17

[00:00.24]17 - Zyke/Wildflowers
[00:00.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.79]Composed by：Anders Lystell/Linda Stenmark/Michael Stenmark
[00:08.41]
[00:08.41]When we were younger
[00:10.56]年少时光
[00:10.56]We used to sit on the grass
[00:16.62]我们常坐在草地上
[00:16.62]Among the flowers
[00:18.76]在花丛间
[00:18.76]We just let the days pass by
[00:24.78]任时光悄然流逝
[00:24.78]People would tell us
[00:26.76]人们总告诫我们
[00:26.76]To get a grip of ourselves
[00:29.12]要脚踏实地
[00:29.12]And get a job
[00:30.37]找份正经工作
[00:30.37]We didn't care what we were told 'cause
[00:32.96]年少轻狂不理会世俗眼光
[00:32.96]When we were younger
[00:34.92]年少时光
[00:34.92]We used to sit on the grass
[00:37.49]我们常坐在草地上
[00:37.49]Go damn I don't wanna grow old
[00:40.75]天啊 我真不愿长大变老
[00:40.75]I wish I could turn back time
[00:47.10]多希望能让时光倒流
[00:47.10]Stay up all night singing songs on the terrace
[00:51.20]整夜不眠在阳台放声歌唱
[00:51.20]We didn't mind sitting out in the cold
[00:55.27]寒夜露宿也毫不在意
[00:55.27]It wasn't possible to make us embarrassed
[00:58.57]那时的我们无所顾忌
[00:58.57]We were free
[01:03.39]自由如风
[01:03.39]Do you remember stealing smokes
[01:05.56]还记得偷拿父母的香烟吗
[01:05.56]From your parents
[01:07.42]偷偷摸摸的刺激
[01:07.42]Sometimes we got a bit out of control
[01:11.59]偶尔也会玩得太过火
[01:11.59]When they found out we ran
[01:13.15]被发现时我们拔腿就跑
[01:13.15]From home just to scare them
[01:14.84]离家出走只为吓唬他们
[01:14.84]We were free
[01:18.18]自由如风
[01:18.18]When we were seventeen
[01:31.93]那年十七岁的时光
[01:31.93]When we got older
[01:33.90]当我们渐渐长大
[01:33.90]We tried to stay in touch
[01:39.45]努力保持联系
[01:39.45]But we had to move on
[01:42.09]却不得不继续前行
[01:42.09]Life ran away from us
[01:48.20]生活从指缝溜走
[01:48.20]If I could go back
[01:50.25]若时光能倒流
[01:50.25]Be seventeen again
[01:52.78]多想重回十七岁
[01:52.78]Yeah I would
[01:53.81]是的 我愿意
[01:53.81]Just to see all my friends
[01:55.95]只为再见到所有朋友
[01:55.95]Running around the city
[01:57.59]在城市里肆意奔跑
[01:57.59]Acting crazy like we used to do
[02:01.56]像从前那样疯狂嬉闹
[02:01.56]Do do do do do
[02:04.04]
[02:04.04]I wish I could turn back time
[02:10.55]多希望能让时光倒流
[02:10.55]Stay up all night singing songs on the terrace
[02:14.65]整夜不眠在阳台放声歌唱
[02:14.65]We didn't mind sitting out in the cold
[02:18.68]寒夜露宿也毫不在意
[02:18.68]It wasn't possible to make us embarrassed
[02:21.93]那时的我们无所顾忌
[02:21.93]We were free
[02:26.84]自由如风
[02:26.84]Do you remember stealing smokes
[02:28.90]还记得偷拿父母的香烟吗
[02:28.90]From your parents
[02:30.87]偷偷摸摸的刺激
[02:30.87]Sometimes we got a bit out of control
[02:34.96]偶尔也会玩得太过火
[02:34.96]When they found out we ran
[02:36.55]被发现时我们拔腿就跑
[02:36.55]From home just to scare them
[02:38.28]离家出走只为吓唬他们
[02:38.28]We were free
[02:41.77]自由如风
[02:41.77]When we were seventeen
[02:45.71]那年十七岁的时光
[02:45.71]When we were seventeen
[03:13.68]那年十七岁的时光
[03:13.68]When we were younger
[03:15.61]年少时光
[03:15.61]We used to sit on the grass
[03:18.09]我们常坐在草地上
[03:18.09]Go damn I don't wanna grow old
[03:21.68]天啊 我真不愿长大变老
[03:21.68]Stay up all night singing songs on the terrace
[03:25.83]整夜不眠在阳台放声歌唱
[03:25.83]We didn't mind sitting out in the cold
[03:29.86]寒夜露宿也毫不在意
[03:29.86]It wasn't possible to make us embarrassed
[03:33.09]那时的我们无所顾忌
[03:33.09]We were free
[03:38.05]自由如风
[03:38.05]Do you remember stealing smokes
[03:40.06]还记得偷拿父母的香烟吗
[03:40.06]From your parents
[03:42.06]偷偷摸摸的刺激
[03:42.06]Sometimes we got a bit out of control
[03:46.15]偶尔也会玩得太过火
[03:46.15]When they found out we ran
[03:47.77]被发现时我们拔腿就跑
[03:47.77]From home just to scare them
[03:49.44]离家出走只为吓唬他们
[03:49.44]We were free
[03:52.87]自由如风
[03:52.87]When we were seventeen
[03:56.87]那年十七岁的时光
[03:56.87]When we were seventeen
[04:01.08]那年十七岁的时光