Reveal - Celine Dion

[00:00.0]Reveal (揭露) - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:11.05]//
[00:11.05]In a never-ending circle
[00:15.86]在一个无休止的圆圈里
[00:15.86]I've been sheltering a dream
[00:23.43]我一直藏在一个梦想之下
[00:23.43]I could climb over a rainbow
[00:30.24]我可以爬上彩虹桥
[00:30.24]To a place I haven't been
[00:37.74]去那个我从来没有去过的地方
[00:37.74]Never felt this way before
[00:41.49]我从来没有过这种感觉
[00:41.49]Trusting you I feel so sure
[00:45.11]我很确信 自己很信任你
[00:45.11]Now we are behind close doors
[00:48.8]现在 我们在关上的门后面
[00:48.8]The way you made me feel
[00:51.86]你给我的感觉
[00:51.86](Revealed)
[00:53.43]慢慢显现
[00:53.43]Why would you in privacy
[00:55.55]为何你那么隐秘
[00:55.55](Revealed)
[00:56.86]慢慢显现
[00:56.86]Make a woman out of me
[00:59.42]让一个女人离我那么远
[00:59.42](Revealed)
[01:00.62]慢慢显现
[01:00.62]When you're close I feel so right
[01:03.86]当你靠近我的时候 我感觉真棒
[01:03.86](Revealed)
[01:04.43]慢慢显现
[01:04.43]You and I revealed tonight
[01:07.98]今晚我俩都会表明心迹
[01:07.98]Take me from this lonely river
[01:15.36]带我离开这条寂寞之河吧
[01:15.36]Home into the open sea
[01:22.75]带我回到宽广的海洋之家
[01:22.75]Never felt this way before
[01:26.49]我从来没有过这种感觉
[01:26.49]In yours hands I'm free to fall
[01:30.12]我在你的手中可以自由下落
[01:30.12]Show what's underneath it all
[01:33.92]给我展示下面的一切
[01:33.92]The way you made me feel
[01:36.61]你给我的感觉
[01:36.61](Revealed)
[01:38.119995]慢慢显现
[01:38.119995]Why would you in privacy
[01:40.68]为何你那么隐秘
[01:40.68](Revealed)
[01:41.93]慢慢显现
[01:41.93]Make a woman out of me
[01:44.8]让一个女人离我那么远
[01:44.8](Revealed)
[01:45.740005]慢慢显现
[01:45.740005]When you're close I feel so right
[01:48.240005]当你靠近我的时候 我感觉真棒
[01:48.240005](Revealed)
[01:49.3]慢慢显现
[01:49.3]You and I revealed tonight
[01:52.11]今晚我俩都会表明心迹
[01:52.11]And every breath I take
[01:56.55]我们的每一次呼吸
[01:56.55]I feel you here inside me
[01:59.81]我都感觉你在我的内心
[01:59.81]Each night I lie awake
[02:03.99]每天晚上我都无法入眠
[02:03.99]Dreaming you will find me
[02:07.24]我梦想你会找到我
[02:07.24]And every brand new morning
[02:11.3]在每一个焕然一新的早晨
[02:11.3]You're the sun that's dawning
[02:14.74]你都是划破黎明的太阳
[02:14.74]And I love that landslide
[02:18.86]我喜欢那种山崩地裂的感觉
[02:18.86]Feel so good I want to cry
[02:34.24]这种感觉太美好 我甚至想流泪
[02:34.24]Never felt this way before
[02:37.55]我从来没有过如此感受
[02:37.55]In yours hands I'm free to fall
[02:41.42]我在你的手中可以自由下落
[02:41.42]Show what's underneath it all
[02:45.11]给我展示下面的一切
[02:45.11]The way you made me feel
[02:48.06]你给我的感觉
[02:48.06](Revealed)
[02:49.62]慢慢显现
[02:49.62]Why would you in privacy
[02:51.93]为何你那么隐秘
[02:51.93](Revealed)
[02:53.18]慢慢显现
[02:53.18]Make a woman out of me
[02:55.74]让一个女人离我那么远
[02:55.74](Revealed)
[02:56.8]慢慢显现
[02:56.8]When you're close I feel so right
[02:59.55]当你靠近我的时候 我感觉真棒
[02:59.55](Revelaed)
[03:00.62]慢慢显现
[03:00.62]You and I revealed tonight
[03:04.06]今晚我俩都会表明心迹
[03:04.06]You and I feel so right
[03:08.05]只有你我 我感觉很棒
[03:08.05]You and I revealed tonight
[03:11.87]今晚你我要共同度过
[03:11.87]The way you made me feel so good
[03:17.55]你让我感觉很棒
[03:17.55]It feels so right
[03:21.43]我感觉很美好
[03:21.43]You and I
[03:26.27]只有你和我
[03:26.27]Let me reveal myself
[03:33.84]让我对你表明心迹
[03:33.84]You and I you and I
[03:41.33]只有你和我
[03:41.33]Let me reveal myself oh yeah
[03:50.14]让我对你表明心迹
[03:50.14]You and I
[03:53.65]只有你和我
[03:53.65]The way you made me feel so good
[03:59.52]你让我感觉很棒
[03:59.52]Feel so right
[04:04.51999]我感觉很棒