La, La, La Means I Love You
暂无歌词信息
00:00
03:59
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.18]La, La, La Means I Love You - Prince
[00:01.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.87]Lyrics by：Thomas Randolph Bell/William Hart
[00:03.39]
[00:03.39]Composed by：Thomas Randolph Bell/William Hart
[00:04.92]
[00:04.92]Arranged by：Prince
[00:05.58]
[00:05.58]Produced by：Prince
[00:23.35]
[00:23.35]Many guys have come to you
[00:26.12]多少男子慕名而来
[00:26.12]With a line that wasn't true
[00:28.78]甜言蜜语尽是虚妄
[00:28.78]And you'd pass them by
[00:32.07]你却从不为之所动
[00:32.07]Pass them by
[00:34.57]不为所动
[00:34.57]Though you're in the center ring
[00:37.25]纵使你身处繁华中央
[00:37.25]And their lines don't mean a thing
[00:39.63]那些谎言毫无分量
[00:39.63]Why don't you let me try?
[00:43.38]何不让我一试衷肠
[00:43.38]Let me try
[00:46.03]让我一试
[00:46.03]Now I don't wear a diamond ring
[00:50.50]我不戴钻石戒指炫耀
[00:50.50]I don't even know a song to sing
[00:56.02]甚至不知该唱什么歌谣
[00:56.02]All I know is
[00:57.21]我只知道
[00:57.21]La la la la la la la la
[00:59.96]
[00:59.96]La means I love you
[01:06.28]每一声都在说我爱你
[01:06.28]Oh baby
[01:08.29]亲爱的
[01:08.29]La la la la la la la la
[01:11.09]
[01:11.09]La means I love you
[01:19.18]每一声都在说我爱你
[01:19.18]If I ever saw a girl
[01:21.97]若我此生能遇见
[01:21.97]That I needed in this world
[01:24.04]命中注定的女孩
[01:24.04]You are the one for me
[01:30.01]那一定就是你
[01:30.01]Let me hold you in my arms
[01:33.02]让我将你拥入怀中
[01:33.02]Going to fill you with my charms
[01:35.56]用我的温柔将你包围
[01:35.56]I'm sure that you will see
[01:39.15]相信你终会明白
[01:39.15]You will see
[01:41.54]终会明白
[01:41.54]The things I am saying are true
[01:46.70]我字字句句皆真心
[01:46.70]And the way I want to explain them to you
[01:50.93]我想向你倾诉的心意
[01:50.93]Baby can you listen to me?
[01:53.00]亲爱的 你愿意倾听吗
[01:53.00]La la la la la la la la
[01:55.78]
[01:55.78]La means I love you
[02:01.01]每一声都在说我爱你
[02:01.01]Huuu baby
[02:04.20]亲爱的
[02:04.20]La la la la la la la la
[02:06.98]
[02:06.98]La means I love you yeah
[02:34.66]这旋律诉说着爱意
[02:34.66]The things I am saying are true
[02:39.50]我字字句句皆真心
[02:39.50]And the way I explain them to you
[02:44.62]我向你倾诉的方式
[02:44.62]Yes to you
[02:48.79]只对你诉说
[02:48.79]La la la la la la la la
[02:51.59]
[02:51.59]La I love you
[02:54.20]这就是我爱你的告白
[02:54.20]I love you
[02:57.53]我爱你
[02:57.53]Listen to me baby
[02:59.97]亲爱的请听我说
[02:59.97]La la la la la la la la
[03:02.78]
[03:02.78]La means I love you
[03:08.96]每一声都在说我爱你
[03:08.96]Huuu take my hand
[03:11.00]来吧 牵起我的手
[03:11.00]La la la la la la la la
[03:13.93]
[03:13.93]La means I love you
[03:19.62]每一声都在说我爱你
[03:19.62]I wanna be your man
[03:22.28]我愿成为你的依靠
[03:22.28]La la la la la la la la
[03:25.08]
[03:25.08]La means I love you
[03:33.43]每一声都在说我爱你
[03:33.43]La la la la la la la la
[03:36.29]
[03:36.29]La means I love you yeah
[03:41.02]这旋律诉说着爱意
[00:01.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.87]Lyrics by：Thomas Randolph Bell/William Hart
[00:03.39]
[00:03.39]Composed by：Thomas Randolph Bell/William Hart
[00:04.92]
[00:04.92]Arranged by：Prince
[00:05.58]
[00:05.58]Produced by：Prince
[00:23.35]
[00:23.35]Many guys have come to you
[00:26.12]多少男子慕名而来
[00:26.12]With a line that wasn't true
[00:28.78]甜言蜜语尽是虚妄
[00:28.78]And you'd pass them by
[00:32.07]你却从不为之所动
[00:32.07]Pass them by
[00:34.57]不为所动
[00:34.57]Though you're in the center ring
[00:37.25]纵使你身处繁华中央
[00:37.25]And their lines don't mean a thing
[00:39.63]那些谎言毫无分量
[00:39.63]Why don't you let me try?
[00:43.38]何不让我一试衷肠
[00:43.38]Let me try
[00:46.03]让我一试
[00:46.03]Now I don't wear a diamond ring
[00:50.50]我不戴钻石戒指炫耀
[00:50.50]I don't even know a song to sing
[00:56.02]甚至不知该唱什么歌谣
[00:56.02]All I know is
[00:57.21]我只知道
[00:57.21]La la la la la la la la
[00:59.96]
[00:59.96]La means I love you
[01:06.28]每一声都在说我爱你
[01:06.28]Oh baby
[01:08.29]亲爱的
[01:08.29]La la la la la la la la
[01:11.09]
[01:11.09]La means I love you
[01:19.18]每一声都在说我爱你
[01:19.18]If I ever saw a girl
[01:21.97]若我此生能遇见
[01:21.97]That I needed in this world
[01:24.04]命中注定的女孩
[01:24.04]You are the one for me
[01:30.01]那一定就是你
[01:30.01]Let me hold you in my arms
[01:33.02]让我将你拥入怀中
[01:33.02]Going to fill you with my charms
[01:35.56]用我的温柔将你包围
[01:35.56]I'm sure that you will see
[01:39.15]相信你终会明白
[01:39.15]You will see
[01:41.54]终会明白
[01:41.54]The things I am saying are true
[01:46.70]我字字句句皆真心
[01:46.70]And the way I want to explain them to you
[01:50.93]我想向你倾诉的心意
[01:50.93]Baby can you listen to me?
[01:53.00]亲爱的 你愿意倾听吗
[01:53.00]La la la la la la la la
[01:55.78]
[01:55.78]La means I love you
[02:01.01]每一声都在说我爱你
[02:01.01]Huuu baby
[02:04.20]亲爱的
[02:04.20]La la la la la la la la
[02:06.98]
[02:06.98]La means I love you yeah
[02:34.66]这旋律诉说着爱意
[02:34.66]The things I am saying are true
[02:39.50]我字字句句皆真心
[02:39.50]And the way I explain them to you
[02:44.62]我向你倾诉的方式
[02:44.62]Yes to you
[02:48.79]只对你诉说
[02:48.79]La la la la la la la la
[02:51.59]
[02:51.59]La I love you
[02:54.20]这就是我爱你的告白
[02:54.20]I love you
[02:57.53]我爱你
[02:57.53]Listen to me baby
[02:59.97]亲爱的请听我说
[02:59.97]La la la la la la la la
[03:02.78]
[03:02.78]La means I love you
[03:08.96]每一声都在说我爱你
[03:08.96]Huuu take my hand
[03:11.00]来吧 牵起我的手
[03:11.00]La la la la la la la la
[03:13.93]
[03:13.93]La means I love you
[03:19.62]每一声都在说我爱你
[03:19.62]I wanna be your man
[03:22.28]我愿成为你的依靠
[03:22.28]La la la la la la la la
[03:25.08]
[03:25.08]La means I love you
[03:33.43]每一声都在说我爱你
[03:33.43]La la la la la la la la
[03:36.29]
[03:36.29]La means I love you yeah
[03:41.02]这旋律诉说着爱意