[00:00.0]Talk To Me - Bonnie Raitt
[00:07.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.69]Written by:Eisler Fil/Williams Robert Peter
[00:15.38]
[00:15.38]The time has come
[00:18.83]时机已到
[00:18.83]Before our yesterday is here
[00:22.03]在我们的昨日重现之前
[00:22.03]I said the time has come now baby
[00:26.22]我说时机已到宝贝
[00:26.22]For you and me to get a few things clear
[00:30.19]你和我要搞清楚一些事情
[00:30.19]I might be right or I might be wrong
[00:33.9]我可能是对的也可能是错的
[00:33.9]What does it matter if I'm weak or strong
[00:37.55]我是脆弱还是坚强有什么关系
[00:37.55]I might be rich I might be poor
[00:41.02]我可能很富有也可能很贫穷
[00:41.02]Please don't ya ever close that door
[00:43.92]请别关上那扇门
[00:43.92]Come home and talk to me
[00:48.0]回家和我说说话
[00:48.0]Tell me what is on your mind
[00:52.23]告诉我你在想什么
[00:52.23]You better tell me baby
[00:55.38]你最好告诉我宝贝
[00:55.38]Tell me while there's still enough time
[00:58.61]趁还有足够的时间告诉我
[00:58.61]Well I gave you everything that I had
[01:03.08]我把我拥有的一切都给了你
[01:03.08]Now you're sayin' you're a little bit mad at me
[01:07.32]现在你说你有点生我的气
[01:07.32]I taught ya everything I knew
[01:10.47]我教会了你我知道的一切
[01:10.47]There ain't too much more I can do for you
[01:14.729996]我能为你做的已经不多了
[01:14.729996]You feel there's somethin' wrong
[01:17.76]你感觉有点不对劲
[01:17.76]Then you'll have to tell me it's wrong
[01:23.270004]那你必须告诉我这大错特错
[01:23.270004]You know it too
[01:25.97]你心知肚明
[01:25.97]There's somethin' wrong with you
[01:29.55]你肯定有问题
[01:29.55]Don't hold it in
[01:32.31]不要压抑自己
[01:32.31]Come on baby I'm still your friend
[01:34.990005]来吧宝贝我依然是你的朋友
[01:34.990005]Why don't you talk to me
[01:39.11]你为什么不和我说话
[01:39.11]Tell me what is on your mind
[01:42.91]告诉我你在想什么
[01:42.91]Now ya better tell me baby
[01:46.47]现在你最好告诉我宝贝
[01:46.47]Tell me while there's still enough time
[02:12.41]趁还有足够的时间告诉我
[02:12.41]I might be right or I might be wrong
[02:16.02]我可能是对的也可能是错的
[02:16.02]What does it matter if I'm weak or strong
[02:19.67]我是脆弱还是坚强有什么关系
[02:19.67]I might be rich I might be poor
[02:23.15]我可能很富有也可能很贫穷
[02:23.15]Please don't ya ever close that door
[02:26.14]请别关上那扇门
[02:26.14]Come home and talk to me
[02:30.29001]回家和我说说话
[02:30.29001]Tell me what is on your mind
[02:34.63]告诉我你在想什么
[02:34.63]You better tell me baby
[02:37.38]你最好告诉我宝贝
[02:37.38]You better tell me while there's still enough time
[02:42.038]你最好趁还有时间告诉我