The Light - 재찬
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.41]The Light - 재찬 (宰灿)
[00:06.83]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.83]词：재찬/chacha(PNP)/채움(PNP)/Shico(PNP)/Ruby Baek(PNP)
[00:08.72]
[00:08.72]曲：재찬/Ruby Baek(PNP)/Jabong(PNP)
[00:10.45]
[00:10.45]编曲：Jabong(PNP)
[00:12.26]
[00:12.26]사랑이란 말
[00:15.05]爱情这个词
[00:15.05]아직 어색해도 난
[00:18.34]我依然觉得不自在
[00:18.34]눈부신 네 눈을 볼 땐
[00:20.85]当我看到你夺目耀眼的眼睛时
[00:20.85]난 선명히 느껴
[00:23.48]我清楚地感觉到
[00:23.48]선명히 느껴
[00:25.21]清楚地感觉到
[00:25.21]다가와 날 비춘 너의 눈빛
[00:28.56]你那将我照亮的目光 向我靠近
[00:28.56]매 순간 전해진 너의 온기
[00:31.83]每时每刻 你带给我的温热
[00:31.83]포근하게 내게 닿을 때
[00:34.8]当它温暖地触及我时
[00:34.8]포근하게 날
[00:37.03]仿佛要温暖地
[00:37.03]들켜 버릴 듯이
[00:38.36]察觉到我那般
[00:38.36]뛰는 심장 어색한 smile
[00:41.52]跳动的心脏 尴尬的笑容
[00:41.52]넌 알고 있을까?
[00:43.94]你可知晓
[00:43.94]한마디 말론 어렵지만
[00:46.22]虽然用一句话很难说清
[00:46.22]전하고 싶은 맘
[00:51.51]但却想要传达的心情
[00:51.51]You're my sunshine
[00:53.89]
[00:53.89]긴 밤도 이젠 저물어가
[00:58.17]漫长的夜晚现在也渐渐过去
[00:58.17]혼자라고 느꼈던 밤
[01:01.36]曾经感觉到孤单的夜晚
[01:01.36]날 감싸준 light
[01:05.23]将我环绕的光芒
[01:05.23]Shine
[01:06.51]
[01:06.51]유일한 순간 일지 몰라
[01:10.81]那也许是唯一的瞬间
[01:10.81]You're my love
[01:12.84]
[01:12.84]우리 마주볼 때 넌
[01:16.58]当我们相视之时
[01:16.58]살며시 내 손잡아 줘
[01:18.57]你悄悄地握住我的手吧
[01:18.57]널 부르면
[01:19.88]若是呼唤你
[01:19.88]세상은 푸르고
[01:21.36]世间还是那么青葱
[01:21.36]너는 내 miracle
[01:22.46]你是我的奇迹
[01:22.46]행복 속을 난 헤매고
[01:24.84]我在幸福中徘徊
[01:24.84]사랑이란 말들을 더해
[01:27.979996]再加上“爱”这句话
[01:27.979996]거창하지만 너를 위해 right
[01:31.71]虽然太宏大 但是为了你 好吧
[01:31.71]어느새 나도 모르게
[01:34.78]不知不觉间 我也不注意
[01:34.78]너만을 따라 걷게 돼
[01:37.79]就只跟着你走下去
[01:37.79]내 시선과 발끝 모든 게 너를
[01:40.79]我的视线和脚尖 所有的一切
[01:40.79]가리키는 걸
[01:41.84]全都指向你
[01:41.84]작은 떨림까지
[01:43.2]就连细微的悸动
[01:43.2]전할게 다 너에게만
[01:46.29]都全部只传达给你
[01:46.29]가만히 들어봐
[01:48.64]好好听一听吧
[01:48.64]여전히 어설프겠지만
[01:50.93]虽然依然会不自在
[01:50.93]숨기긴 싫은 맘
[01:54.6]但是不愿隐藏的内心
[01:54.6]You're my sunshine
[01:57.05]
[01:57.05]긴 밤도 이젠 저물어가
[02:01.31]漫长的夜晚现在也渐渐过去
[02:01.31]혼자라고 느꼈던 밤
[02:04.49]曾经感觉到孤单的夜晚
[02:04.49]날 감싸준 light
[02:08.31]将我环绕的光芒
[02:08.31]Shine
[02:09.64]
[02:09.64]유일한 순간 일지 몰라
[02:13.96]那也许是唯一的瞬间
[02:13.96]You're my love
[02:15.95]
[02:15.95]우리 마주볼 때 넌
[02:19.73]当我们相视之时
[02:19.73]살며시 내 손잡아 줘
[02:22.8]你悄悄地握住我的手吧
[02:22.8]네가 날 비춘 그 순간
[02:25.37]你将我照亮的那一刻
[02:25.37]꼭 수많은 별을 닮은 eyes
[02:29.1]与无数繁星相似的眼睛
[02:29.1]영원히 날 비춰줘 넌
[02:34.02]你永远将我照亮吧
[02:34.02]시간이 너로 물들 때
[02:37.17]当时间浸染上你的色彩
[02:37.17]마침내 전하는 고백
[02:40.39]最终传达给你的告白
[02:40.39]너였어 내 오랜 결말
[02:44.91]我长久的结局 都是你
[02:44.91]살며시 내 손잡아 줘
[02:49.091]你悄悄地握住我的手吧
[00:06.83]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.83]词：재찬/chacha(PNP)/채움(PNP)/Shico(PNP)/Ruby Baek(PNP)
[00:08.72]
[00:08.72]曲：재찬/Ruby Baek(PNP)/Jabong(PNP)
[00:10.45]
[00:10.45]编曲：Jabong(PNP)
[00:12.26]
[00:12.26]사랑이란 말
[00:15.05]爱情这个词
[00:15.05]아직 어색해도 난
[00:18.34]我依然觉得不自在
[00:18.34]눈부신 네 눈을 볼 땐
[00:20.85]当我看到你夺目耀眼的眼睛时
[00:20.85]난 선명히 느껴
[00:23.48]我清楚地感觉到
[00:23.48]선명히 느껴
[00:25.21]清楚地感觉到
[00:25.21]다가와 날 비춘 너의 눈빛
[00:28.56]你那将我照亮的目光 向我靠近
[00:28.56]매 순간 전해진 너의 온기
[00:31.83]每时每刻 你带给我的温热
[00:31.83]포근하게 내게 닿을 때
[00:34.8]当它温暖地触及我时
[00:34.8]포근하게 날
[00:37.03]仿佛要温暖地
[00:37.03]들켜 버릴 듯이
[00:38.36]察觉到我那般
[00:38.36]뛰는 심장 어색한 smile
[00:41.52]跳动的心脏 尴尬的笑容
[00:41.52]넌 알고 있을까?
[00:43.94]你可知晓
[00:43.94]한마디 말론 어렵지만
[00:46.22]虽然用一句话很难说清
[00:46.22]전하고 싶은 맘
[00:51.51]但却想要传达的心情
[00:51.51]You're my sunshine
[00:53.89]
[00:53.89]긴 밤도 이젠 저물어가
[00:58.17]漫长的夜晚现在也渐渐过去
[00:58.17]혼자라고 느꼈던 밤
[01:01.36]曾经感觉到孤单的夜晚
[01:01.36]날 감싸준 light
[01:05.23]将我环绕的光芒
[01:05.23]Shine
[01:06.51]
[01:06.51]유일한 순간 일지 몰라
[01:10.81]那也许是唯一的瞬间
[01:10.81]You're my love
[01:12.84]
[01:12.84]우리 마주볼 때 넌
[01:16.58]当我们相视之时
[01:16.58]살며시 내 손잡아 줘
[01:18.57]你悄悄地握住我的手吧
[01:18.57]널 부르면
[01:19.88]若是呼唤你
[01:19.88]세상은 푸르고
[01:21.36]世间还是那么青葱
[01:21.36]너는 내 miracle
[01:22.46]你是我的奇迹
[01:22.46]행복 속을 난 헤매고
[01:24.84]我在幸福中徘徊
[01:24.84]사랑이란 말들을 더해
[01:27.979996]再加上“爱”这句话
[01:27.979996]거창하지만 너를 위해 right
[01:31.71]虽然太宏大 但是为了你 好吧
[01:31.71]어느새 나도 모르게
[01:34.78]不知不觉间 我也不注意
[01:34.78]너만을 따라 걷게 돼
[01:37.79]就只跟着你走下去
[01:37.79]내 시선과 발끝 모든 게 너를
[01:40.79]我的视线和脚尖 所有的一切
[01:40.79]가리키는 걸
[01:41.84]全都指向你
[01:41.84]작은 떨림까지
[01:43.2]就连细微的悸动
[01:43.2]전할게 다 너에게만
[01:46.29]都全部只传达给你
[01:46.29]가만히 들어봐
[01:48.64]好好听一听吧
[01:48.64]여전히 어설프겠지만
[01:50.93]虽然依然会不自在
[01:50.93]숨기긴 싫은 맘
[01:54.6]但是不愿隐藏的内心
[01:54.6]You're my sunshine
[01:57.05]
[01:57.05]긴 밤도 이젠 저물어가
[02:01.31]漫长的夜晚现在也渐渐过去
[02:01.31]혼자라고 느꼈던 밤
[02:04.49]曾经感觉到孤单的夜晚
[02:04.49]날 감싸준 light
[02:08.31]将我环绕的光芒
[02:08.31]Shine
[02:09.64]
[02:09.64]유일한 순간 일지 몰라
[02:13.96]那也许是唯一的瞬间
[02:13.96]You're my love
[02:15.95]
[02:15.95]우리 마주볼 때 넌
[02:19.73]当我们相视之时
[02:19.73]살며시 내 손잡아 줘
[02:22.8]你悄悄地握住我的手吧
[02:22.8]네가 날 비춘 그 순간
[02:25.37]你将我照亮的那一刻
[02:25.37]꼭 수많은 별을 닮은 eyes
[02:29.1]与无数繁星相似的眼睛
[02:29.1]영원히 날 비춰줘 넌
[02:34.02]你永远将我照亮吧
[02:34.02]시간이 너로 물들 때
[02:37.17]当时间浸染上你的色彩
[02:37.17]마침내 전하는 고백
[02:40.39]最终传达给你的告白
[02:40.39]너였어 내 오랜 결말
[02:44.91]我长久的结局 都是你
[02:44.91]살며시 내 손잡아 줘
[02:49.091]你悄悄地握住我的手吧
热门推荐