リトライ - 柊マグネタイト

[00:00.0]リトライ - 柊マグネタイト
[00:00.55]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.55]词：柊マグネタイト
[00:01.0]
[00:01.0]曲：柊マグネタイト
[00:01.52]
[00:01.52]编曲：柊マグネタイト
[00:02.26]
[00:02.26]退路 旋回 上下動 避難
[00:04.6]迂回在退路中 上下移动避难
[00:04.6]走行 蛇行 超飛来 気合 解除
[00:16.38]极速行驶 蛇形走位 飞速而来 集中精神 解除危机
[00:16.38]行き止まりルート
[00:17.81]这条路线已抵达尽头
[00:17.81]しっちゃかめっちゃ閃光
[00:18.91]在混乱的情况之下灵光乍现
[00:18.91]脳内再生 タスク管理
[00:21.13]重现脑海 管控任务流程
[00:21.13]9秒内に奪って
[00:22.56]势必在9秒内夺回
[00:22.56]ゴリ押して陽動
[00:23.75]强行突破佯装行动
[00:23.75]コード 足場確保
[00:25.88]解除密码 确保落脚点
[00:25.88]お茶こぼさせない
[00:27.43]绝对不能让茶水洒出来
[00:27.43]トゲ踏ませない
[00:28.59]千万不要踩踏上荆棘
[00:28.59]小さな危険も常時対応
[00:30.75]随时应对难以察觉的危险
[00:30.75]さあ 間に合ってくれよ
[00:32.13]来吧 一定不要错失这次机会
[00:32.13]100万分のイチかバチかで
[00:34.64]以百万分之一的几率孤注一掷
[00:34.64]勝負切って
[00:35.57]决出胜负来吧
[00:35.57]さあ 何度も何度も何度も
[00:38.29]来吧 一遍一遍又一遍地
[00:38.29]何度も繰り返せ
[00:40.32]无数遍重复
[00:40.32]はい 巻き戻 巻き戻 巻き戻 巻き戻し
[00:45.17]好了 倒带 倒带 倒带 倒带吧
[00:45.17]再始動の軌道 回路vision
[00:47.51]重新启动的轨道 再现思绪与愿景
[00:47.51]「全員」助けるまで終われないぜ
[00:50.83]在“全员”彻底获救前都无法结束
[00:50.83]包囲網 間隔の鼓動
[00:52.6]深陷包围网感受间隔的悸动
[00:52.6]ここまでは楽勝
[00:54.4]目前为止还算是轻松
[00:54.4]スレスレのレスキューで
[00:55.96]千钧一发的救援行动
[00:55.96]スッゲェブレブレ
[00:57.13]让我精疲力竭
[00:57.13]まーな 当たり前だろ
[00:59.13]不ー过 这是当然的吧
[00:59.13]止めるぜ時間内で
[01:00.88]在时限前行截止前
[01:00.88]スッゲェギリギリ
[01:01.96]极限操作命悬一线
[01:01.96]まーなんとかなったか
[01:15.43]最后算是勉强赶上了吧
[01:15.43]冗談じゃないぜ
[01:16.57]这可不是开玩笑
[01:16.57]膠着 絶倒 問答
[01:17.67]胶着狼狈 自问自答
[01:17.67]試行錯誤の記憶テスト
[01:20.06]这是一场试错的记忆测试
[01:20.06]嗚呼 散々な駆動
[01:21.4]啊啊 驱动系统糟糕至极
[01:21.4]対策は数秒
[01:22.61]只有数秒考虑对策
[01:22.61]感覚尖らして
[01:24.71]让感觉变得愈发敏锐
[01:24.71]ややこしすぎだろ
[01:26.1]实在是太过复杂了吧
[01:26.1]マジでなんだこれ
[01:27.39]现在究竟是什么情况
[01:27.39]スキル尽きるぜ 応機同期
[01:29.66]技能就要耗尽 随机应变保持同频
[01:29.66]充電が足りない
[01:31.0]电量已所剩无几
[01:31.0]残機も足りない
[01:32.240005]机会也没剩几次
[01:32.240005]予測不可能詰め合わせ
[01:34.33]无法预测的情况接连来袭
[01:34.33]じゃ リトライ リトライ リトライ
[01:37.130005]那就赶紧重试 重试 重试
[01:37.130005]リトライ リトライだ
[01:39.17]重试 重试
[01:39.17]はい 巻き戻 巻き戻 巻き戻 巻き戻し
[01:44.020004]好了 倒带 倒带 倒带 倒带吧
[01:44.020004]再始動の岐路 解とvision
[01:46.2]重新启动的岔路 答案印证愿景
[01:46.2]「全員」笑えるまで諦めない
[01:49.53]在“全员”尽情欢笑前都不要放弃
[01:49.53]粘れ
[01:50.17]坚持下去
[01:50.17]さてここからははじめてやるな
[01:53.18]那么之后将迎来全新的尝试了
[01:53.18]スレスレのレスキューで
[01:54.65]千钧一发的救援行动
[01:54.65]スッゲェブレブレ
[01:55.880005]让我精疲力竭
[01:55.880005]まーな 当たり前だろ
[01:57.990005]不ー过 这是当然的吧
[01:57.990005]止めるぜ時間内で
[01:59.6]在时限前行截止前
[01:59.6]スッゲェギリギリ
[02:00.79]极限操作命悬一线
[02:00.79]まーなんとかなったか
[02:02.71]最后算是勉强赶上了吧
[02:02.71]躊躇うな千回目二千回目
[02:05.53]不要犹豫 还有一千次两千次
[02:05.53]まだ全然足りない
[02:07.64]这样根本就不够
[02:07.64]意地でも辿り着きたい唯一の道
[02:10.42]拼死也想踏上那条唯一的道路
[02:10.42]見えた 攻略未来
[02:15.04199]看到了 攻略未来