[00:00.00]Shall We - STUTS/ZOT on the WAVE
[00:03.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.71]词:Yo-Sea/LEX
[00:06.36]
[00:06.36]曲:STUTS/ZOT on the WAVE
[00:11.13]
[00:11.13]いかないで
[00:13.03]请不要离开
[00:13.03]この夢から覚めるまでは
[00:16.96]直到我从这场梦境中醒来
[00:16.96]I've been thinking about you
[00:18.07]我一直在思念着你
[00:18.07]Na na na na na
[00:19.92]
[00:19.92]I've been looking for your
[00:21.07]我一直在追寻你的
[00:21.07]La la la la love
[00:23.10]啦啦啦啦爱
[00:23.10]止めないで
[00:24.94]不要停歇
[00:24.94]この音が鳴り止むまでは
[00:28.92]直到这段旋律停止之前
[00:28.92]Let me sing with you and
[00:30.07]让我与你一同歌唱
[00:30.07]Dance like wa wa wa
[00:31.91]尽情舞动摇摆
[00:31.91]そのメロディは君の中
[00:35.64]那旋律就藏在你心间
[00:35.64]また1 2 3 で始めようか
[00:38.84]再从1 2 3开始吧
[00:38.84]思い出すキミに誘われた
[00:41.31]仿佛被回忆中的你邀约
[00:41.31]あの日はdance in the moon
[00:44.11]那晚在月光下共舞
[00:44.11]忘れられないよuh
[00:47.53]我永远无法忘怀啊
[00:47.53]Let's go outside
[00:49.14]一起出门吧
[00:49.14]Come outside with me
[00:50.28]随我一同外出
[00:50.28]そのままride on キミの愛と
[00:53.70]就这般乘载着你的爱意
[00:53.70]その心の隙間 埋める今夜
[00:56.88]在今夜填补心灵的缝隙
[00:56.88]抱きしめた夜風とmidnight cruising
[01:00.28]拥抱着夜风与午夜巡航
[01:00.28]メロディが浮かばなくて
[01:02.10]旋律若迟迟无法浮现
[01:02.10]落ち込む日だって
[01:03.61]即便在沮丧的日子
[01:03.61]キミとボクだったら平気
[01:06.20]只要有你在我便无惧
[01:06.20]探してたものは
[01:08.06]一直苦苦追寻的事物
[01:08.06]既にもうあるはずなのに
[01:11.14]明明早已存在于此处
[01:11.14]いかないで
[01:13.03]请不要离开
[01:13.03]この夢から覚めるまでは
[01:16.95]直到我从这场梦境中醒来
[01:16.95]I've been thinking 'bout you
[01:18.09]我一直在思念着你
[01:18.09]Na na na na na
[01:19.95]
[01:19.95]I've been looking for your
[01:21.09]我一直在追寻你的
[01:21.09]La la la la love
[01:23.15]啦啦啦啦爱
[01:23.15]止めないで
[01:24.93]不要停歇
[01:24.93]この音が鳴り止むまでは
[01:28.93]直到这段旋律停止之前
[01:28.93]Let me sing with you and
[01:30.06]让我与你一同歌唱
[01:30.06]Dance like wa wa wa
[01:31.93]尽情舞动摇摆
[01:31.93]このメロディは君の中
[01:36.42]这段旋律就藏在你心间
[01:36.42]港区まで彼女迎えに行き
[01:39.45]前往港区迎接心仪的女孩
[01:39.45]笑うお顔 可愛い小悪魔
[01:42.45]笑靥如花的小恶魔真可爱
[01:42.45]マスクつけて歩いてる昼から
[01:45.45]从白天就戴着口罩漫步街头
[01:45.45]変なメディアに狙われているから
[01:48.09]因为总被奇怪媒体盯梢追逐
[01:48.09]普通ってなに? 僕に教えてほしい
[01:53.52]所谓的普通是什么?真想请你告诉我
[01:53.52]厚着変装も嫌い
[01:56.09]讨厌厚重的变装伪装
[01:56.09]たまにいる特殊なタイプ
[01:59.50]偶尔会是特立独行的类型
[01:59.50]俺のせいではないよ 先に君からfalling
[02:05.70]不是我的错啊 是你先沉溺其中
[02:05.70]いくのかしらゴールイン
[02:07.87]我们能否携手抵达终点
[02:07.87]I've been looking for your love
[02:11.09]我一直在追寻你的爱
[02:11.09]いかないで
[02:12.99]请不要离开
[02:12.99]この夢から覚めるまでは
[02:16.95]直到我从这场梦境中醒来
[02:16.95]I've been thinking about you
[02:18.06]我一直在思念着你
[02:18.06]Na na na na na
[02:19.93]
[02:19.93]I've been looking for your
[02:21.09]我一直在追寻你的
[02:21.09]La la la la love
[02:23.12]啦啦啦啦爱
[02:23.12]止めないで
[02:25.00]不要停歇
[02:25.00]この音が鳴り止むまでは
[02:28.99]直到这段旋律停止之前
[02:28.99]Let me sing with you and
[02:30.08]让我与你一同歌唱
[02:30.08]Dance like wa wa wa
[02:31.90]尽情舞动摇摆
[02:31.90]そのメロディは君の中
[02:35.11]那旋律就藏在你心间
[02:35.11]I want you to believe it
[02:37.18]希望你能坚信不疑
[02:37.18]さぁ 連れてって 夢から覚めるまで
[02:41.09]来吧 带我走吧 直到梦醒时分
[02:41.09]Where you at エリーゼ
[02:43.20]你在何方 艾莉泽
[02:43.20]さぁ 連れ去って 君の場所まで
[02:47.13]来吧 将我带离 前往你的身旁
[02:47.13]I want you to believe it
[02:49.20]希望你能坚信不疑
[02:49.20]さぁ 連れてって 夢から覚めるまで
[02:53.12]来吧 带我走吧 直到梦醒时分
[02:53.12]Where you at エリーゼ
[02:55.15]你在何方 艾莉泽
[02:55.15]さぁ 連れ去って 君の場所まで
[03:00.01]来吧 将我带离 前往你的身旁