I Will Spend My Whole Life Loving You

[00:00.00]I Will Spend My Whole Life Loving You - Imaginary Future/Kina Grannis
[00:19.14]
[00:19.14]August afternoon
[00:22.80]八月的一个下午
[00:22.80]I can picture you
[00:25.46]我想象着
[00:25.46]Walking with your father at your side
[00:34.35]你在你父亲的陪同下走来
[00:34.35]In the summer heat
[00:37.95]夏日炎炎
[00:37.95]California speaks
[00:40.99]加利福尼亚
[00:40.99]Softly like she's making up her mind
[00:48.50]语气温柔 好像她就要下定决心
[00:48.50]And now as I stand beside you I say
[00:56.38]此时此刻 我站在你的身边 我想说
[00:56.38]Baby isn't it crazy that we are born only to die
[01:10.47]宝贝 我们注定要归于尘土 多么难以置信
[01:10.47]Oh but lately I've been counting my stars
[01:18.87]但是最近 我感觉很幸运
[01:18.87]'Cause I will spend my whole life loving you
[01:31.57]因为我将用尽此生来爱你
[01:31.57]Through your shining eyes
[01:35.03]你闪烁的双眼
[01:35.03]Sweet like Jeffrey pines
[01:38.15]如Jeffrey Pines一般温柔
[01:38.15]I pretended I could read your thoughts
[01:46.64]我曾假装可以读懂你的心
[01:46.64]Now it's just the truth
[01:50.25]如今这已成事实
[01:50.25]Seems our hearts have fused
[01:53.34]似乎我们的心已经相连
[01:53.34]Soldered like the gold your sister brought
[02:00.98]就像你姐姐带来的金子一样牢不可破
[02:00.98]And how am I lucky enough to say
[02:08.59]我多么幸运 我想说
[02:08.59]Baby isn't it crazy that we are born only to die
[02:22.95]宝贝 我们注定要归于尘土 多么难以置信
[02:22.95]Oh but lately I've been counting my stars
[02:31.25]但是最近 我感觉很幸运
[02:31.25]'Cause I will spend my whole life loving you
[02:42.19]因为我将用尽此生来爱你
[02:42.19]Ohh loving you loving you loving you loving you
[02:57.27]爱你到天荒地老
[02:57.27]Loving you loving you loving you
[03:08.65]爱你到海枯石烂
[03:08.65]And I say baby isn't it crazy
[03:16.13]我想说 宝贝 我们注定要归于尘土
[03:16.13]That we are born only to die
[03:24.06]多么难以置信
[03:24.06]Oh but lately I've been counting my stars
[03:32.19]但是最近 我感觉很幸运
[03:32.19]'Cause I will spend my whole life loving you
[03:37.02]因为我将用尽此生来爱你