Paris in the Rain - 王璇

[00:00.000] 作词 : Lauv
[00:01.000] 作曲 : Lauv/HYE SUNG
[00:09.737]All I know is
[00:12.743]我只知道
[00:13.244]We could go anywhere we could do
[00:15.248]只要愿意 我们可以去往天涯海角
[00:16.249]Anything girl whatever the mood we're in
[00:19.006]无论喜乐 都可以做我们想做的事
[00:21.261]All I know is
[00:22.955]我只知道
[00:24.208]Getting lost late at night under stars
[00:26.101]在暗夜的浩瀚星空下我们朦胧迷离
[00:27.104]Finding love standing right where we are your lips
[00:30.130]在驻足之处发现爱情已然将我们包裹
[00:30.989]They pull me in the moment
[00:33.997]你柔软的唇让我沉醉不已
[00:34.247]You and I alone and
[00:36.001]世界只剩下你和我
[00:36.797]People may be watching I don't mind,cause
[00:40.305]也许有人会瞧着我们 但我毫不在意
[00:43.815]Anywhere with you feels right
[00:45.068]因为只要有你相伴 就安逸如天堂
[00:46.321]Anywhere with you feels like
[00:47.579]你所在之处就像
[00:48.827]Paris in the rain
[00:50.083]雨中巴黎
[00:51.595]Paris in the rain
[00:53.092]雨中巴黎
[00:54.344]We don't need a fancy town
[00:55.346]我们不需要去往繁华都市
[00:57.098]Or bottles that we can't pronounce
[00:58.603]也不需要叫不上名的美酒
[01:00.105]Cause anywhere babe
[01:01.358]只要有你陪伴
[01:02.241]Is like Paris in the rain
[01:03.493]浪漫就触手可及
[01:04.498]When I'm with you
[01:05.250]只要有你
[01:07.504]When I'm with you
[01:08.005]只要有你
[01:10.763]Paris in the rain
[01:11.517]就如雨中巴黎
[01:13.523]Paris in the rain
[01:14.287]就如雨中巴黎
[01:15.753]I look at you now and I want this forever
[01:18.260]我凝望着你 希望时间就此凝固
[01:18.873]I might not deserve it but there's nothing better
[01:20.877]我也许配不上这份美好 但我已别无他求
[01:21.629]Don't know how I ever did it all without you
[01:23.480]我不知道没有你我如何生活
[01:24.231]My heart is about to about to jump out of my chest
[01:25.485]我的心都快要蹦出胸膛
[01:27.740]Feelings they come and they go that they do
[01:28.746]感觉升起又消散就如往常一样
[01:30.500]Feelings they come and they go not with you
[01:32.123]感觉升起又消散却又被你牵绊
[01:33.375]The late nights
[01:33.625]午夜
[01:33.875]And the street lights
[01:34.125]街灯
[01:34.376]And the people
[01:34.626]人群
[01:35.329]Look at me girl
[01:35.581]看着我吧
[01:35.831]And the whole world could stop
[01:36.582]世界也会就此凝固
[01:38.084]Anywhere with you feels right
[01:40.339]无论何处 只要有你相伴 就安逸如天堂
[01:41.091]Anywhere with you feels like
[01:42.362]无论在哪 有你的地方
[01:43.364]Paris in the rain
[01:44.115]浪漫就触手可及
[01:46.119]Paris in the rain
[01:46.620]宛如雨中巴黎
[01:48.524]We don't need a fancy town
[01:50.529]我们不需要去往繁华都市
[01:51.531]Or bottles that we can't pronounce
[01:53.034]也不需要叫不上名的美酒
[01:54.287]Cause anywhere babe
[01:55.039]只要有你陪伴
[01:56.793]Is like Paris in the rain
[01:57.544]浪漫就触手可及
[01:59.297]When I'm with you
[02:00.300]只要和你
[02:02.053]When I'm with you
[02:02.805]只要和你在一起
[02:05.314]Paris in the rain
[02:06.066]浪漫触手可及
[02:08.069]Paris in the rain
[02:08.821]宛如雨中巴黎
[02:15.797]Girl when I'm not with you
[02:17.800]只要你一不在我身边
[02:19.053]All I do is miss you
[02:20.557]我就无时无刻的思念着你
[02:27.070]Come and set the mood right
[02:28.825]快来到我身边 气氛刚刚好
[02:30.078]Underneath the moonlight
[02:31.336]就在这柔柔的月光下
[02:33.337]Days in Paris
[02:34.590]巴黎的白日
[02:35.842]Nights in Paris
[02:37.345]巴黎的夜
[02:38.096]Paint you with my eyes closed
[02:40.352]在我脑海中描绘你的模样
[02:40.853]Wonder where the time goes
[02:42.792]思忖着时间都流向了哪里
[02:45.675]Yeah Isn't it obvious
[02:46.669]难道还看不出来吗
[02:48.398]Isn't it obvious
[02:48.652]难道这还不明了吗
[02:51.403]Come and set the mood right
[02:51.904]快来到我身边 气氛刚刚好
[02:53.406]Underneath the moonlight
[02:54.410]就在这柔柔的月光下
[02:56.414]Anywhere with you feel right
[02:57.165]无论何处 只要有你相伴 就安逸如天堂
[02:59.419]Anywhere with you feels like
[03:00.170]无论在哪 有你的地方
[03:02.432]Paris in the rain
[03:03.178]浪漫就触手可及
[03:04.682]Paris in the rain
[03:05.684]宛如巴黎缠绵的雨
[03:06.185]Walking down an empty street
[03:07.186]走在无人的街道
[03:12.449]Puddles underneath our feet