Smile - Cadence Burns

[00:0.0]Smile (微笑) - Cadence Burns
[00:15.77]//
[00:15.77]Tick tock six o'clock
[00:17.71]时钟走个不停 六点了
[00:17.71]There's that old alarm again
[00:19.49]闹钟如往常一样响起
[00:19.49]Stand up eyes shut
[00:21.42]闭着眼睛站起来
[00:21.42]Wishing I was sleeping in
[00:23.3]多希望我还能再睡一会儿
[00:23.3]Don't know how I do it
[00:25.02]不知自己是如何洗漱的
[00:25.02]But somehow I do it everyday
[00:27.88]但每天我都如此
[00:28.61]Just the same
[00:29.81]每天都一成不变
[00:31.11]Get dressed still a mess
[00:33.2]匆匆忙忙穿上衣服
[00:33.2]Shuffle through the same routine
[00:34.93]如往常一般敷衍
[00:34.93]White T blue jeans
[00:36.82]穿上白T恤 牛仔裤
[00:36.82]Looking at me beckoning
[00:38.79]向镜子中的自己打个招呼
[00:38.79]Get myself together
[00:40.42]抖擞精神
[00:40.42]Come whatever just like yesterday
[00:43.25]像昨天一样 开始新的一天
[00:43.25]And every other day
[00:45.02]每隔一天
[00:46.45]As I rush by
[00:49.19]我总是
[00:49.19]The mirror catches my eye
[00:53.26]对镜子中的自己微笑
[00:53.26]And just guess who's smiling back at me
[00:59.39]然后看着镜子中的自己回以笑容
[01:02.07]So today no matter what comes my way
[01:09.97]因此今天 不管遇到什么困难
[01:11.12]I'll turn it into something I can celebrate
[01:16.72]我一定要积极面对 笑对人生
[01:18.85]I'm gonna give the world a shake
[01:24.48]我要用我的笑容
[01:24.48]With a smile
[01:26.4]感染全世界
[01:28.62]And now there's nothing that can knock me down
[01:35.83]没有什么能将我击倒
[01:37.97]I'm gonna take whatever comes around
[01:43.82]我将笑对一切
[01:43.82]Take every frown and turn it upside down
[01:50.38]抚平人们紧皱的眉头
[01:50.4]With a smile
[01:53.05]用笑容面感染周围的一切
[01:54.7]Bus stop doors popped
[01:57.73]巴士的门开了
[01:57.73]Everybody's getting in
[01:60.58]人们蜂拥而入
[01:60.58]Left right squeeze tight
[01:63.78]挤来挤去
[01:63.78]Here's the nine to five again
[01:66.95]又一个朝九晚五的工作日
[01:66.95]Just another day
[01:68.65]又是新的一天
[01:69.5]But today I'm gonna make a change
[01:75.75]但今天 我想要做一些改变
[01:75.77]Break the chain
[01:79.72]打破束缚
[01:79.72]Made my mind up
[01:83.18]下定决心
[01:83.18]This is something special
[01:86.28]做些特别的事情
[01:86.28]Take the ordinary
[01:88.7]不再一成不变
[01:88.7]Gonna make it monumental
[01:92.63]把今天变成有纪念意义的一天
[01:92.63]Life is what you make it
[01:95.55]生活掌握在你的手中
[01:95.55]Makin lemons into lemonade
[02:01.38]你可以化腐朽为神奇
[02:01.38]Ain't it great
[02:03.63]这难道不美好吗
[02:05.3]As I rush by
[02:10.02]我总是匆匆忙忙
[02:10.02]The window catches my eye
[02:16.65]看着窗户上自己的影像 微笑
[02:16.65]And just guess who's smiling back at me
[02:27.08]然后看着自己的影像回以笑容
[02:30.1]So today no matter what comes my way
[02:39.22]因此今天 不管遇到什么困难
[02:39.22]I'll turn it into something I can celebrate
[02:46.03]我一定要积极面对 笑对人生
[02:46.03]I'm gonna give the world a shake
[02:51.08]我要用我的笑容
[02:52.58]With a smile
[02:54.47]震撼全世界
[02:56.73]And now there's nothing that can knock me down
[02:64.5]没有什么能将我击倒
[02:65.48]I'm gonna take whatever comes around
[02:70.23]我将笑对一切
[02:71.87]Take every frown and turn it upside down
[02:76.43]抚平人们紧皱的眉头
[02:77.98]With a smile
[02:80.78]用笑容感染周围的一切
[02:82.15]Today no matter what comes my way
[02:91.17]因此今天 不管遇到什么困难
[02:91.17]I'll turn it into something I can celebrate
[02:96.15]我一定要积极面对 笑对人生
[02:97.93]I'm gonna give the world a shake
[03:02.2]我要用我的笑容
[03:03.77]With a smile
[03:05.67]震撼全世界
[03:07.97]And now there's nothing that can knock me down
[03:14.77]没有什么能将我击倒
[03:16.6]I'm gonna take whatever comes around
[03:21.17]我将笑对一切
[03:22.83]Take every frown and turn it upside down
[03:28.22]抚平人们紧皱的眉头
[03:29.27]With a smile
[03:32.12]用笑容感染周围的一切
[03:33.4]Today no matter what comes my way
[03:40.35]因此今天 不管遇到什么困难
[03:41.95]I'll turn it into something I can celebrate
[03:47.55]我一定要积极面对 笑对人生
[03:49.9]I'm gonna give the world a shake
[03:55.15]我要用我的笑容
[03:55.15]With a smile
[03:57.15]震撼全世界
[03:85.2]Today no matter what comes my way
[03:92.27]因此今天 不管遇到什么困难
[03:93.7]I'll turn it into something I can celebrate
[03:98.67]我一定要积极面对 笑对人生
[04:00.32]I'm gonna give the world a shake
[04:05.03]我要用我的笑容