The Friendship Games (《彩虹小马:小马国女孩之友谊大赛》电影插曲) - Rebecca Shiochet&Shannon Chan-Kent&Kazumi Evans

[00:00.0]The Friendship Games (《彩虹小马:小马国女孩之友谊大赛》电影插曲) - Rebecca Shiochet/Ashleigh Ball/Shannon Chan-Kent/Kazumi Evans
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.66]The Friendship Games
[00:15.36]
[00:15.36]We've come this far
[00:16.71]我们已经走了这么远
[00:16.71]And we're not goin' back
[00:18.47]我们不会回头
[00:18.47]No way
[00:19.57]绝不可能
[00:19.57]Prepare yourself
[00:20.75]准备好
[00:20.75]'Cause we're on the attack
[00:22.63]因为我们发起进攻
[00:22.63]Attack
[00:23.67]攻击
[00:23.67]Won't have to find us
[00:24.95]不必找到我们
[00:24.95]We'll be tracking you down
[00:26.91]我们会找到你
[00:26.91]Right now
[00:27.82]此时此刻
[00:27.82]And when we're finished
[00:29.28]当我们结束之后
[00:29.28]We'll be takin' the crown
[00:30.97]我们会摘下王冠
[00:30.97]All the way all the way
[00:33.09]一路向前
[00:33.09]All the way to the Friendship Games
[00:36.06]一路奔向友谊赛
[00:36.06]Na na na na na oh na na let's go
[00:39.52]我们走吧
[00:39.52]All the way all the way
[00:41.51]一路向前
[00:41.51]All the way to the Friendship Games
[00:44.5]一路奔向友谊赛
[00:44.5]Na na na na na oh na na let's go
[00:50.32]我们走吧
[00:50.32]Hey ho
[00:54.63]
[00:54.63]Hey let's go
[00:57.51]我们走吧
[00:57.51]We studied hard
[00:58.35]我们努力学习
[00:58.35]And we're here to win
[01:00.6]我们志在必得
[01:00.6]Whoa oh
[01:01.53]
[01:01.53]We're only tellin' you once
[01:05.83]我们只告诉你一次
[01:05.83]Our magic comes from the inside out
[01:08.95]我们的魔力由内而外散发出来
[01:08.95]What you see's what you get
[01:11.01]你所见即所得
[01:11.01]Don't you ever forget
[01:13.26]你千万不要忘记
[01:13.26]All the way all the way
[01:15.16]一路向前
[01:15.16]All the way to the Friendship Games
[01:18.22]一路奔向友谊赛
[01:18.22]Na na na na na oh na na let's go
[01:21.59]我们走吧
[01:21.59]All the way all the way
[01:23.63]一路向前
[01:23.63]All the way to the Friendship Games
[01:26.59]一路奔向友谊赛
[01:26.59]Na na na na na oh na na let's go
[01:31.059]我们走吧