TIME DIVER（R-GUN）
暂无歌词信息
00:00
04:08
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]TIME DIVER（R-GUN） - 串田晃
[00:08.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.14]词：なかの☆陽
[00:16.28]
[00:16.28]曲：花岡拓也/飯塚昌明
[00:24.44]
[00:24.44]暗闇の淵蠢く罠は
[00:31.30]黑暗深渊中蠢动的陷阱
[00:31.30]黒い薔薇の花illusion
[00:38.57]宛如黑色蔷薇的幻影
[00:38.57]胸を刺す紅い棘が今も
[00:45.71]刺入胸膛的赤红棘刺至今
[00:45.71]抜けない運命
[00:48.10]仍无法挣脱这宿命
[00:48.10]今日に厭きた光の神
[00:52.85]厌倦今日光辉的神明
[00:52.85]Time diver俺は何処から来た
[00:58.63]时空潜行者 我究竟从何而来
[00:58.63]そして何処へ往くのだろうか
[01:04.14]又将往何处去
[01:04.14]時の迷路
[01:09.34]在这时间的迷宫
[01:09.34]Fire R-GUN
[01:11.04]开火吧 R-GUN
[01:11.04]見えない未来撃ち抜くマグナム
[01:16.37]用麦林枪击穿不可见的未来
[01:16.37]Fire R-GUN
[01:18.06]开火吧 R-GUN
[01:18.06]瑪瑙色の過去を砕け
[01:23.40]将玛瑙色的过去粉碎殆尽
[01:23.40]黒くうねる時空の波に
[01:26.84]在漆黑翻涌的时空浪潮中
[01:26.84]揺られながら
[01:30.06]随波逐流
[01:30.06]黒い帆に野心という風うけ
[01:34.90]黑帆承载名为野心的风
[01:34.90]流れるままに
[01:49.12]任其肆意漂流
[01:49.12]天使の顔の毒蜂が舞う
[01:56.10]天使面容的毒蜂翩翩起舞
[01:56.10]悪魔の花園宇宙侵す
[02:03.43]恶魔的花园侵蚀宇宙
[02:03.43]誰かが呼ぶ優しさの仮面
[02:10.18]有人戴着温柔假面在呼唤
[02:10.18]まやかしの愛が
[02:13.00]虚妄的爱意
[02:13.00]億の闇に溶け込む
[02:17.50]正融入亿万黑暗之中
[02:17.50]Time diver遥か失われた記憶
[02:25.31]时空潜行者 遥远消逝的记忆
[02:25.31]纏いつく昨日までのやすらぎ
[02:34.08]缠绕着昨日之前的安宁
[02:34.08]Fire R-GUN
[02:35.71]开火吧 R-GUN
[02:35.71]振り解くに躊躇うことなく
[02:41.02]毫不犹豫地挣脱束缚
[02:41.02]Fire R-GUN
[02:42.75]开火吧 R-GUN
[02:42.75]遮るものは何もない
[02:48.21]没有任何事物能够阻挡
[02:48.21]漆黒の地獄の番犬よ
[02:51.71]漆黑地狱的看门犬啊
[02:51.71]焼き尽くせ
[02:54.43]将一切焚毁
[02:54.43]我が道を阻む全て咬み裂け
[02:59.59]撕碎所有阻挡前路的障碍
[02:59.59]心のままに
[03:11.06]遵循内心的指引
[03:11.06]Fire R-GUN
[03:12.87]开火吧 R-GUN
[03:12.87]標的に永久の安らぎを
[03:18.08]将永恒的安宁作为靶心
[03:18.08]Fire R-GUN
[03:19.84]开火吧 R-GUN
[03:19.84]歯向かう愚者に静寂を
[03:25.18]给反抗的愚者降下死寂
[03:25.18]闇の底へ沈みゆくは
[03:28.65]沉向黑暗深渊深处的
[03:28.65]時間の堕天使
[03:31.56]是时间的堕天使
[03:31.56]裁きの日訪れても闘う
[03:36.62]即使审判之日降临仍要战斗
[03:36.62]宿命のままに
[03:41.06]这就是命中注定的宿命
[00:08.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.14]词：なかの☆陽
[00:16.28]
[00:16.28]曲：花岡拓也/飯塚昌明
[00:24.44]
[00:24.44]暗闇の淵蠢く罠は
[00:31.30]黑暗深渊中蠢动的陷阱
[00:31.30]黒い薔薇の花illusion
[00:38.57]宛如黑色蔷薇的幻影
[00:38.57]胸を刺す紅い棘が今も
[00:45.71]刺入胸膛的赤红棘刺至今
[00:45.71]抜けない運命
[00:48.10]仍无法挣脱这宿命
[00:48.10]今日に厭きた光の神
[00:52.85]厌倦今日光辉的神明
[00:52.85]Time diver俺は何処から来た
[00:58.63]时空潜行者 我究竟从何而来
[00:58.63]そして何処へ往くのだろうか
[01:04.14]又将往何处去
[01:04.14]時の迷路
[01:09.34]在这时间的迷宫
[01:09.34]Fire R-GUN
[01:11.04]开火吧 R-GUN
[01:11.04]見えない未来撃ち抜くマグナム
[01:16.37]用麦林枪击穿不可见的未来
[01:16.37]Fire R-GUN
[01:18.06]开火吧 R-GUN
[01:18.06]瑪瑙色の過去を砕け
[01:23.40]将玛瑙色的过去粉碎殆尽
[01:23.40]黒くうねる時空の波に
[01:26.84]在漆黑翻涌的时空浪潮中
[01:26.84]揺られながら
[01:30.06]随波逐流
[01:30.06]黒い帆に野心という風うけ
[01:34.90]黑帆承载名为野心的风
[01:34.90]流れるままに
[01:49.12]任其肆意漂流
[01:49.12]天使の顔の毒蜂が舞う
[01:56.10]天使面容的毒蜂翩翩起舞
[01:56.10]悪魔の花園宇宙侵す
[02:03.43]恶魔的花园侵蚀宇宙
[02:03.43]誰かが呼ぶ優しさの仮面
[02:10.18]有人戴着温柔假面在呼唤
[02:10.18]まやかしの愛が
[02:13.00]虚妄的爱意
[02:13.00]億の闇に溶け込む
[02:17.50]正融入亿万黑暗之中
[02:17.50]Time diver遥か失われた記憶
[02:25.31]时空潜行者 遥远消逝的记忆
[02:25.31]纏いつく昨日までのやすらぎ
[02:34.08]缠绕着昨日之前的安宁
[02:34.08]Fire R-GUN
[02:35.71]开火吧 R-GUN
[02:35.71]振り解くに躊躇うことなく
[02:41.02]毫不犹豫地挣脱束缚
[02:41.02]Fire R-GUN
[02:42.75]开火吧 R-GUN
[02:42.75]遮るものは何もない
[02:48.21]没有任何事物能够阻挡
[02:48.21]漆黒の地獄の番犬よ
[02:51.71]漆黑地狱的看门犬啊
[02:51.71]焼き尽くせ
[02:54.43]将一切焚毁
[02:54.43]我が道を阻む全て咬み裂け
[02:59.59]撕碎所有阻挡前路的障碍
[02:59.59]心のままに
[03:11.06]遵循内心的指引
[03:11.06]Fire R-GUN
[03:12.87]开火吧 R-GUN
[03:12.87]標的に永久の安らぎを
[03:18.08]将永恒的安宁作为靶心
[03:18.08]Fire R-GUN
[03:19.84]开火吧 R-GUN
[03:19.84]歯向かう愚者に静寂を
[03:25.18]给反抗的愚者降下死寂
[03:25.18]闇の底へ沈みゆくは
[03:28.65]沉向黑暗深渊深处的
[03:28.65]時間の堕天使
[03:31.56]是时间的堕天使
[03:31.56]裁きの日訪れても闘う
[03:36.62]即使审判之日降临仍要战斗
[03:36.62]宿命のままに
[03:41.06]这就是命中注定的宿命