Still Waiting At The Door（父亲阿纳斯托） - 阿纳斯托

[00:00.0]Still Waiting At The Door（父亲阿纳斯托）-阿纳斯托
[00:00.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.02]Lyrics by：Nagaraj Narayana Bhat
[00:00.04]
[00:00.04]Composed by：Nagaraj Narayana Bhat
[00:00.06]
[00:00.06]I left the porch light on last night
[00:02.79]昨夜我仍为你留一盏门灯
[00:02.79]In case your shadow passed the light
[00:06.87]生怕你的身影掠过光影
[00:06.87]The coffee's cold the room is still
[00:15.15]咖啡渐凉 满室寂然
[00:15.15]But I pretend you're here until
[00:38.82]我仍假装你从未走远
[00:38.82]The sun climbs up without your face
[00:45.78]朝阳升起却不见你容颜
[00:45.78]But I don't move I guard your place
[00:51.69]我固守原地 替你保留位置
[00:51.69]I'm still waiting at the door
[01:00.6]依旧在门前痴痴守候
[01:00.6]Like every day before
[01:07.38]日复一日 从未改变
[01:07.38]You said love never truly fades
[01:13.65]你说真爱永不褪色
[01:13.65]So I believe what silence never says
[01:18.39]所以我读懂了沉默的承诺
[01:18.39]Though the night falls though you don't call
[01:30.06]纵使夜幕低垂 纵使杳无音讯
[01:30.06]I'm still waiting after all
[01:35.55]我依然在原点守候
[01:35.55]The wind still knocks like it used to do
[01:38.91]晚风仍像从前般轻叩
[01:38.91]And for a second I swear it's you
[01:44.43]恍惚间以为是你归来
[01:44.43]I fix the bed but leave your side
[01:48.3]整理床铺却空出你的位置
[01:48.3]Hope's the one thing I never hide
[01:51.45]希望是我唯一坦白的执念
[01:51.45]I don't need a sign not a word not a sound
[01:55.08]我不需要任何讯息 无需言语 无需声响
[01:55.08]Just the feeling you'll turn around
[01:58.32]只盼能感受你回头的迹象
[01:58.32]And if I'm wrong I'll wait some more
[02:03.36]若是我错了 我仍会继续守望
[02:03.36]'Cause love like this is worth the war
[02:13.08]因为这份爱值得我奋战一场
[02:13.08]I'm still waiting at the door
[02:19.68]依旧在门前痴痴守候
[02:19.68]Like every day before
[02:25.56]日复一日 从未改变
[02:25.56]You said love never truly fades
[02:41.01]你说真爱永不褪色
[02:41.01]So I believe what silence never says
[02:47.04001]所以我读懂了沉默的承诺
[02:47.04001]Though the night falls though you don't call
[03:00.93]纵使夜幕低垂 纵使杳无音讯
[03:00.93]I'm still waiting after all
[03:05.093]我仍在此 痴心守候