Rich Man

[00:00.43]Rich Man (2025 MAMA颁奖典礼现场) - aespa (에스파)
[00:07.78]词：Le'mon(153/Joombas)
[00:08.11]曲：Cody Tarpley/Rachel Kanner/Ben Samama/RYAN JHUN
[00:10.67]My mom said to me,
[00:11.96]"Find someone
[00:12.43]who can give you everything"
[00:14.07]And I said,
[00:14.65]"Mom, I already have everything"
[00:16.94]I am a Rich Man
[00:17.94]I am a Rich Man
[00:27.37]I am a Rich Man
[00:28.57]Imma carry myself
[00:29.64]I am a Rich Man
[00:30.75]Imma carry myself
[00:31.73]I am a Rich Man
[00:33.42]I'm my own biggest fan
[00:34.53]and I'm high in demand
[00:36.27]I am a Rich Man
[00:37.74]Don't care about
[00:38.60]what they say
[00:39.35]날 밀어 넣고
[00:40.20]멋대로 굴 때
[00:41.53]내 것을 탐내
[00:42.50]See, my name is
[00:43.67]Where my name is
[00:44.90]I am a Rich Man
[00:46.35]That's me 나는 Reckless
[00:48.09]굳은 멘탈 그것쯤 웃네
[00:50.31]내가 날 이끌어 가
[00:51.63]보여 다음 Sign
[00:52.57]별거 아냐
[00:53.04]Exit is my next step
[00:54.63]딴 생각 말고
[00:55.89]Self-belief
[00:56.79]'Cause 그게 훨씬 재미있지
[01:00.65]Wooah Huh
[01:02.40]I am a Rich Man
[01:03.39]So I am standin'
[01:04.70]where you're lookin'
[01:05.79]맞춘 듯한
[01:06.87]My perfect fit
[01:09.56]Baby
[01:11.12]I am a Rich Man
[01:12.29]Imma carry myself
[01:13.32]I am a Rich Man
[01:14.45]Imma carry myself
[01:15.47]I am a Rich Man
[01:16.92]I'm that one
[01:17.52]난 나로 가득해 By myself
[01:19.95]I am a Rich Man
[01:21.04]Imma carry myself
[01:22.04]I am a Rich Man
[01:23.15]Imma carry myself
[01:24.18]I am a Rich Man
[01:25.64]I'm my own biggest fan
[01:26.87]and I'm high in demand
[01:28.56]I am a Rich Man
[01:29.78]La la la la la
[01:33.10]I am what I am
[01:34.20]La la la la la
[01:37.40]I am a Rich Man
[01:38.54]La la la la la
[01:41.77]I am what I am
[01:42.92]La la la la la
[01:46.02]I am a Rich Man
[01:47.54]Don't care about
[01:48.35]what they say
[01:49.18]날 밀어내고
[01:49.95]함부로 굴 때
[01:51.38]오히려 Okay
[01:52.42]See, my name is
[01:53.49]Where my name is
[01:54.84]I am a Rich Man
[01:56.29]Don't need the money
[01:57.28]Yeah, I see it
[01:58.42]In my closet
[01:59.54]My ideas
[02:00.56]내 말버릇
[02:01.51]내 걸음
[02:01.95]내 이름
[02:02.43]You know,
[02:02.76]when I'm serving them
[02:03.92]Looks, Imma feed 'em
[02:04.67]딴 생각 말고
[02:05.76]Self-belief
[02:06.64]'Cause 그게 좀 더 재밌잖아
[02:10.49]Wooah Huh
[02:12.16]I am a Rich Man
[02:13.30]So I am standin'
[02:14.46]where you're lookin'
[02:15.58]맞춘 듯한
[02:16.65]My perfect fit
[02:19.54]Baby
[02:20.84]I am a Rich Man
[02:22.09]Imma carry myself
[02:23.13]I am a Rich Man
[02:24.28]Imma carry myself
[02:25.33]I am a Rich Man
[02:26.77]I'm that one
[02:27.31]난 나로 가득해 By myself
[02:29.56]I am a Rich Man
[02:30.86]Imma carry myself
[02:31.79]I am a Rich Man
[02:32.95]Imma carry myself
[02:33.93]I am a Rich Man
[02:35.54]I'm my own biggest fan
[02:36.68]and I'm high in demand
[02:38.55]I am a Rich Man
[02:40.16]24 모두가 Same shade
[02:42.34]You already know,
[02:43.18]what the tag say?
[02:44.55]Make it better
[02:45.05]on my own — my tag
[02:46.66]I won't double back
[02:47.54]흉내 안 내
[02:48.34]If you blame it, cameo
[02:50.28]I carry the load,
[02:51.34]run the show
[02:52.22]I'm like a Diamond ring
[02:53.34]Already got my thing
[02:54.37]Cannot put a price on it
[02:55.55]This is the real deal
[03:26.41]I am a Rich Man
[03:27.40]Imma carry myself
[03:28.43]I am a Rich Man
[03:29.65]Imma carry myself
[03:30.75]I am a Rich Man
[03:32.25]I'm that one
[03:32.80]난 나로 가득해 By myself
[03:35.16]I am a Rich Man
[03:36.46]Imma carry myself
[03:37.36]I am a Rich Man
[03:38.41]Imma carry myself
[03:39.38]I am a Rich Man
[03:41.08]I'm my own biggest fan
[03:42.18]and I'm high in demand
[03:44.08]I am a Rich Man
[03:45.18]La la la la la
[03:48.16]I am what I am
[03:49.44]La la la la la
[03:52.79]I am a Rich Man
[03:53.81]La la la la la
[03:56.95]I am what I am
[03:58.12]La la la la la
[04:01.30]I am a Rich Man