こたえあわせ - 大森元貴

[00:00.0]こたえあわせ - 大森元貴 (motoki ohmori)
[00:00.29]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.29]词：大森元貴
[00:00.31]
[00:00.31]曲：大森元貴
[00:00.65]
[00:00.65]難しいことはわからないけど
[00:04.98]尽管搞不懂那些复杂难解的事情
[00:04.98]笑い合えれば全部成功
[00:08.73]但若能相视而笑一切都会成功
[00:08.73]なんだかんだ涙も知る
[00:12.69]感觉就连泪水也深知这个道理
[00:12.69]今日もどうも
[00:13.69]今天
[00:13.69]本当にありがとうなの
[00:16.99]实在非常感谢
[00:16.99]オレンジ色に染まる近所も
[00:20.99]不论是染上黄昏色彩的附近街巷
[00:20.99]空気が薄い早い朝も
[00:24.52]还是空气稀薄的凌晨时分
[00:24.52]傷ついたあの帰り道
[00:28.5]在伤痛中走过那条回家路
[00:28.5]石ころ蹴飛ばした
[00:32.01]一脚踢飞了那颗小石子
[00:32.01]だからね ごめんね
[00:34.08]所以说 实在抱歉
[00:34.08]ほんとは すぐにね
[00:36.3]其实我早就该
[00:36.3]謝りたかったんだ ゆるして
[00:40.07]立马跟你道歉了 原谅我吧
[00:40.07]それじゃあね 明日ね
[00:42.03]那么我们明天见吧
[00:42.03]手を振って分かれ道へ
[00:45.11]挥手告别走向岔路口
[00:45.11]見えなくなるまでバイバイ
[01:04.52]直至消失在彼此的视野中
[01:04.52]今日あった事を話したいけど
[01:08.85]渴望与你分享今天的所见所闻
[01:08.85]全部ゆったら勿体無い
[01:12.46]但毫无保留又太过可惜
[01:12.46]春風香る冒険
[01:16.47]冒险带着春日芬芳
[01:16.47]眠りに落ちる瞬間ってわからない
[01:20.76]不知道会在何时突然深陷梦乡之中
[01:20.76]オレンジ色とさびしい気持ち
[01:24.91]夕阳的色彩总会让人觉得寂寞
[01:24.91]失敗した次の成功
[01:28.36]失败后便会迎来成功
[01:28.36]友達とした約束
[01:31.38]与朋友许下的约定
[01:31.38]忘れてないのは僕だけ？
[01:36.05]难道就只有我一人记得？
[01:36.05]褒めてね 伸ばしてね
[01:37.990005]夸夸我吧 让我成长吧
[01:37.990005]せめて抱きしめてね
[01:40.240005]至少要给我个拥抱吧
[01:40.240005]僕は頑張ったんだ 今日はね
[01:43.96]今天的我已经非常努力了呢
[01:43.96]どこまで行けるかは
[01:46.009995]究竟能够去往何处
[01:46.009995]わからないけどね
[01:47.81]尽管我并不清楚
[01:47.81]見ててね 見ててね
[01:50.020004]但是请你认真看好
[01:50.020004]大丈夫 やれるから
[01:52.57]没关系 我可以做到
[01:52.57]宇宙の誕生 ママのパパの愛情
[02:00.32]宇宙的诞生 妈妈还有爸爸的爱情
[02:00.32]上手くいかないな はじめての感情
[02:08.47]进展并不顺利呢 毕竟是初次经历的感情
[02:08.47]大人になっても変わらないで居よう
[02:16.36]即便长大成人之后依然要保持初心
[02:16.36]離さないで居よう
[02:18.37]希望可以紧握不放
[02:18.37]忘れないで居よう
[02:20.42]希望可以铭记于心
[02:20.42]天に才と書こう
[02:22.34]向着天写下一个才
[02:22.34]今日は早く寝よう
[02:27.034]今晚就早点入睡吧