[00:00.08]Not What’s Going On - Ruel
[00:01.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.29]Lyrics by:Ruel Vincent van Dijk/John Ryan/Tobias Jesso Jr.
[00:03.58]
[00:03.58]Composed by:Ruel Vincent van Dijk/John Ryan/Tobias Jesso Jr.
[00:13.93]
[00:13.93]No out of my way not tryna see your face
[00:19.75]不愿再遇见 刻意避开你的脸
[00:19.75]It's doing nothing at all
[00:22.23]却徒劳无功
[00:22.23]I close my eyes I see it anyway
[00:26.71]闭上双眼 你的身影依然浮现
[00:26.71]Clear as the day I met you
[00:29.42]清晰如初遇那天
[00:29.42]Day you had to go
[00:34.53]你离去的那天
[00:34.53]Resurrection the second we're alone
[00:42.21]独处时分 回忆便死灰复燃
[00:42.21]If I had a reason I could hate you
[00:46.42]若能有理由恨你
[00:46.42]I'd use it up right now
[00:48.99]此刻我定会耗尽它
[00:48.99]Finally free of your hold on me
[00:53.13]终于挣脱你的束缚
[00:53.13]Until you come around
[00:55.56]直到你再次出现
[00:55.56]Thought I'd be fine next time I see you
[00:59.82]以为再见你时能坦然自若
[00:59.82]I couldn't be more wrong
[01:02.79]却错得彻底
[01:02.79]I thought these feeling would be gone
[01:06.48]原以为这些感觉会消散
[01:06.48]But that's not what's going on
[01:16.40]但事实并非如此
[01:16.40]I thought I'd see you in another life
[01:19.77]曾幻想来世再相逢
[01:19.77]Not in a backyard in Bally Heights
[01:23.31]不在巴利高地的后院
[01:23.31]And do you feel what I'm feeling tonight?
[01:27.56]你是否也感受到我今夜的心绪
[01:27.56]Oh am I right you see me?
[01:30.29]噢 你是否也注视着我
[01:30.29]Right you need me the same?
[01:35.29]是否同样需要我
[01:35.29]I feel it stronger the more you pull away
[01:43.02]你越是疏离 我越是情难自禁
[01:43.02]If I had a reason I could hate you
[01:47.38]若能有理由恨你
[01:47.38]I'd use it up right now
[01:49.82]此刻我定会耗尽它
[01:49.82]Finally free of your hold on me
[01:54.04]终于挣脱你的束缚
[01:54.04]Until you come around
[01:56.42]直到你再次出现
[01:56.42]Thought I'd be fine next time I see you
[02:00.78]以为再见你时能坦然自若
[02:00.78]I couldn't be more wrong
[02:03.68]却错得彻底
[02:03.68]I thought these feelings would be gone
[02:07.35]以为那些悸动早已平息
[02:07.35]But that's not what's going on
[02:21.15]但事实并非如此
[02:21.15]That's not what's going on
[02:44.40]心潮依旧翻涌不息
[02:44.40]I thought these feelings would be gone
[02:48.12]以为那些悸动早已平息
[02:48.12]But that's not what's going on
[02:53.01]但事实并非如此