）
