Dirty Thoughts

[00:00.00]Dirty Thoughts - Chloe Adams
[00:00.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.22]Lyrics by：Chloe Adams/Matthew Lonsdale
[00:00.44]
[00:00.44]Composed by：Chloe Adams/Matthew Lonsdale
[00:00.67]
[00:00.67]I get dirty thoughts about you
[00:03.35]对你涌动着不洁的幻想
[00:03.35]They get worse when I'm without you
[00:06.00]分离时这念头愈发猖狂
[00:06.00]Does that mean that I'm going to hell
[00:08.76]这是否预示我将堕入深渊
[00:08.76]Or are you thinking them as well
[00:12.25]还是你心底也藏着同样渴望
[00:12.25]When I'm lonely
[00:14.33]当孤独降临
[00:14.33]All the corners of my mind start racing
[00:17.67]思绪在每个角落疯狂滋长
[00:17.67]Things that should be kept in the basement
[00:20.46]那些本该锁进地窖的妄想
[00:20.46]Spend my time trying to erase them
[00:22.62]我耗费光阴试图抹去这些念头
[00:22.62]Erase them
[00:23.76]抹去它们
[00:23.76]But when you hold me
[00:25.85]可当你拥我入怀时
[00:25.85]In the fantasy it's so convincing
[00:28.96]幻境如此真实得令人沉沦
[00:28.96]I shouldn't think the things I'm thinking
[00:31.73]我不该放任这些思绪蔓延
[00:31.73]But now I've gone and let them sink in
[00:36.13]却早已纵容它们扎根心底
[00:36.13]The more that I push 'em away
[00:39.03]越是用力推开
[00:39.03]The more that you're stuck in my brain
[00:41.77]你在我脑海中挥之不去
[00:41.77]The more I mentally undress I confess
[00:46.42]我承认 越想越难以自持
[00:46.42]I get dirty thoughts about you
[00:49.17]对你涌动着不洁的幻想
[00:49.17]They get worse when I'm without you
[00:52.06]分离时这念头愈发猖狂
[00:52.06]Does that mean that I'm going to hell
[00:54.77]这是否预示我将堕入深渊
[00:54.77]Or are you thinking them as well
[00:57.88]还是你心底也藏着同样渴望
[00:57.88]I get dirty thoughts about you
[01:00.64]对你涌动着不洁的幻想
[01:00.64]They're so strong that I'm about to
[01:03.46]强烈到几乎要将我吞噬
[01:03.46]Say them all to you out loud
[01:06.43]将心底的渴望向你倾诉
[01:06.43]God can't save me now
[01:09.34]此刻神明也难拯救我
[01:09.34]I'm frustrated
[01:12.31]我备受煎熬
[01:12.31]Do you really look good naked
[01:15.04]你赤裸的模样是否真如想象般美好
[01:15.04]And I know that it ain't that holy
[01:17.87]明知这念头不够虔诚
[01:17.87]But Lord I need this one night only
[01:22.25]但主啊 请允许我放纵这一夜
[01:22.25]The more that I push 'em away
[01:24.96]越是用力推开
[01:24.96]The more that you're stuck in my brain
[01:27.87]你在我脑海中挥之不去
[01:27.87]The more I mentally undress I confess
[01:32.56]我承认 越想越难以自持
[01:32.56]I get dirty thoughts about you
[01:35.20]对你涌动着不洁的幻想
[01:35.20]They get worse when I'm without you
[01:38.06]分离时这念头愈发猖狂
[01:38.06]Does that mean that I'm going to hell
[01:40.75]这是否预示我将堕入深渊
[01:40.75]Or are you thinking them as well
[01:44.51]还是你心底也藏着同样渴望
[01:44.51]I get dirty thoughts
[01:46.01]邪念在脑海翻涌
[01:46.01]I get dirty
[01:47.42]难以自持
[01:47.42]I get dirty thoughts
[01:48.84]邪念在脑海翻涌
[01:48.84]Th-th-th-thoughts
[01:50.34]翻-翻-翻-翻涌
[01:50.34]I get dirty thoughts
[01:51.70]邪念在脑海翻涌
[01:51.70]I get dirty
[01:53.15]难以自持
[01:53.15]I get dirty thoughts about you
[01:56.01]对你涌动着不洁的幻想
[01:56.01]I get dirty thoughts
[01:57.40]邪念在脑海翻涌
[01:57.40]I get dirty
[01:58.93]难以自持
[01:58.93]I get dirty thoughts
[02:00.15]邪念在脑海翻涌
[02:00.15]Th-th-th-thoughts
[02:01.75]翻-翻-翻-翻涌
[02:01.75]I get dirty thoughts
[02:03.12]邪念在脑海翻涌
[02:03.12]I get dirty
[02:04.65]难以自持
[02:04.65]I get dirty thoughts about you
[02:09.06]对你涌动着不洁的幻想