cover

the rumor - Billlie

the rumor-Billlie.mp3
[00:00.0]the rumor - Billlie [00:00.07]腾讯音乐享...
[00:00.0]the rumor - Billlie
[00:00.07]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.07]词:김이나
[00:00.14]//
[00:00.14]曲:Anne Judith Stokke Wik/Ronny Svendsen/Nermin Harambasic/Bardur Haberg/Samaj Ai Bandeh
[00:00.32]//
[00:00.32]编曲:Bardur Haberg
[00:00.39]//
[00:00.39]Have you heard about billlie
[00:09.42]//
[00:09.42]Whatchamacallit
[00:10.39]//
[00:10.39]What's up
[00:11.17]//
[00:11.17]Forgot her name was
[00:12.27]//
[00:12.27]Who's up
[00:13.19]//
[00:13.19]They all talk about her soul
[00:15.0]//
[00:15.0]Billlie
[00:17.1]//
[00:17.1]About her friendship
[00:18.14]//
[00:18.14]Messed up
[00:18.84]//
[00:18.84]Did you know her
[00:19.92]//
[00:19.92]Who didn't
[00:20.81]//
[00:20.81]You swear it
[00:21.73]//
[00:21.73]What for
[00:22.83]//
[00:22.83]We heard it all
[00:23.81]//
[00:23.81]Billlie
[00:26.72]//
[00:26.72]모두들 아는 게 참 이것저것 많아
[00:29.85]大家知道的东西真多
[00:29.85]얕고 쉽고 넓게 yeah yeah
[00:34.34]浅显 简单又广泛
[00:34.34]영원히 이야기가 끝나지를 않아
[00:37.38]话题永远不会结束
[00:37.38]열려버린 결말 get it
[00:40.15]开放式结局 明白了吗
[00:40.15]걔가 누군지 알고 다들 bla bla bla
[00:42.14]知道他是谁之后 大家都在嚼着舌根
[00:42.14]끼리끼리 모여 텐션 up like bum bum
[00:44.17]大家聚在一起 气氛拉满
[00:44.17]Maybe they have no eyes and ears
[00:45.91]//
[00:45.91]넌 아무것도 몰라 but secret for now
[00:47.72]你此刻只知晓秘密
[00:47.72]That's her
[00:49.74]//
[00:49.74]For real
[00:51.65]//
[00:51.65]Yeah that's her
[00:53.5]//
[00:53.5]Don't tell
[00:54.69]//
[00:54.69]약속
[00:55.55]保证
[00:55.55]That's her
[00:57.39]//
[00:57.39]For real
[00:59.12]//
[00:59.12]아님 뭐
[01:01.14]不是又如何
[01:01.14]So what
[01:02.17]//
[01:02.17]Sorry
[01:03.09]//
[01:03.09]요샌 잠잠하던데
[01:04.96]最近一片寂静
[01:04.96]들린 게 없던데
[01:07.0]不曾听到什么
[01:07.0]여길 떠났나 봐 봤지
[01:08.9]看来是离开这里了 看到了吧
[01:08.9]That's her
[01:09.78]//
[01:09.78]That's her
[01:10.71]//
[01:10.71]아니면 말했겠지 왜 숨겠어
[01:12.75]如若不是 早就说了吧 为何要躲起来
[01:12.75]억울했다면 왜 참겠어
[01:14.57]若是感到委屈 为何要忍着
[01:14.57]Maybe she ran away
[01:15.63]//
[01:15.63]Maybe she did
[01:16.6]//
[01:16.6]That's her
[01:17.46]//
[01:17.46]That's her
[01:20.34]//
[01:20.34]그녀의 TMI는 끊이지가 않아
[01:23.45]有关她的消息源源不断
[01:23.45]할 얘기가 많아 yeah yeah
[01:28.15]相关话题十分之多
[01:28.15]이렇게 걱정하는 사람들이 많아
[01:31.1]有这么多人在担心
[01:31.1]잘 알진 못해도 get it
[01:34.270004]即便不是很了解 了解
[01:34.270004]You don't have to be surprised
[01:35.630005]//
[01:35.630005]Yeah that's right or may not
[01:36.880005]//
[01:36.880005]What does it matter
[01:37.65]//
[01:37.65]뭐가 됐든 anyway
[01:38.759995]无论如何 无论如何
[01:38.759995]그래서 어때 맘에 들어
[01:40.07]所以怎么样 满意吗
[01:40.07]아님 어쩔 수 없지 뭐
[01:41.479996]不是 这不是没办法嘛
[01:41.479996]That's her
[01:43.41]//
[01:43.41]For real
[01:45.36]//
[01:45.36]Yeah that's her
[01:47.229996]//
[01:47.229996]Don't tell
[01:48.35]//
[01:48.35]약속
[01:49.2]保证
[01:49.2]That's her
[01:51.119995]//
[01:51.119995]For real
[01:53.03]//
[01:53.03]아님 뭐
[01:54.83]不是又如何
[01:54.83]Don't mind
[01:56.09]//
[01:56.09]Sorry
[01:56.95]//
[01:56.95]안녕하세요 나는 빌리래요
[02:00.18]大家好 我是Billlie
[02:00.18]눈뜨니 그렇게 됐어요
[02:03.25]睁开眼睛就成了这样
[02:03.25]이름은 중요하지 않잖아
[02:04.84]名字并不重要啊
[02:04.84]날 그냥 믿어줄 순 없었나요
[02:07.86]你就不能相信我吗
[02:07.86]내 말을 들어준 적 있었나요
[02:11.8]你有认真听我说话吗
[02:11.8]나보다 날 잘 알던 그대
[02:16.15]比起我自己 更了解我的你
[02:16.15]That's her
[02:18.02]//
[02:18.02]For real
[02:19.95999]//
[02:19.95999]Yeah that's her
[02:21.83]//
[02:21.83]Don't tell
[02:22.81]//
[02:22.81]약속
[02:23.84]保证
[02:23.84]That's her
[02:25.58]//
[02:25.58]For real
[02:27.52]//
[02:27.52]아님 뭐 말구
[02:30.72]别说不是又如何
[02:30.72]Sorry
[02:31.59]//
[02:31.59]안녕하세요 나는 빌리래요
[02:34.69]大家好 我是Billlie
[02:34.69]모두가 그렇다면 그래
[02:37.61]若是大家都那样 好吧
[02:37.61]Whatever and bla la lah
[02:39.24]//
[02:39.24]날 좀 더 바라볼 순 없었나요
[02:42.39]你就不能再看看我吗
[02:42.39]그래서 내 이름이 뭐라구
[02:46.53]所以我的名字是什么
[02:46.53]Yeah that's billlie
[02:51.53]//
展开