Sweet True Love
暂无歌词信息
00:00
03:59
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Sweet True Love - 米仓千寻 (よねくら ちひろ)
[00:05.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.24]词：米倉千尋
[00:10.49]
[00:10.49]曲：MASAKI
[00:15.73]
[00:15.73]街に出ればみんな
[00:18.28]走到街上 大家
[00:18.28]ほらねっ振り返るでしょ
[00:22.60]看吧 都会回头张望对吧
[00:22.60]水玉のスカートが
[00:25.07]水珠图案的裙摆
[00:25.07]ふわりシャボン玉みたい
[00:29.76]轻盈飘动 宛如肥皂泡一般
[00:29.76]恋をしたら
[00:32.52]当坠入爱河
[00:32.52]女の子はいつだって
[00:34.85]每个女孩都会化身
[00:34.85]シンデレラ
[00:37.02]灰姑娘
[00:37.02]魔法をかけて
[00:40.17]施展魔法
[00:40.17]今夜はきっとネ
[00:43.10]今夜肯定会
[00:43.10]Sha ba la boo
[00:46.10]爱的咒语
[00:46.10]やんなっちゃうぐらい愛してる
[00:49.34]爱你爱到快要无法自拔
[00:49.34]Kissしたいのsweet true love
[00:53.20]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[00:53.20]ガラスのヒール
[00:54.89]玻璃鞋跟
[00:54.89]ちょっとだけ痛いけど
[00:58.99]虽然有些磨脚疼痛
[00:58.99]「今日はかわいいねっ」
[01:02.67]"今天好可爱呢"
[01:02.67]「そんな照れるじゃない」
[01:06.26]"不要这样盯着人家看"
[01:06.26]なんてねっhappy lucky
[01:09.84]其实啊 幸福幸运
[01:09.84]結構まんざらじゃないみたいよ
[01:13.45]看来这样也不坏呢
[01:13.45]お願いsha ba la boo
[01:25.06]请赐予我爱的咒语
[01:25.06]「こんなコを彼女にしたい」
[01:28.04]"想要这样的女孩当女朋友"
[01:28.04]見出しにギラリッ
[01:31.70]头条标题闪着光芒
[01:31.70]何ナニ?顔よりheartだって?
[01:35.12]说什么呢？比起容貌更重内心？
[01:35.12]信じてみようかな
[01:38.90]试着相信也不错吧
[01:38.90]好みのタイプ
[01:41.81]理想中的类型
[01:41.81]あたしと正反対のマーメイド
[01:45.85]是与我截然相反的人鱼公主
[01:45.85]魔法をかけて
[01:48.93]施展魔法
[01:48.93]心はきっとネsha ba la boo
[01:55.20]心意肯定会 爱的咒语
[01:55.20]やんなっちゃうぐらい愛してる
[01:58.46]爱你爱到快要无法自拔
[01:58.46]Kissしたいのsweet true love
[02:02.20]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[02:02.20]かぼちゃの馬車
[02:03.93]南瓜马车
[02:03.93]ちょっとだけ遅いけど
[02:08.09]虽然稍微迟到了些
[02:08.09]「なんか楽しいね
[02:11.86]"感觉好开心啊
[02:11.86]明日会えるかな?」
[02:15.37]明天还能见面吗？"
[02:15.37]やったねっ一歩前進
[02:18.99]太棒了 向前迈进了一步
[02:18.99]結構お似合いなんじゃないの
[02:22.77]我们看起来还挺般配的
[02:22.77]お願いsha ba la boo
[02:58.87]请赐予我爱的咒语
[02:58.87]12時の鐘鳴る前に
[03:01.86]在午夜钟声敲响前
[03:01.86]Kissしたいのsweet true love
[03:05.84]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[03:05.84]恋の魔法消えちゃったら
[03:09.36]若恋爱魔法消失的话
[03:09.36]どうすればイイの?my darling
[03:13.37]该如何是好 亲爱的
[03:13.37]やんなっちゃうぐらい愛してる
[03:16.59]爱你爱到快要无法自拔
[03:16.59]Kissしたいのsweet true love
[03:20.62]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[03:20.62]ガラスのヒール
[03:22.25]玻璃鞋跟
[03:22.25]ちょっとだけ痛いけど
[03:26.08]虽然有些磨脚疼痛
[03:26.08]「今日はかわいいねっ」
[03:29.80]"今天好可爱呢"
[03:29.80]「そんな照れるじゃない」
[03:33.50]"不要这样盯着人家看"
[03:33.50]なんてねっhappy lucky
[03:37.12]其实啊 幸福幸运
[03:37.12]結構まんざらじゃないみたいよ
[03:40.68]看来这样也不坏呢
[03:40.68]お願いsha ba la boo
[03:45.06]请赐予我爱的咒语
[00:05.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.24]词：米倉千尋
[00:10.49]
[00:10.49]曲：MASAKI
[00:15.73]
[00:15.73]街に出ればみんな
[00:18.28]走到街上 大家
[00:18.28]ほらねっ振り返るでしょ
[00:22.60]看吧 都会回头张望对吧
[00:22.60]水玉のスカートが
[00:25.07]水珠图案的裙摆
[00:25.07]ふわりシャボン玉みたい
[00:29.76]轻盈飘动 宛如肥皂泡一般
[00:29.76]恋をしたら
[00:32.52]当坠入爱河
[00:32.52]女の子はいつだって
[00:34.85]每个女孩都会化身
[00:34.85]シンデレラ
[00:37.02]灰姑娘
[00:37.02]魔法をかけて
[00:40.17]施展魔法
[00:40.17]今夜はきっとネ
[00:43.10]今夜肯定会
[00:43.10]Sha ba la boo
[00:46.10]爱的咒语
[00:46.10]やんなっちゃうぐらい愛してる
[00:49.34]爱你爱到快要无法自拔
[00:49.34]Kissしたいのsweet true love
[00:53.20]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[00:53.20]ガラスのヒール
[00:54.89]玻璃鞋跟
[00:54.89]ちょっとだけ痛いけど
[00:58.99]虽然有些磨脚疼痛
[00:58.99]「今日はかわいいねっ」
[01:02.67]"今天好可爱呢"
[01:02.67]「そんな照れるじゃない」
[01:06.26]"不要这样盯着人家看"
[01:06.26]なんてねっhappy lucky
[01:09.84]其实啊 幸福幸运
[01:09.84]結構まんざらじゃないみたいよ
[01:13.45]看来这样也不坏呢
[01:13.45]お願いsha ba la boo
[01:25.06]请赐予我爱的咒语
[01:25.06]「こんなコを彼女にしたい」
[01:28.04]"想要这样的女孩当女朋友"
[01:28.04]見出しにギラリッ
[01:31.70]头条标题闪着光芒
[01:31.70]何ナニ?顔よりheartだって?
[01:35.12]说什么呢？比起容貌更重内心？
[01:35.12]信じてみようかな
[01:38.90]试着相信也不错吧
[01:38.90]好みのタイプ
[01:41.81]理想中的类型
[01:41.81]あたしと正反対のマーメイド
[01:45.85]是与我截然相反的人鱼公主
[01:45.85]魔法をかけて
[01:48.93]施展魔法
[01:48.93]心はきっとネsha ba la boo
[01:55.20]心意肯定会 爱的咒语
[01:55.20]やんなっちゃうぐらい愛してる
[01:58.46]爱你爱到快要无法自拔
[01:58.46]Kissしたいのsweet true love
[02:02.20]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[02:02.20]かぼちゃの馬車
[02:03.93]南瓜马车
[02:03.93]ちょっとだけ遅いけど
[02:08.09]虽然稍微迟到了些
[02:08.09]「なんか楽しいね
[02:11.86]"感觉好开心啊
[02:11.86]明日会えるかな?」
[02:15.37]明天还能见面吗？"
[02:15.37]やったねっ一歩前進
[02:18.99]太棒了 向前迈进了一步
[02:18.99]結構お似合いなんじゃないの
[02:22.77]我们看起来还挺般配的
[02:22.77]お願いsha ba la boo
[02:58.87]请赐予我爱的咒语
[02:58.87]12時の鐘鳴る前に
[03:01.86]在午夜钟声敲响前
[03:01.86]Kissしたいのsweet true love
[03:05.84]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[03:05.84]恋の魔法消えちゃったら
[03:09.36]若恋爱魔法消失的话
[03:09.36]どうすればイイの?my darling
[03:13.37]该如何是好 亲爱的
[03:13.37]やんなっちゃうぐらい愛してる
[03:16.59]爱你爱到快要无法自拔
[03:16.59]Kissしたいのsweet true love
[03:20.62]想与你亲吻 这份甜蜜真爱
[03:20.62]ガラスのヒール
[03:22.25]玻璃鞋跟
[03:22.25]ちょっとだけ痛いけど
[03:26.08]虽然有些磨脚疼痛
[03:26.08]「今日はかわいいねっ」
[03:29.80]"今天好可爱呢"
[03:29.80]「そんな照れるじゃない」
[03:33.50]"不要这样盯着人家看"
[03:33.50]なんてねっhappy lucky
[03:37.12]其实啊 幸福幸运
[03:37.12]結構まんざらじゃないみたいよ
[03:40.68]看来这样也不坏呢
[03:40.68]お願いsha ba la boo
[03:45.06]请赐予我爱的咒语