旅の途中 - SKE48
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.75]旅の途中(宮澤佐江と仲間たち) (旅途中) - SKE48 (エスケーイー フォーティエイト)
[00:03.17]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.17]词：秋元康
[00:05.1]//
[00:05.1]曲：Justin Moretz
[00:12.46]//
[00:12.46]いくつの海を
[00:14.28]一路走来亲历过
[00:14.28]越えて来ただろう
[00:17.13]多少的大风大浪
[00:17.13]気がつけば故郷は
[00:19.92]蓦然回首我和故乡
[00:19.92]遥か遠くだった
[00:23.56]已是如此遥远相隔
[00:23.56]自分探して飛んだあの日から
[00:28.28]为了寻找自我而展翅高飞的那天起
[00:28.28]風に身を任せるように
[00:30.99]就迎着清风
[00:30.99]生きて来たんだ
[00:34.84]自由地翱翔
[00:34.84]見知らぬ土地に
[00:36.51]能否完美地融入
[00:36.51]馴染めるのかと
[00:39.39]这片陌生的土地
[00:39.39]不安な夜もあったけど
[00:45.3]有过不少不安的夜晚
[00:45.3]旅を続けて愛を知ったよ
[00:50.32]一趟趟旅程过后 我懂得了爱的真谛
[00:50.32]離れても心が通じ合えたこと
[00:56.19]哪怕相隔两地 两心始终相通
[00:56.19]見上げた空はどこまでも続く
[01:01.44]仰望的天际多么的广阔无垠
[01:01.44]僕たちは同じ夢を見ている
[01:19.51]我们一直展望着同一个梦想
[01:19.51]もっと輝く場所を求めて
[01:24.06]追求着更加闪亮的舞台
[01:24.06]羽根広げ飛んで来た
[01:26.75]你展开双翼飞到了这里
[01:26.75]君に教えられた
[01:30.43]是你告诉我们
[01:30.43]自分とは何かそう問いかけて
[01:35.05]要时常扪心自问 什么才是真正的自我
[01:35.05]群れ離れたその勇気憧れて来た
[01:41.71]你那份离群高飞的勇气 一直是我心憧憬
[01:41.71]傷つくこともあったんだろう
[01:46.36]漫漫长途 伤痛想必是在所难免吧
[01:46.36]それでもいつも微笑んでた
[01:51.990005]即便如此 你却一如既往笑脸相迎
[01:51.990005]旅を続けて何を知ったの
[01:57.18]一趟趟旅程过后将会有什么收获
[01:57.18]あの沈む太陽はどう見えてたのか
[02:03.15]西落的夕阳在你眼中是何种光景
[02:03.15]心細さを振り切るように
[02:08.31]为了甩开心中的不安
[02:08.31]また昇る東の空信じてた
[02:15.3]相信旭日仍将再现东边天空
[02:15.3]人は誰もみんな
[02:19.82]我们总是竭力地伸出手
[02:19.82]見えないものに手を伸ばすよ
[02:26.7]渴望去拥有那些无形的东西
[02:26.7]夜空の星たちと
[02:31.13]夜空繁星作伴
[02:31.13]晴れ渡る明日の準備をしている
[02:39.65]为晴空万里的明天做好准备
[02:39.65]旅を続けて愛を知ったよ
[02:44.61]一趟趟旅程过后 我懂得了爱的真谛
[02:44.61]離れても心が通じ合えたこと
[02:50.59]哪怕相隔两地 两心始终相通
[02:50.59]見上げた空はどこまでも続く
[02:55.84]仰望的天际多么的广阔无垠
[02:55.84]僕たちは同じ夢を見ている
[03:07.54]我们一直展望着同一个梦想
[03:07.54]旅を続けて何を知ったの
[03:12.56]一趟趟旅程过后将会有什么收获
[03:12.56]あの沈む太陽はどう見えてたのか
[03:18.47]西落的夕阳在你眼中是何种光景
[03:18.47]心細さを振り切るように
[03:23.62]为了甩开心中的不安
[03:23.62]また昇る東の空信じてた
[03:28.62]相信旭日仍将再现东边天空
[00:03.17]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.17]词：秋元康
[00:05.1]//
[00:05.1]曲：Justin Moretz
[00:12.46]//
[00:12.46]いくつの海を
[00:14.28]一路走来亲历过
[00:14.28]越えて来ただろう
[00:17.13]多少的大风大浪
[00:17.13]気がつけば故郷は
[00:19.92]蓦然回首我和故乡
[00:19.92]遥か遠くだった
[00:23.56]已是如此遥远相隔
[00:23.56]自分探して飛んだあの日から
[00:28.28]为了寻找自我而展翅高飞的那天起
[00:28.28]風に身を任せるように
[00:30.99]就迎着清风
[00:30.99]生きて来たんだ
[00:34.84]自由地翱翔
[00:34.84]見知らぬ土地に
[00:36.51]能否完美地融入
[00:36.51]馴染めるのかと
[00:39.39]这片陌生的土地
[00:39.39]不安な夜もあったけど
[00:45.3]有过不少不安的夜晚
[00:45.3]旅を続けて愛を知ったよ
[00:50.32]一趟趟旅程过后 我懂得了爱的真谛
[00:50.32]離れても心が通じ合えたこと
[00:56.19]哪怕相隔两地 两心始终相通
[00:56.19]見上げた空はどこまでも続く
[01:01.44]仰望的天际多么的广阔无垠
[01:01.44]僕たちは同じ夢を見ている
[01:19.51]我们一直展望着同一个梦想
[01:19.51]もっと輝く場所を求めて
[01:24.06]追求着更加闪亮的舞台
[01:24.06]羽根広げ飛んで来た
[01:26.75]你展开双翼飞到了这里
[01:26.75]君に教えられた
[01:30.43]是你告诉我们
[01:30.43]自分とは何かそう問いかけて
[01:35.05]要时常扪心自问 什么才是真正的自我
[01:35.05]群れ離れたその勇気憧れて来た
[01:41.71]你那份离群高飞的勇气 一直是我心憧憬
[01:41.71]傷つくこともあったんだろう
[01:46.36]漫漫长途 伤痛想必是在所难免吧
[01:46.36]それでもいつも微笑んでた
[01:51.990005]即便如此 你却一如既往笑脸相迎
[01:51.990005]旅を続けて何を知ったの
[01:57.18]一趟趟旅程过后将会有什么收获
[01:57.18]あの沈む太陽はどう見えてたのか
[02:03.15]西落的夕阳在你眼中是何种光景
[02:03.15]心細さを振り切るように
[02:08.31]为了甩开心中的不安
[02:08.31]また昇る東の空信じてた
[02:15.3]相信旭日仍将再现东边天空
[02:15.3]人は誰もみんな
[02:19.82]我们总是竭力地伸出手
[02:19.82]見えないものに手を伸ばすよ
[02:26.7]渴望去拥有那些无形的东西
[02:26.7]夜空の星たちと
[02:31.13]夜空繁星作伴
[02:31.13]晴れ渡る明日の準備をしている
[02:39.65]为晴空万里的明天做好准备
[02:39.65]旅を続けて愛を知ったよ
[02:44.61]一趟趟旅程过后 我懂得了爱的真谛
[02:44.61]離れても心が通じ合えたこと
[02:50.59]哪怕相隔两地 两心始终相通
[02:50.59]見上げた空はどこまでも続く
[02:55.84]仰望的天际多么的广阔无垠
[02:55.84]僕たちは同じ夢を見ている
[03:07.54]我们一直展望着同一个梦想
[03:07.54]旅を続けて何を知ったの
[03:12.56]一趟趟旅程过后将会有什么收获
[03:12.56]あの沈む太陽はどう見えてたのか
[03:18.47]西落的夕阳在你眼中是何种光景
[03:18.47]心細さを振り切るように
[03:23.62]为了甩开心中的不安
[03:23.62]また昇る東の空信じてた
[03:28.62]相信旭日仍将再现东边天空
热门推荐