早くしてよ

[00:00.00]早くしてよ - 久宝留理子 (くぼう るりこ;都留理子;Ruriko Kubo)
[00:07.99]
[00:07.99]詞：久宝留理子
[00:15.98]
[00:15.98]曲：SORCE
[00:23.98]
[00:23.98]階段かけ昇る 10歩手前でひと呼吸して
[00:31.07]爬楼梯 10阶时喘口气
[00:31.07]待ち合わせの時間 わざと遅らせているの
[00:38.00]见面故意迟到
[00:38.00]怒る顔が 今日は見たくて
[00:45.78]今天想看你生气的表情
[00:45.78]どなられて みたいのに なんでいないのよ
[00:53.78]明明可以大声斥责 为何没有
[00:53.78]早くしてよ 何しているのよ 何様のつもりなの
[01:01.06]早点 在干什么呢 以为自己是谁啊
[01:01.06]大嫌いとウソをついた 今すぐに会いたいのに
[01:16.43]撒谎说很讨厌你 明明好想马上见到
[01:16.43]電話にらんでる あと 10分だけ待ってみる
[01:23.84]盯着电话 只再等10分钟
[01:23.84]時間刻む音 私の胸つきささる
[01:31.32]时间流逝的声音 刺透我的心
[01:31.32]何をしても 落ちつかない
[01:38.82]不管做什么都无法平静
[01:38.82]会えないなんて言われたら きっと泣いちゃうかな
[01:46.31]若是对我说不见面 我一定会哭
[01:46.31]早くしてよ 待ちきれないの どこかへ行っちゃうから
[01:53.84]早点 不会继续等待 要走了
[01:53.84]会える日でも 会えない日でも いつだって想ってるのに
[02:46.61]明明能见到的日子 不能见到的日子 不论何时都在思念
[02:46.61]早くしてよ 何しているのよ 何様のつもりなの
[02:53.84]早点 在干什么呢 以为自己是谁啊
[02:53.84]大嫌いとウソをついた 今すぐに会いたいのに
[03:03.65]撒谎说很讨厌你 明明好想马上见到
[03:03.65]早くしてよ 待ちきれないの どこかへ行っちゃうから
[03:12.69]早点 不会继续等待 要走了
[03:12.69]会える日でも 会えない日でも いつだって想ってるのに
[03:17.06]明明能见到的日子 不能见到的日子 不论何时都在思念