Against the tide (Memoir version) - Vassline

[00:00.0]Against the tide (Memoir version) - Vassline (바세린)
[00:00.46]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.46]Written by：바세린
[00:00.92]Written by：바세린
[00:00.92]Against the tide of all
[00:05.85]逆流而上
[00:05.85]Negativity and anxiety
[00:12.59]消极和焦虑
[00:12.59]We rise and stand here
[00:16.71]我们站起来站在这里
[00:16.71]To keep the pride
[00:45.81]保持骄傲
[00:45.81]Yes this could be the
[00:48.54]没错这可能是
[00:48.54]Hardest time for you
[00:51.4]对你来说最艰难的时光
[00:51.4]But look back in the old days
[00:54.42]但是回首过去
[00:54.42]Every time you face the wave
[00:58.51]每当你面对浪潮
[00:58.51]Did you always just give yourself up
[01:07.03]你是否总是自暴自弃
[01:07.03]Now it's time to take another stance
[01:11.32]现在是时候采取新的立场了
[01:11.32]Don't turn your back on yourself
[01:13.44]不要背叛自己
[01:13.44]This is the only chance
[01:15.64]这是唯一的机会
[01:15.64]Fist to the wave of sound of despair
[01:19.69]拳头挥向绝望的浪潮
[01:19.69]Your will is everything
[01:21.229996]你的意志就是一切
[01:21.229996]That you need to prepare
[01:24.05]你需要做好准备
[01:24.05]Take your stand
[01:28.31]表明你的立场
[01:28.31]We fight against the tide
[01:32.66]我们与潮汐抗争
[01:32.66]The last stand
[01:36.91]背水一战
[01:36.91]We rise to keep the pride
[01:49.009995]我们奋起反抗保持骄傲
[01:49.009995]Each day is a battle
[01:51.89]每一天都是一场战斗
[01:51.89]Life is war
[01:53.740005]人生就是一场战争
[01:53.740005]We may lose the battle
[01:56.03]我们可能会一败涂地
[01:56.03]But we will survive the war
[01:59.009995]但我们会熬过这场战争
[01:59.009995]Each day is a battle
[02:00.62]每一天都是一场战斗
[02:00.62]Life is war
[02:02.21]人生就是一场战争
[02:02.21]We may lose the battle
[02:04.55]我们可能会一败涂地
[02:04.55]But we will survive the war
[02:08.01]但我们会熬过这场战争
[02:08.01]Are you scared
[02:11.58]你害怕吗
[02:11.58]Are you scared
[02:15.72]你害怕吗
[02:15.72]Are you scared
[02:20.0]你害怕吗
[02:20.0]Are you scared
[02:24.37]你害怕吗
[02:24.37]Of what
[02:26.0]害怕什么
[02:26.0]We are all prepared
[02:26.95]我们都准备好了
[02:26.95]Of what
[02:28.44]害怕什么
[02:28.44]We are all prepared
[02:30.48]我们都准备好了
[02:30.48]Of what
[02:32.86]害怕什么
[02:32.86]We are all prepared
[02:34.74]我们都准备好了
[02:34.74]Of what
[02:36.64]害怕什么
[02:36.64]We are all prepared
[02:40.94]我们都准备好了
[02:40.94]Now it's time to take another stance
[02:45.11]现在是时候采取新的立场了
[02:45.11]Don't turn your back on yourself
[02:47.24]不要背叛自己
[02:47.24]This is the only chance
[02:49.47]这是唯一的机会
[02:49.47]Fist to the wave of sound of despair
[02:53.44]拳头挥向绝望的浪潮
[02:53.44]Your will is everything
[02:55.2]你的意志就是一切
[02:55.2]That you need to prepare
[02:57.97]你需要做好准备
[02:57.97]Take your stand
[03:02.21]表明你的立场
[03:02.21]We fight against the tide
[03:06.45]我们与潮汐抗争
[03:06.45]The last stand
[03:10.88]背水一战
[03:10.88]We rise to keep the pride
[03:15.56]我们奋起反抗保持骄傲
[03:15.56]Take your stand against the tide
[03:23.94]坚定立场逆流而上
[03:23.94]Take your stand against the tide
[03:28.094]坚定立场逆流而上