Dancing With A Stranger - 车乾豪

[00:00.000] 作词 : Sam Smith/Normani Hamilton/Mikkel S. Eriksen/Tor Hermansen/James Napier
[00:01.000] 作曲 : Sam Smith/Normani Hamilton/Mikkel S. Eriksen/Tor Hermansen/James Napier
[00:02.474]Forgive me, Father, For I have sinned
[00:05.918]原谅我的罪孽 亲爱的神父
[00:06.418]But the only thing that I have ever wanted
[00:08.935]但是我唯一想要的
[00:09.164]Was to not be alone
[00:11.345]只是不想再孤单一人
[00:11.674]So tonight
[00:13.965]所以今晚
[00:14.213]Don’t leave me all by myself again
[00:17.558]别让我再寂寞的度过
[00:26.296]I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
[00:30.566]今晚我并不想要孤单一个人(孤单一人)
[00:30.751]It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
[00:33.956]我知道我自己仍然对你念念不忘(仍然无法忘记你)
[00:35.555]I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
[00:39.085]我心中仍然牵掛著你的一举一动(你所做的一切)
[00:39.798]So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
[00:45.762]所以我今晚并不想要一个人度过，不想要自己一个人
[00:46.002]Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
[00:49.182]你可以点燃我们之间的爱火吗(让我们之间擦出火花)
[00:49.358]I need somebody who can take control (Take control)
[00:53.702]我需要一个能够掌控我的人(能够控制我的人)
[00:53.843]I know exactly what I need to do
[00:58.424]我心底完全明白自己要做什麼
[00:58.557]'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
[01:04.855]因為我今晚并不想要一个人度过，想要有个人陪
[01:05.066][Chorus: Sam Smith]
[01:05.360]Look what you made me do, I'm with somebody new
[01:09.549]看看你让我做了什麼，我已经有了新欢
[01:09.688]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[01:14.284]噢，亲爱的，我已经在与陌生人共舞了
[01:14.425]Look what you made me do, I'm with somebody new
[01:18.900]看看你所做的好事，我已经找到了新对象
[01:19.072]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[01:23.764]噢，亲爱的，我正与一名素不相识的人共舞
[01:23.943]Dancing with a stranger
[01:30.865]与陌生的舞伴共舞
[01:31.073][Verse 2: Normani]
[01:31.310]I wasn't even going out tonight (Out tonight)
[01:35.662]我今晚甚至没有踏出房门一步(不想出门)
[01:35.909]But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
[01:38.381]但是我始终无法忘记你(无法忘记你)
[01:40.545]I know exactly what I have to do
[01:44.925]我清楚明白自己应该做什麼
[01:45.113]I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
[01:51.520]我并不想要孤单地度过今晚，想要有人来陪我
[01:51.635][Chorus: Normani, Sam Smith & Both]
[01:51.753]Look what you made me do, I'm with somebody new
[01:56.307]看看你让我做了什麼，我的舞伴已经不是你了
[01:56.503]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[02:00.751]噢，宝贝，我现在正在与陌生人跳著舞
[02:00.879]Look what you made me do, I'm with somebody new
[02:05.472]看看你做的好事，我不再是属於你的了
[02:05.655]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[02:11.170]噢，宝贝，我现在只能与陌生人共舞
[02:12.278]Dancing with a stranger
[02:16.954]与陌生人共舞
[02:17.112]Dancing with a stranger
[02:20.943]与陌生人跳著舞
[02:21.264]Dancing, yeah, ooh
[02:28.470]跳著舞，耶
[02:28.759][Outro: Sam Smith, Normani & Both]
[02:28.990]Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
[02:33.594]看看你让我做了什麼，我已经有了不同的对象(噢)
[02:33.751]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[02:38.445]噢，亲爱的，我正在与陌生人跳著舞
[02:38.642]Look what you made me do, I'm with somebody new
[02:43.175]看看你所做的事，让我现在只能与新的对象共舞
[02:43.323]Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
[02:47.436]噢，宝贝，我只能与不相识的人一同跳舞
[02:47.618]I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
[02:52.851]我正在跳著舞，我正在跳著舞(噢)
[02:52.988]I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
[02:57.553]我正在跳著舞，我正在跳著舞(与陌生人共舞)
[02:57.664]I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
[03:01.708]我正在跳著舞，我正在跳著舞(与陌生人共舞)
[03:01.947]I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
[03:04.510]我正在跳著舞，我正在跳著舞(与陌生人共舞)
[03:05.734]