Take Off - DAIKI (AWSM.)

[00:00.0]凸变英雄X 幸运青角色歌「Take Off」
[00:09.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.78]演唱：Lucky Cyan
[00:15.56]
[00:15.56]作詞：Shown
[00:19.11]
[00:19.11]作曲、編曲：DAIKI (AWSM.)
[00:27.56]
[00:27.56]Nothing matters,if I fight for my dreams
[00:30.93]为梦想而战 一切皆可抛
[00:30.93]I'm never giving up on myself
[00:33.31]我绝不轻言放弃自我
[00:33.31]Every moment of my life
[00:36.19]生命的每一刻
[00:36.19]I'll carry it on to my highway
[00:39.22]都将延续在我的征途上
[00:39.22]I'm not scared of being alone
[00:40.78]独行亦无所畏惧
[00:40.78]Already got this
[00:41.88]早已笃定方向
[00:41.88]Heading in my own derection
[00:44.64]朝着心之所向前行
[00:44.64]There's no time for me to look back
[00:47.53]无暇回首过往
[00:47.53]Holding on to keep on rising to the sky
[00:53.21]紧握信念 向天际翱翔
[00:53.21]I'll be taking actions
[00:55.18]我将付诸行动
[00:55.18]No distractions
[00:56.6]心无旁骛
[00:56.6]I just wanna be who I wanna be
[00:58.92]只愿活成理想模样
[00:58.92]I don't need exceptions
[01:00.84]无需他人认可
[01:00.84]No delusions
[01:02.26]拒绝虚妄幻想
[01:02.26]chance is only once,you know
[01:04.54]机遇仅此一次 你明白吗
[01:04.54]when I'm lost and start to fall,let me fly up more
[01:07.4]当我迷失坠落 让我飞得更高
[01:07.4]Go on,I've be waiting for this so long
[01:10.229996]继续前行 我已等待这一刻太久
[01:10.229996]Fate is calling me,unlock another door
[01:14.229996]命运在召唤 开启另一扇门
[01:14.229996]And shine the hope inside my heart
[01:18.770004]照亮我心中希望
[01:18.770004]I don't need your sympathy
[01:21.24]我不需要你的怜悯
[01:21.24]Have it my way
[01:23.4]走我自己的路
[01:23.4]I don't care what people say
[01:25.58]不在乎他人闲言碎语
[01:25.58]As long as there's path to make
[01:28.36]只要还有路可走
[01:28.36]Moving forward till the end
[01:30.35]勇往直前 直至终点
[01:30.35]I'm not scared of being alone
[01:31.92]独行亦无所畏惧
[01:31.92]Already got this
[01:32.990005]早已笃定方向
[01:32.990005]Heading in my own derection
[01:35.79]朝着心之所向前行
[01:35.79]There's no time for me to look back
[01:38.630005]无暇回首过往
[01:38.630005]Holding on to keep on rising to the sky
[01:44.33]紧握信念 向天际翱翔
[01:44.33]Breaking chain reactions
[01:46.31]挣脱重重枷锁
[01:46.31]No illusions
[01:47.740005]无需幻象
[01:47.740005]I wanna see what I wanna see
[01:49.979996]我只看我想看的方向
[01:49.979996]I'll defeat my obsessitions
[01:51.990005]定要战胜心中执念
[01:51.990005]No hesitations
[01:53.4]绝不踌躇彷徨
[01:53.4]Breathing dreams like air in this world
[01:55.68]在这世间 将梦想作呼吸的氧
[01:55.68]When I start to feel I'm wrong,let me prove I'm not
[01:58.53]当自我怀疑时 偏要证明我无妨
[01:58.53]Run on,I've been seeking this for so long
[02:01.39]奔跑了太久 追寻的执念未凉
[02:01.39]It's the stage for me,unlock another door
[02:05.33]这是我的舞台 推开通往新境的门廊
[02:05.33]And shine the hope inside my heart
[02:08.84]照亮我心中希望
[02:08.84]I can't deny
[02:19.5]我无法否认
[02:19.5]Don't ask me why
[02:21.28]别问我为何
[02:21.28]It's so simple,just survive
[02:23.94]如此简单 只为生存
[02:23.94]I'll never cry out,cause the future awaits me
[02:27.34]我永不哭泣 因为未来在等待
[02:27.34]Remember that to keep in mind
[02:41.13]请记住要铭记于心
[02:41.13]I'll be taking actions
[02:43.1]我将付诸行动
[02:43.1]No distractions
[02:44.54001]心无旁骛
[02:44.54001]I just wanna be who I wanna be
[02:46.79001]只愿活成理想模样
[02:46.79001]I don't need exceptions
[02:48.77]无需他人认可
[02:48.77]No delusions
[02:50.2]拒绝虚妄幻想
[02:50.2]chance is only once,you know
[02:52.45999]机遇仅此一次 你明白吗
[02:52.45999]when I'm lost and start to fall,let me fly up more
[02:55.34]当我迷失坠落 让我飞得更高
[02:55.34]Go on,I've be waiting for this so long
[02:58.13]继续前行 我已等待这一刻太久
[02:58.13]Fate is calling me,unlock another door
[03:02.17]命运在召唤 开启另一扇门
[03:02.17]And shine the hope inside my heart
[03:07.017]照亮我心中希望