ここに帰ってきて
暂无歌词信息
00:00
04:00
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]ここに帰ってきて - SixTONES (ストーンズ)
[00:04.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.67]词：MS/Sam Homma
[00:06.04]
[00:06.04]曲：MS/Sam Homma/Ryuichi Kureha/Utoro Sunset
[00:09.08]
[00:09.08]编曲：Ryuichi Kureha/板井直樹
[00:12.08]
[00:12.08]初めて出会った日のこと 覚えてる?
[00:18.42]还记得初次相遇那天的情景吗
[00:18.42]僕の中から何かが 弾けた音
[00:24.78]我心中似乎有什么 怦然绽放
[00:24.78]あれから随分時間は 経ったけれど
[00:31.05]自那以后岁月流转 时光荏苒
[00:31.05]ちゃんと前を向いて 生きてるよ
[00:37.35]但我始终坚定地 面向前方活着啊
[00:37.35]ふと思い出すよ
[00:41.63]偶尔会突然想起
[00:41.63]街中の 光が君を照らしてる
[00:51.57]满街霓虹 将你的身影温柔笼罩
[00:51.57]こんなに僕は 恋をしていた
[00:57.96]原来我曾如此 深陷这段爱恋
[00:57.96]あの日の笑顔が消えない
[01:02.89]那天的笑容至今萦绕心间
[01:02.89]ここに 帰ってきて
[01:06.04]回到这里吧
[01:06.04]ここに 帰ってきて
[01:09.09]回到这里吧
[01:09.09]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[01:15.40]回到这里吧 若能实现的话
[01:15.40]ここに 帰ってきて
[01:18.59]回到这里吧
[01:18.59]ここに 帰ってきて
[01:21.76]回到这里吧
[01:21.76]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[01:34.21]回到这里吧 只因想见你啊
[01:34.21]どんな事が起きても 前向きで
[01:40.54]无论遭遇何种困境 都要积极面对
[01:40.54]やさしい気持ちになる 君といれば
[01:46.85]只要与你并肩 心境就会变得温柔
[01:46.85]ふと聞こえてくる 帰り道
[01:54.37]归家途中忽然听见
[01:54.37]一緒に聴いた あの曲
[02:01.20]曾与你共听的那首歌
[02:01.20]時間が止まる そんな気がした
[02:07.31]仿佛时光停滞 那一刻如此真切
[02:07.31]溢れる涙が消えない
[02:12.28]夺眶的泪水无法止息
[02:12.28]ここに 帰ってきて
[02:15.46]回到这里吧
[02:15.46]ここに 帰ってきて
[02:18.62]回到这里吧
[02:18.62]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[02:24.93]回到这里吧 若能实现的话
[02:24.93]ここに 帰ってきて
[02:28.08]回到这里吧
[02:28.08]ここに 帰ってきて
[02:31.25]回到这里吧
[02:31.25]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[02:38.15]回到这里吧 只因想见你啊
[02:38.15]どうしてあの時
[02:40.55]为何那时没能
[02:40.55]気付けなかったのだろう?
[02:43.65]察觉这份心意呢
[02:43.65]どうしてあの時
[02:46.18]为何那时没能
[02:46.18]言えなかったのだろう?
[02:50.37]将这句话说出口呢
[02:50.37]あの日まで 時間を戻せたら
[02:56.37]若能让时光倒流回那天之前
[02:56.37]ありがとうって 伝えたい ah
[03:06.02]真想对你说声谢谢啊
[03:06.02]ここに 帰ってきて
[03:09.09]回到这里吧
[03:09.09]ここに 帰ってきて
[03:12.30]回到这里吧
[03:12.30]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[03:18.56]回到这里吧 若能实现的话
[03:18.56]ここに 帰ってきて
[03:21.81]回到这里吧
[03:21.81]ここに 帰ってきて
[03:24.93]回到这里吧
[03:24.93]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[03:31.21]回到这里吧 只因想见你啊
[03:31.21]どれだけの愛を これ以上伝えたら
[03:37.59]还要诉说多少爱意 超越此刻的份量
[03:37.59]この世界は色を放ち
[03:41.34]这个世界才会绽放异彩
[03:41.34]変わっていくのかな
[03:46.03]迎来崭新的改变呢
[00:04.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.67]词：MS/Sam Homma
[00:06.04]
[00:06.04]曲：MS/Sam Homma/Ryuichi Kureha/Utoro Sunset
[00:09.08]
[00:09.08]编曲：Ryuichi Kureha/板井直樹
[00:12.08]
[00:12.08]初めて出会った日のこと 覚えてる?
[00:18.42]还记得初次相遇那天的情景吗
[00:18.42]僕の中から何かが 弾けた音
[00:24.78]我心中似乎有什么 怦然绽放
[00:24.78]あれから随分時間は 経ったけれど
[00:31.05]自那以后岁月流转 时光荏苒
[00:31.05]ちゃんと前を向いて 生きてるよ
[00:37.35]但我始终坚定地 面向前方活着啊
[00:37.35]ふと思い出すよ
[00:41.63]偶尔会突然想起
[00:41.63]街中の 光が君を照らしてる
[00:51.57]满街霓虹 将你的身影温柔笼罩
[00:51.57]こんなに僕は 恋をしていた
[00:57.96]原来我曾如此 深陷这段爱恋
[00:57.96]あの日の笑顔が消えない
[01:02.89]那天的笑容至今萦绕心间
[01:02.89]ここに 帰ってきて
[01:06.04]回到这里吧
[01:06.04]ここに 帰ってきて
[01:09.09]回到这里吧
[01:09.09]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[01:15.40]回到这里吧 若能实现的话
[01:15.40]ここに 帰ってきて
[01:18.59]回到这里吧
[01:18.59]ここに 帰ってきて
[01:21.76]回到这里吧
[01:21.76]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[01:34.21]回到这里吧 只因想见你啊
[01:34.21]どんな事が起きても 前向きで
[01:40.54]无论遭遇何种困境 都要积极面对
[01:40.54]やさしい気持ちになる 君といれば
[01:46.85]只要与你并肩 心境就会变得温柔
[01:46.85]ふと聞こえてくる 帰り道
[01:54.37]归家途中忽然听见
[01:54.37]一緒に聴いた あの曲
[02:01.20]曾与你共听的那首歌
[02:01.20]時間が止まる そんな気がした
[02:07.31]仿佛时光停滞 那一刻如此真切
[02:07.31]溢れる涙が消えない
[02:12.28]夺眶的泪水无法止息
[02:12.28]ここに 帰ってきて
[02:15.46]回到这里吧
[02:15.46]ここに 帰ってきて
[02:18.62]回到这里吧
[02:18.62]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[02:24.93]回到这里吧 若能实现的话
[02:24.93]ここに 帰ってきて
[02:28.08]回到这里吧
[02:28.08]ここに 帰ってきて
[02:31.25]回到这里吧
[02:31.25]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[02:38.15]回到这里吧 只因想见你啊
[02:38.15]どうしてあの時
[02:40.55]为何那时没能
[02:40.55]気付けなかったのだろう?
[02:43.65]察觉这份心意呢
[02:43.65]どうしてあの時
[02:46.18]为何那时没能
[02:46.18]言えなかったのだろう?
[02:50.37]将这句话说出口呢
[02:50.37]あの日まで 時間を戻せたら
[02:56.37]若能让时光倒流回那天之前
[02:56.37]ありがとうって 伝えたい ah
[03:06.02]真想对你说声谢谢啊
[03:06.02]ここに 帰ってきて
[03:09.09]回到这里吧
[03:09.09]ここに 帰ってきて
[03:12.30]回到这里吧
[03:12.30]ここに 帰ってきて 叶うのなら
[03:18.56]回到这里吧 若能实现的话
[03:18.56]ここに 帰ってきて
[03:21.81]回到这里吧
[03:21.81]ここに 帰ってきて
[03:24.93]回到这里吧
[03:24.93]ここに 帰ってきて 逢いたいから
[03:31.21]回到这里吧 只因想见你啊
[03:31.21]どれだけの愛を これ以上伝えたら
[03:37.59]还要诉说多少爱意 超越此刻的份量
[03:37.59]この世界は色を放ち
[03:41.34]这个世界才会绽放异彩
[03:41.34]変わっていくのかな
[03:46.03]迎来崭新的改变呢