Remedy - Little Boots

[00:07.53]I can see you stalking like a predator
[00:10.4]我能看到你像个猎人一样潜行着
[00:10.4]I've been here before
[00:12.33]潜行在我曾到过的地方
[00:12.33]Temptation calls like Adam to the apple
[00:18.51]饵食对我的诱惑恰若苹果之于亚当
[00:18.51]But I will not be caught
[00:21.76]可我是不会被抓到的
[00:21.76]Coz I can read those velvet eyes
[00:25.64]因为我能读懂你天鹅绒般的蓝色双眼
[00:25.64]And all I see is lies
[00:28.78]里面只盛满了谎言
[00:28.78]No more poison
[00:29.86]不再有毒药
[00:29.86]Killing my emotion
[00:32.15]能伤害我的情感
[00:32.15]I will not be frozen
[00:34.2]我不会再被吓呆了
[00:34.2]Dancing is my remedy remedy oh
[00:36.78]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[00:36.78]Stop stop preying
[00:38.27]停止 停止你的猎捕
[00:38.27]Coz I'm not not playing
[00:40.55]因为我不再奉陪这个游戏
[00:40.55]I'm not frozen
[00:41.48]我没被你吓呆
[00:41.48]Dancing is my remedy remedy oh
[00:44.22]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[00:44.22]Move while you're watching me
[00:46.61]当你注视我，我只管舞动
[00:46.61]Dance with the enemy
[00:47.94]与敌人一起跳着
[00:47.94]I've got a remedy
[00:49.8]我得到了救赎
[00:49.8]Oh oh-oh oh-oh
[00:50.98]哦，哦哦，哦哦
[00:50.98]Move while you're watching me
[00:53.52]当你注视我，我只管舞动
[00:53.52]Dance with the enemy
[00:55.42]与敌人一起跳着
[00:55.42]Here is my remedy
[00:57.32]这就是我的救赎
[00:57.32]Oh oh-oh oh-oh
[01:06.9]哦，哦哦，哦哦
[01:06.9]Spin me faster like a kaleidoscope
[01:09.65]将我旋转得更快如万花筒般炫目吧
[01:09.65]All I've got's the floor
[01:14.06]穷我所有仅余舞池
[01:14.06]Yeah you can try but I've found the antidote
[01:17.479996]是啊你大可一试，但我已找到解药
[01:17.479996]Music is the cure
[01:21.45]音乐就是最好的治疗
[01:21.45]So you can try to paralyze
[01:24.92]你也可以尝试麻痹我
[01:24.92]But I know best this time
[01:28.55]可这次我再清楚不过
[01:28.55]No more poison
[01:29.47]不再有毒药
[01:29.47]Killing my emotion
[01:31.8]能伤害我的情感
[01:31.8]I will not be frozen
[01:33.68]我没被你吓呆
[01:33.68]Dancing is my remedy remedy oh
[01:36.57]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[01:36.57]Stop stop preying
[01:37.9]停止 停止你的猎捕
[01:37.9]Coz I'm not not playing
[01:40.21]因为我不再奉陪这个游戏
[01:40.21]I'm not frozen
[01:41.619995]我没被你吓呆
[01:41.619995]Dancing is my remedy remedy oh
[01:44.34]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[01:44.34]Move while you're watching me
[01:45.66]当你注视我，我只管舞动
[01:45.66]Dance with the enemy
[01:47.240005]与敌人一起跳着
[01:47.240005]I've got a remedy
[01:49.06]我得到了救赎
[01:49.06]Oh oh-oh oh-oh
[01:50.84]哦，哦哦，哦哦
[01:50.84]Move while you're watching me
[01:53.18]当你注视我，我只管舞动
[01:53.18]Dance with the enemy
[01:55.06]与敌人一起跳着
[01:55.06]Here is my remedy
[01:56.58]这就是我的救赎
[01:56.58]Oh oh-oh oh-oh
[01:58.1]哦，哦哦，哦哦
[01:58.1]La-da da-da la-da la-da da-da-da
[02:06.29]啦哒，哒哒，啦哒哒哒，啦哒
[02:06.29]Da-da da-da da-da-da-da la-da
[02:14.35]哒哒，哒哒，啦哒哒哒，啦哒
[02:14.35]And when the music fades away
[02:18.03]当音乐慢慢散去
[02:18.03]I know I'll be okay
[02:21.73]我知道没什么大不了
[02:21.73]Contagious rhythm in my brain
[02:26.18]余音萦绕在脑海
[02:26.18]Let it play
[02:28.06]让它继续吧
[02:28.06]No more poison
[02:29.54001]不再有毒药
[02:29.54001]Killing my emotion
[02:32.01]能伤害我的情感
[02:32.01]I will not be frozen
[02:35.3]我没被你吓呆
[02:35.3]Dancing is my remedy remedy oh
[02:36.58]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[02:36.58]Stop stop preying
[02:37.16]停止 停止你的猎捕
[02:37.16]Coz I'm not not playing
[02:40.35]因为我不再奉陪这个游戏
[02:40.35]I'm not frozen
[02:40.94]我没被你吓呆
[02:40.94]Dancing is my remedy remedy oh
[02:43.44]舞蹈是我的救赎,救赎,哦
[02:43.44]Move while you're watching me
[02:45.26]当你注视我，我只管舞动
[02:45.26]Dance with the enemy
[02:47.03]与敌人一起跳着
[02:47.03]I've got a remedy
[02:49.12]我得到了救赎
[02:49.12]Oh oh-oh oh-oh
[02:50.91]哦，哦哦，哦哦
[02:50.91]Move while you're watching me
[02:52.5]当你注视我，我只管舞动
[02:52.5]Dance with the enemy
[02:54.6]与敌人一起跳着
[02:54.6]Here is my remedy
[02:56.02]这就是我的救赎
[02:56.02]Oh oh-oh oh-oh
[02:58.34]哦，哦哦，哦哦
[02:58.34]Move while you're watching me
[03:00.2]当你注视我，我只管舞动
[03:00.2]Dance with the enemy
[03:01.56]与敌人一起跳着
[03:01.56]I've got a remedy
[03:03.9]我得到了救赎
[03:03.9]Oh oh-oh oh-oh
[03:05.12]哦，哦哦，哦哦
[03:05.12]Move while you're watching me
[03:07.61]当你注视我，我只管舞动
[03:07.61]Dance with the enemy
[03:09.01]与敌人一起跳着
[03:09.01]Here is my remedy
[03:11.22]这就是我的救赎
[03:11.22]Oh oh-oh oh-oh
[03:16.22]哦，哦哦，哦哦