idfc - Blackbear

[00:00.0]idfc (Tarro Remix) - Blackbear
[00:00.2]//
[00:00.2]Tell me pretty lies
[00:01.34]告诉我些完美的谎言
[00:03.38]Look me in the face
[00:05.02]看着我
[00:06.77]Tell me that you love me
[00:08.49]告诉我你爱我
[00:08.49]Love me
[00:09.37]爱我
[00:09.37]Love me
[00:10.22]爱我
[00:10.22]Love me
[00:11.08]爱我
[00:11.08]Love me
[00:11.88]爱我
[00:11.88]Love me
[00:12.74]爱我
[00:12.74]Love me
[00:13.6]爱我
[00:13.6]Tell me pretty lies
[00:15.35]告诉我些完美的谎言
[00:15.35]Look me in the face
[00:17.03]看着我
[00:17.03]Tell me that you love me
[00:18.84]告诉我你爱我
[00:18.84]Even if it's fake
[00:20.37]就算是假的
[00:20.37]'Cause I don't f**king care at all
[00:24.27]我也不在乎
[00:27.35]You been out all night
[00:28.98]你整晚都在外面
[00:28.98]I don't know where you been
[00:30.75]我都不知道你去哪了
[00:30.75]Your slurring all your words
[00:32.3]你说话的时候谈吐不清
[00:32.3]Not making any sense
[00:34.07]根本说不通
[00:34.07]But I don't f**king care at all
[00:38.55]根本说不通
[00:40.89]'Cause I have hella feelings for you
[00:47.38]因为我很喜欢你
[00:47.38]I act like I don't f**king care
[00:50.03]我装作我不在乎
[00:51.17]Like they ain't even there
[00:53.44]装作他们都不存在
[00:54.33]'Cause I have hella feelings for you
[01:00.36]因为我很喜欢你
[01:01.2]I act like I don't f**king care
[01:03.88]我装作我不在乎
[01:04.91]'Cause I'm so f**king scared
[01:06.91]因为我好害怕
[01:07.51]I'm only a fool for you
[01:12.81]对于你来说我只是一个傻瓜
[01:14.270004]And maybe you're too good for me
[01:19.12]也许你太好了并不适合我
[01:21.18]I'm only a fool for you
[01:25.78]对于你来说我只是一个傻瓜
[01:28.96]But I don't f**king care at all
[01:35.21]根本说不通
[01:35.21]Ooohhh
[01:36.79]//
[01:47.93]Oh oh oh
[01:49.740005]//
[02:01.71]Oh oh oh
[02:03.31]//
[02:03.31]Tell me pretty lies
[02:05.06]告诉我些完美的谎言
[02:05.06]Look me in the face
[02:06.8]看着我
[02:06.8]Tell me that you love me
[02:08.52]告诉我你爱我
[02:08.52]Even if it's fake
[02:10.15]就算是假的
[02:10.15]'Cause I don't f**king care at all
[02:13.9]我也不在乎
[02:17.04001]You been out all night
[02:18.64]你整晚都在外面
[02:18.64]I don't know where you been
[02:20.34]我都不知道你去哪了
[02:20.34]You slurring all your words
[02:21.92]你说话的时候谈吐不清
[02:21.92]Slurring all your words
[02:23.39]谈吐不清
[02:23.39]Not making any sense
[02:25.12]根本说不通
[02:25.12]But I don't f**king care at all
[02:29.32]根本说不通
[02:30.58]'Cause I have hella feelings for you
[02:37.04001]因为我很喜欢你
[02:37.04001]I act like I don't f**king care
[02:39.7]我装作我不在乎
[02:40.89]Like they ain't even there
[02:43.27]装作他们都不存在
[02:44.27]'Cause I have hella feelings for you
[02:49.95]因为我很喜欢你
[02:50.78]I act like I don't f**king care
[02:53.66]我装作我不在乎
[02:54.58]'Cause I'm so f**king scared
[02:57.23]因为我好害怕
[02:57.23]I'm only a fool for you
[03:02.56]对于你来说我只是一个傻瓜
[03:04.12]And maybe you're too good for me
[03:08.73]也许你太好了并不适合我
[03:11.02]I'm only a fool for you
[03:15.49]对于你来说我只是一个傻瓜
[03:18.66]But I don't f**king care at all
[03:24.79001]根本说不通
[03:24.79001]Ooohhh
[03:26.01]//
[03:37.63]Oh oh oh
[03:39.75]//
[03:51.32]Oh oh oh
[03:53.33]//
[03:54.79001]I don't f**king care
[03:56.89]我不在乎
[03:58.19]I don't f**king care
[04:00.23]我不在乎
[04:01.61]I don't f**king care
[04:03.64]我不在乎
[04:05.07]I don't f**king care
[04:10.07]我不在乎