Poet | Artist - SHINee

[00:00.85]Poet | Artist - SHINee (샤이니)
[00:00.91]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.91]词：김종현
[00:00.95]
[00:00.95]曲：DEEZ (SOULTRiii)/김종현/YUNSU (SOULTRiii)
[00:01.05]
[00:01.05]编曲：DEEZ (SOULTRiii)/YUNSU (SOULTRiii)
[00:01.14]
[00:01.14]Call me poet artist
[00:02.88]称呼我为诗人 艺术家
[00:02.88]Call me call me call me poet artist
[00:05.89]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[00:05.89]Call me poet artist
[00:07.66]称呼我为诗人 艺术家
[00:07.66]Call me call me call me poet artist
[00:10.09]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[00:10.09]나를 기다려 왔다 말해줘
[00:12.94]请告诉我 你始终在为我等待
[00:12.94]왜 이제 왔냐 투정 부려줘
[00:15.53]请对我抱怨 问我为何现在才来
[00:15.53]내가 네 꿈이라 말해줘
[00:19.69]请告诉我 我是你的梦想
[00:19.69]유일한 빛이야 넌 활짝 핀 꽃이야
[00:22.8]你是独一无二的光芒 是盛开的花朵
[00:22.8]시적 허용이 가능해 너의 아름다움에
[00:26.31]你值得最为诗意的形容 对于你的美好
[00:26.31]지쳐 어지러워 난
[00:28.4]我感到审美疲劳 有点头晕目眩
[00:28.4]Woo yeah
[00:29.96]
[00:29.96]파이란 하늘이
[00:32.24]蔚蓝的天空
[00:32.24]빨이얄간 입술이
[00:34.64]鲜红的唇瓣
[00:34.64]까이야만 눈빛이
[00:37.06]漆黑的目光
[00:37.06]날 바라 보고 있어
[00:39.18]正在注视着我
[00:39.18]오해하지 마 날 틀에 가두지 마
[00:44.27]别误会 不要将我禁锢于框架之中
[00:44.27]하이얀 손끝 마주친 그 순간에
[00:48.81]当与那白皙的指尖相触的瞬间
[00:48.81]가만있지 마 넌 또
[00:51.08]别沉默 你的身边
[00:51.08]나랑 있잖아
[00:52.77]还有我啊
[00:52.77]다 모여 모여
[00:55.6]全都聚起来吧
[00:55.6]라 Lala lala louder
[00:58.29]再把声量提高些
[00:58.29]마지막처럼
[00:59.89]就像是最后一次
[00:59.89]바람도
[01:00.66]就连那风
[01:00.66]사이 좋게 불잖아
[01:02.66]也融洽地吹来啊
[01:02.66]아주 좋아
[01:05.26]妙不可言
[01:05.26]Lalala lalala louder
[01:08.24]大声一点
[01:08.24]Call me poet artist
[01:09.93]称呼我为诗人 艺术家
[01:09.93]Call me call me call me poet artist
[01:11.96]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[01:11.96]Call me poet artist
[01:14.06]称呼我为诗人 艺术家
[01:14.06]벽이 없어 우리 사이엔
[01:16.5]我们之间没有隔阂
[01:16.5]남들 눈에 뭐라 보이든 간에 Yeah
[01:19.21]无论看在别人眼里是怎样的
[01:19.21]눈치도 보지 말아줘
[01:20.59]请千万不要看他人眼色
[01:20.59]우물쭈물 대지 말아줘 Yeah
[01:23.76]也别支支吾吾 犹犹豫豫
[01:23.76]내게 반응해 네게 반응해
[01:26.04]给我些回应 给你些回应
[01:26.04]내가 없는 이곳은
[01:27.54]这个没有我的地方
[01:27.54]하이아암 하품 났다고
[01:29.82]空洞到令人忍不住打哈欠
[01:29.82]하이얀 백지 같았다고
[01:32.43]就如同一张白纸般无趣
[01:32.43]파이란 하늘이
[01:34.54]蔚蓝的天空
[01:34.54]빨이얄간 입술이
[01:37.04]鲜红的唇瓣
[01:37.04]까이야만 눈빛이
[01:39.46]漆黑的目光
[01:39.46]날 바라 보고 있어
[01:41.380005]正在注视着我
[01:41.380005]오해하지 마 날 틀에 가두지 마
[01:46.67]别误会 不要将我禁锢
[01:46.67]하이얀 손끝 마주친 그 순간에
[01:51.259995]当与那白皙的指尖相触的瞬间
[01:51.259995]가만있지 마 넌 또
[01:53.41]别沉默 你的身边
[01:53.41]나랑 있잖아
[01:55.3]还有我啊
[01:55.3]다 모여 모여
[01:57.990005]全都聚起来吧
[01:57.990005]라 Lala lala louder
[02:00.7]再把声量提高些
[02:00.7]마지막처럼
[02:02.14]就像是最后一次
[02:02.14]바람도
[02:02.95]就连那风
[02:02.95]사이 좋게 불잖아
[02:04.99]也融洽地吹来啊
[02:04.99]아주 좋아
[02:07.61]妙不可言
[02:07.61]Lalala lalala louder
[02:10.62]大声一点
[02:10.62]Call me poet artist
[02:12.29]称呼我为诗人 艺术家
[02:12.29]Oh something
[02:13.01]重要的事物
[02:13.01]난 새로운 걸 항상 원해
[02:14.95]我始终渴望新鲜的东西
[02:14.95]Call me call me call me poet artist
[02:17.44]称呼我为诗人 艺术家
[02:17.44]틀이란 건 날 가둘 수 없는 걸 알아
[02:20.23]我知道那所谓的框架无法将我束缚
[02:20.23]전부 다 늘려 늘려 발음해
[02:22.36]将一切都慢慢地拉长读音念出来
[02:22.36]운율을 좀 더 살려줘
[02:25.37]将那股韵律展现得淋漓尽致
[02:25.37]Call me poet artist
[02:26.88]称呼我为诗人 艺术家
[02:26.88]Call me call me call me poet artist
[02:51.32]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[02:51.32]가만있지 마 넌 또
[02:53.39]别沉默 你的身边
[02:53.39]나랑 있잖아
[02:55.2]还有我啊
[02:55.2]다 모여 모여
[02:57.97]全都聚起来吧
[02:57.97]라 Lala lala louder
[03:00.78]再把声量提高些
[03:00.78]마지막처럼
[03:02.12]就像是最后一次
[03:02.12]바람도
[03:02.97]就连那风
[03:02.97]사이 좋게 불잖아
[03:04.94]也融洽地吹来啊
[03:04.94]아주 좋아
[03:07.64]妙不可言
[03:07.64]Lalala lalala louder
[03:10.53]大声一点
[03:10.53]Call me poet artist
[03:12.29]称呼我为诗人 艺术家
[03:12.29]Call me call me call me poet artist
[03:15.44]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[03:15.44]Call me poet artist
[03:17.05]称呼我为诗人 艺术家
[03:17.05]Call me call me call me poet artist
[03:19.27]称呼我 称呼我 称呼我为诗人 艺术家
[03:19.27]Call me poet artist
[03:24.02701]称呼我为诗人 艺术家