[00:00.00]Partynauseous - Lady Gaga/Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
[00:03.58]
[00:03.58]Nod if you want to be high with the enemy
[00:09.33]点头吧 若你想和敌人翻云覆雨
[00:09.33]It's a test of your stamina do your best
[00:16.37]这是对你持久的考验喔 请尽全力
[00:16.37]Nod if you want to make love with the enemy
[00:22.35]点头吧 若你想和敌人共赴云山
[00:22.35]Roll it up baby smoke it up till were flying
[00:33.57]卷起香烟 宝贝 让我们飘飘欲仙
[00:33.57]Tell my mama it's bad karma
[00:35.42]若我犯下罪孽
[00:35.42]I just killed a man
[00:40.20]妈妈请别说会有报应
[00:40.20]Tell your auntie got to pardon me if I hide my hand
[00:46.31]若我藏起沾满鲜血的双手 请原谅我
[00:46.31]F**k what you heard this sh*t is revolutionary
[00:49.50]去你的 听到了没有 这是一场该死的革命
[00:49.50]F**k what you heard this is the last illusion bury
[00:52.85]去你的 听到了没有 这是最终的幻想
[00:52.85]Me with the nerve and ninety-five marksmen
[00:55.92]我的勇气和九十五神枪手
[00:55.92]So I can shoot this game until my trigger finger jam
[00:58.96]我能射杀所有直到我的扳机堵住
[00:58.96]I see red flag I see blue flag
[01:02.09]我恍惚间看见星条旗
[01:02.09]I pick a color then make sure I don't give you a pass
[01:05.29]我为自己选好幸运色 你可别想从这通过
[01:05.29]You call it gang violence you call it living mad
[01:08.64]你说这是帮派暴力 你想活得疯狂
[01:08.64]I called it life but now I'm like
[01:10.46]这就是我热爱的生活
[01:10.46]I f**king hate it bad
[01:11.54]我恨透了穷苦的日子
[01:11.54]And so we holler f**k what you heard
[01:13.45]所以我们大声控诉
[01:13.45]See we been down for too long
[01:15.73]看见了吗 我们消沉了太久
[01:15.73]F**k what you heard we been tired of doing wrong
[01:19.01]去你的 你到底听到了没有 我们已厌倦总是做错事
[01:19.01]If you got the nerve to man up and kill a man
[01:22.18]如果你有勇气那么去摧毁他人的生命吧
[01:22.18]Then man up double time and shake that adversarys hand bang
[01:25.70]那就再鼓起勇气 去握紧敌人的双手
[01:25.70]Nod if you want to be high with the enemy
[01:31.45]点头吧 若你想和敌人翻云覆雨
[01:31.45]It's a test of your stamina do your best
[01:38.89]这是对你的持久力的考验哦 请尽全力
[01:38.89]Nod if you want to make love with the enemy
[01:44.65]点头吧 若你想和敌人共赴巫山
[01:44.65]Roll it up baby smoke it up till were flying
[01:53.54]卷起香烟 宝贝 让我们飘飘欲仙
[01:53.54]Aah this for the hatred in you
[01:56.50]现在说的是你心中的恨意
[01:56.50]This is for that place of darkness they have placed into you
[01:59.50]他们带来的你心中最黑暗的角落
[01:59.50]This is for the early coffins of those discriminated
[02:03.12]那些歧视早期棺材的人
[02:03.12]Or racially profiled I can look you in the eye
[02:06.34]和种族歧视的人 我能从你的双眼看到
[02:06.34]And make a vow that I'll never make another assumption
[02:09.84]我发誓我不会反悔
[02:09.84]That you'll never be nothing to me even if you did the opposite
[02:13.74]你永远在我心里占有一席之地 他发现你总是背道而驰
[02:13.74]I'll still run with pleasure
[02:15.25]我仍然会高兴地走向你
[02:15.25]Doing you the favor of cutting through the evil
[02:18.15]帮你远离邪恶
[02:18.15]Kendrick lamar like god lover of all people bang
[02:21.80]我就像带来爱的神明
[02:21.80]Prepare I descend from the east my name is lady gaga
[02:25.15]准备好 我将从东方降临 我的名字就是Lady gaga
[02:25.15]We party nauseous cause ma secest mimaya
[02:28.50]我参加了讨厌的舞会 每个人都有自己的烦恼
[02:28.50]Prepare I descend from the west
[02:30.05]准备好 我将从西方降临
[02:30.05]My name is kendrick lamar
[02:31.71]我的名字是kendrick lamar
[02:31.71]We party nauseous cause ma secest mimaya
[02:34.78]我参加了讨厌的舞会 每个人都有自己的烦恼
[02:34.78]Nod if you want to be high with the enemy
[02:40.43]点头吧 若你想和敌人翻云覆雨
[02:40.43]It's a test of your stamina do your best
[02:47.90]这是对你的持久力的考验哦 请尽全力
[02:47.90]Nod if you want to make love with the enemy
[02:53.84]点头吧 若你想和敌人共赴巫山
[02:53.84]Roll it up baby smoke it up till were flying
[02:58.08]卷起香烟 宝贝 让我们飘飘欲仙