Spiral
暂无歌词信息
00:00
03:14
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.27]Spiral - Ed Sheeran
[00:01.53]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.53]Composed by：Amy Wadge/David Hodges/Ed Sheeran
[00:04.09]
[00:04.09]Produced by：David Hodges
[00:05.96]
[00:05.96]Would you call the police
[00:09.40]若我不给你任何回应
[00:09.40]If I don't answer anything?
[00:12.10]你会因此报警吗
[00:12.10]How did I get this deep?
[00:15.73]我怎会陷得这么深
[00:15.73]I guess I'll just keep digging in
[00:18.23]看来我还会继续沉沦
[00:18.23]I've been up losing sleep
[00:21.92]我一直彻夜难眠
[00:21.92]Overthinking everything
[00:24.53]思虑着我们之间的种种
[00:24.53]Are you reaching for me?
[00:28.16]你是否在努力走进我心里
[00:28.16]Am I just not listening?
[00:31.62]是不是我没用心倾听你
[00:31.62]Oh I just can't help but spiral
[00:37.03]我无法控制自己 心情急转直下
[00:37.03]Is the chaos simply fuel to make me feel something
[00:43.22]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[00:43.22]And oh I just can't break the cycle
[00:49.52]我就是无法打破这恶性循环
[00:49.52]Going round and round I'm downward spiralling
[00:54.59]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[00:54.59]Here I go again
[01:08.29]再次陷入忧伤
[01:08.29]Fill the glass drink repeat
[01:11.68]把酒满上 一杯接一杯
[01:11.68]The usual way I deal with it
[01:14.48]我通常就这样借酒浇愁
[01:14.48]Oh I tried therapy
[01:17.70]我试过心理治疗
[01:17.70]But I don't feel any different
[01:20.68]却感觉没任何效果
[01:20.68]Scream it out then release
[01:23.87]嘶吼尖叫 然后释放自我
[01:23.87]Are the problems insignificant?
[01:26.89]这些烦恼难道只是庸人自扰吗
[01:26.89]If you see somebody
[01:30.04]只要看到别人
[01:30.04]And the grass is greener isn't it?
[01:34.25]你就会觉得他们过得更幸福 不是吗
[01:34.25]Oh I just can't help but spiral
[01:39.40]我无法控制自己 心情急转直下
[01:39.40]Is the chaos simply fuel to make me feel something?
[01:45.82]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[01:45.82]And oh I just can't break the cycle
[01:51.84]我就是无法打破这恶性循环
[01:51.84]And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
[01:58.02]我试图愈合心伤 痛苦却不断渗入心底
[01:58.02]Going round and round I'm downward spiralling
[02:03.10]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[02:03.10]Here I go again
[02:09.34]再次陷入忧伤
[02:09.34]Here I go again
[02:17.65]再次陷入忧伤
[02:17.65]Late night tossing and turning in my
[02:20.69]深夜时分 辗转反侧
[02:20.69]My bed constant thoughts in my
[02:23.74]脑海中思绪奔涌
[02:23.74]My head I'll keep worrying
[02:26.90]忧虑不断
[02:26.90]Till I'm dead I'll keep worrying
[02:29.96]至死方休 一直忧心忡忡
[02:29.96]Late night tossing and turning in my
[02:33.12]深夜时分 辗转反侧
[02:33.12]My bed constant thoughts in my
[02:36.22]脑海中思绪奔涌
[02:36.22]My head I'll keep worrying
[02:39.33]忧虑不断
[02:39.33]Till I'm dead I'll keep worrying
[02:42.83]至死方休 一直忧心忡忡
[02:42.83]Oh I just can't help but spiral
[02:48.00]我无法控制自己 心情急转直下
[02:48.00]Is the chaos simply fuel to make me feel something?
[02:54.41]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[02:54.41]And oh I just can't break the cycle
[03:00.40]我就是无法打破这恶性循环
[03:00.40]And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
[03:06.56]我试图愈合心伤 痛苦却不断渗入心底
[03:06.56]Going round and round I'm downward spiralling
[03:11.63]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[03:11.63]Here I go again
[03:16.06]再次陷入忧伤
[00:01.53]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.53]Composed by：Amy Wadge/David Hodges/Ed Sheeran
[00:04.09]
[00:04.09]Produced by：David Hodges
[00:05.96]
[00:05.96]Would you call the police
[00:09.40]若我不给你任何回应
[00:09.40]If I don't answer anything?
[00:12.10]你会因此报警吗
[00:12.10]How did I get this deep?
[00:15.73]我怎会陷得这么深
[00:15.73]I guess I'll just keep digging in
[00:18.23]看来我还会继续沉沦
[00:18.23]I've been up losing sleep
[00:21.92]我一直彻夜难眠
[00:21.92]Overthinking everything
[00:24.53]思虑着我们之间的种种
[00:24.53]Are you reaching for me?
[00:28.16]你是否在努力走进我心里
[00:28.16]Am I just not listening?
[00:31.62]是不是我没用心倾听你
[00:31.62]Oh I just can't help but spiral
[00:37.03]我无法控制自己 心情急转直下
[00:37.03]Is the chaos simply fuel to make me feel something
[00:43.22]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[00:43.22]And oh I just can't break the cycle
[00:49.52]我就是无法打破这恶性循环
[00:49.52]Going round and round I'm downward spiralling
[00:54.59]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[00:54.59]Here I go again
[01:08.29]再次陷入忧伤
[01:08.29]Fill the glass drink repeat
[01:11.68]把酒满上 一杯接一杯
[01:11.68]The usual way I deal with it
[01:14.48]我通常就这样借酒浇愁
[01:14.48]Oh I tried therapy
[01:17.70]我试过心理治疗
[01:17.70]But I don't feel any different
[01:20.68]却感觉没任何效果
[01:20.68]Scream it out then release
[01:23.87]嘶吼尖叫 然后释放自我
[01:23.87]Are the problems insignificant?
[01:26.89]这些烦恼难道只是庸人自扰吗
[01:26.89]If you see somebody
[01:30.04]只要看到别人
[01:30.04]And the grass is greener isn't it?
[01:34.25]你就会觉得他们过得更幸福 不是吗
[01:34.25]Oh I just can't help but spiral
[01:39.40]我无法控制自己 心情急转直下
[01:39.40]Is the chaos simply fuel to make me feel something?
[01:45.82]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[01:45.82]And oh I just can't break the cycle
[01:51.84]我就是无法打破这恶性循环
[01:51.84]And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
[01:58.02]我试图愈合心伤 痛苦却不断渗入心底
[01:58.02]Going round and round I'm downward spiralling
[02:03.10]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[02:03.10]Here I go again
[02:09.34]再次陷入忧伤
[02:09.34]Here I go again
[02:17.65]再次陷入忧伤
[02:17.65]Late night tossing and turning in my
[02:20.69]深夜时分 辗转反侧
[02:20.69]My bed constant thoughts in my
[02:23.74]脑海中思绪奔涌
[02:23.74]My head I'll keep worrying
[02:26.90]忧虑不断
[02:26.90]Till I'm dead I'll keep worrying
[02:29.96]至死方休 一直忧心忡忡
[02:29.96]Late night tossing and turning in my
[02:33.12]深夜时分 辗转反侧
[02:33.12]My bed constant thoughts in my
[02:36.22]脑海中思绪奔涌
[02:36.22]My head I'll keep worrying
[02:39.33]忧虑不断
[02:39.33]Till I'm dead I'll keep worrying
[02:42.83]至死方休 一直忧心忡忡
[02:42.83]Oh I just can't help but spiral
[02:48.00]我无法控制自己 心情急转直下
[02:48.00]Is the chaos simply fuel to make me feel something?
[02:54.41]难道这喧嚣只会让我体会到苦痛
[02:54.41]And oh I just can't break the cycle
[03:00.40]我就是无法打破这恶性循环
[03:00.40]And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
[03:06.56]我试图愈合心伤 痛苦却不断渗入心底
[03:06.56]Going round and round I'm downward spiralling
[03:11.63]循环往复 心情直线下降 我越来越消沉
[03:11.63]Here I go again
[03:16.06]再次陷入忧伤
