ふたり
暂无歌词信息
00:00
03:45
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]ふたり - SixTONES (ストーンズ)
[00:00.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.36]词：YUUKI SANO/Haruka Yanagawa
[00:00.55]
[00:00.55]曲：YUUKI SANO/Haruka Yanagawa
[00:00.82]
[00:00.82]编曲：板井直樹
[00:01.11]
[00:01.11]朝焼けが照らした ビルの隙間
[00:07.12]朝霞映照下 高楼大厦的缝隙间
[00:07.12]隣で眠るあなた夢の中
[00:12.64]沉睡在身旁的你 仍在梦境之中
[00:12.64]もっと ただこのまま
[00:19.01]多想让时间 就这般永远停滞
[00:19.01]うるさいほどに鳴り響く秒針
[00:24.87]嘀嗒作响的秒针 在耳边喧嚣回荡
[00:24.87]孤独を感じた夜も
[00:27.80]无论是感受孤独的深夜
[00:27.80]未来に怯えた夜も
[00:30.76]还是对未来感到惶恐的夜晚
[00:30.76]いつもわたしだけを
[00:33.75]你总是如光芒般
[00:33.75]照らしてくれた
[00:36.75]只为我一人而照耀
[00:36.75]心の中咲いてる一輪の花と
[00:42.24]在内心深处绽放的那朵花
[00:42.24]あなたにこの愛を注いでいこう
[00:51.02]我要将这份爱意尽数倾注于你
[00:51.02]ただ 向き合って 泣き合って
[00:54.10]我们彼此相视 相拥而泣
[00:54.10]抱き合って わたしの名を
[00:57.78]紧紧相拥 一遍又一遍地
[00:57.78]何回も何回も 呼んでくれたね
[01:03.34]呼唤我的名字 直到声嘶力竭
[01:03.34]止まない雨の中 見えない星の下
[01:08.96]在永不停歇的雨中 在不可窥见的星空下
[01:08.96]ずっとわたしを信じてくれたね
[01:15.56]你始终坚定不移地信任着我
[01:15.56]向き合って 泣き合って
[01:17.81]让我也能面对你 与你哭泣
[01:17.81]抱き合って あなたの名を
[01:21.51]与你相拥 一遍又一遍地
[01:21.51]何回も何回も 呼んでもいいかな?
[01:26.93]呼唤你的名字 这样也可以吗
[01:26.93]儚い光がほら 消えないように
[01:33.26]让这虚幻的光芒啊 永不消散
[01:33.26]歩いていこう ずっと ふたりのまま
[01:41.81]就这样并肩前行吧 直到永远
[01:41.81]手を繋ぐ帰り道 何気ない会話さえ
[01:47.81]牵着手回家的路上 那些平淡无奇的对话
[01:47.81]幸せだと思えるのは あなただから
[01:53.59]之所以让我感到幸福 全因有你在身旁
[01:53.59]ほら 迷わず進もう
[01:55.54]看啊 就让我们不再犹豫继续前行
[01:55.54]いつもあなたの そばにいるから
[01:58.50]无论何时我都会 伴你左右
[01:58.50]ずっとずっとふたりで
[02:04.14]永远永远以这双人之姿
[02:04.14]どんな明日も
[02:33.53]迎接所有明天
[02:33.53]向き合って 泣き合って
[02:35.56]我们彼此相视 相拥而泣
[02:35.56]抱き合って わたしの名を
[02:39.15]紧紧相拥 一遍又一遍地
[02:39.15]何回も何回も 呼んでくれたね
[02:44.84]呼唤我的名字 直到声嘶力竭
[02:44.84]止まない雨の中 見えない星の下
[02:50.43]在永不停歇的雨中 在不可窥见的星空下
[02:50.43]ずっとわたしを信じてくれたね
[02:57.02]你始终坚定不移地信任着我
[02:57.02]向き合って 泣き合って
[02:59.21]让我也能面对你 与你哭泣
[02:59.21]抱き合って あなたの名を
[03:03.00]与你相拥 一遍又一遍地
[03:03.00]何回も何回も 呼んでもいいかな?
[03:08.65]呼唤你的名字 这样也可以吗
[03:08.65]儚い光がほら 消えないように
[03:14.71]让这虚幻的光芒啊 永不消散
[03:14.71]歩いていこう ずっと ふたりのまま
[03:19.06]就这样并肩前行吧 永远以双人之姿
[00:00.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.36]词：YUUKI SANO/Haruka Yanagawa
[00:00.55]
[00:00.55]曲：YUUKI SANO/Haruka Yanagawa
[00:00.82]
[00:00.82]编曲：板井直樹
[00:01.11]
[00:01.11]朝焼けが照らした ビルの隙間
[00:07.12]朝霞映照下 高楼大厦的缝隙间
[00:07.12]隣で眠るあなた夢の中
[00:12.64]沉睡在身旁的你 仍在梦境之中
[00:12.64]もっと ただこのまま
[00:19.01]多想让时间 就这般永远停滞
[00:19.01]うるさいほどに鳴り響く秒針
[00:24.87]嘀嗒作响的秒针 在耳边喧嚣回荡
[00:24.87]孤独を感じた夜も
[00:27.80]无论是感受孤独的深夜
[00:27.80]未来に怯えた夜も
[00:30.76]还是对未来感到惶恐的夜晚
[00:30.76]いつもわたしだけを
[00:33.75]你总是如光芒般
[00:33.75]照らしてくれた
[00:36.75]只为我一人而照耀
[00:36.75]心の中咲いてる一輪の花と
[00:42.24]在内心深处绽放的那朵花
[00:42.24]あなたにこの愛を注いでいこう
[00:51.02]我要将这份爱意尽数倾注于你
[00:51.02]ただ 向き合って 泣き合って
[00:54.10]我们彼此相视 相拥而泣
[00:54.10]抱き合って わたしの名を
[00:57.78]紧紧相拥 一遍又一遍地
[00:57.78]何回も何回も 呼んでくれたね
[01:03.34]呼唤我的名字 直到声嘶力竭
[01:03.34]止まない雨の中 見えない星の下
[01:08.96]在永不停歇的雨中 在不可窥见的星空下
[01:08.96]ずっとわたしを信じてくれたね
[01:15.56]你始终坚定不移地信任着我
[01:15.56]向き合って 泣き合って
[01:17.81]让我也能面对你 与你哭泣
[01:17.81]抱き合って あなたの名を
[01:21.51]与你相拥 一遍又一遍地
[01:21.51]何回も何回も 呼んでもいいかな?
[01:26.93]呼唤你的名字 这样也可以吗
[01:26.93]儚い光がほら 消えないように
[01:33.26]让这虚幻的光芒啊 永不消散
[01:33.26]歩いていこう ずっと ふたりのまま
[01:41.81]就这样并肩前行吧 直到永远
[01:41.81]手を繋ぐ帰り道 何気ない会話さえ
[01:47.81]牵着手回家的路上 那些平淡无奇的对话
[01:47.81]幸せだと思えるのは あなただから
[01:53.59]之所以让我感到幸福 全因有你在身旁
[01:53.59]ほら 迷わず進もう
[01:55.54]看啊 就让我们不再犹豫继续前行
[01:55.54]いつもあなたの そばにいるから
[01:58.50]无论何时我都会 伴你左右
[01:58.50]ずっとずっとふたりで
[02:04.14]永远永远以这双人之姿
[02:04.14]どんな明日も
[02:33.53]迎接所有明天
[02:33.53]向き合って 泣き合って
[02:35.56]我们彼此相视 相拥而泣
[02:35.56]抱き合って わたしの名を
[02:39.15]紧紧相拥 一遍又一遍地
[02:39.15]何回も何回も 呼んでくれたね
[02:44.84]呼唤我的名字 直到声嘶力竭
[02:44.84]止まない雨の中 見えない星の下
[02:50.43]在永不停歇的雨中 在不可窥见的星空下
[02:50.43]ずっとわたしを信じてくれたね
[02:57.02]你始终坚定不移地信任着我
[02:57.02]向き合って 泣き合って
[02:59.21]让我也能面对你 与你哭泣
[02:59.21]抱き合って あなたの名を
[03:03.00]与你相拥 一遍又一遍地
[03:03.00]何回も何回も 呼んでもいいかな?
[03:08.65]呼唤你的名字 这样也可以吗
[03:08.65]儚い光がほら 消えないように
[03:14.71]让这虚幻的光芒啊 永不消散
[03:14.71]歩いていこう ずっと ふたりのまま
[03:19.06]就这样并肩前行吧 永远以双人之姿