Senorita (i-dle ver.) - i-dle (아이들)

[00:00.0]Senorita (i-dle ver.) - i-dle (아이들)
[00:00.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.04]词：소연
[00:00.07]
[00:00.07]曲：소연/빅싼초 (Yummy tone)
[00:00.11]
[00:00.11]编曲：빅싼초 (Yummy tone)/소연
[00:00.16]
[00:00.16]Background Vocal：전재희/Carlos Gorito
[00:00.19]
[00:00.19]Guitar：권필립
[00:00.21]
[00:00.21]Bass：최훈
[00:00.22]
[00:00.22]Synthesizer：빅싼초
[00:00.24]
[00:00.24]Recorded by：전부연 @Cube Studio
[00:00.27]
[00:00.27]Mixed by：조씨아저씨 @Cube Studio
[00:00.31]
[00:00.31]Re-Mixed by：신재빈 @Cube Studio
[00:00.35]
[00:00.35]Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering
[00:00.41]
[00:00.41]Mixed in Dolby Atmos by：구종필 @KLANG Studio
[00:00.46]
[00:00.46]Composed by：SOYEON/Bicksancho (Yummy tone)
[00:00.5]
[00:00.5]Lyrics by：SOYEON
[00:00.53]
[00:00.53]Arranged by：Bicksancho (Yummy tone)/SOYEON
[00:00.57]
[00:00.57]Background Vocal：Jae Hee Jeon/Carlos Gorito
[00:00.62]
[00:00.62]Guitar：Philip Kwon
[00:00.64]
[00:00.64]Bass：Hoon Choi
[00:00.66]
[00:00.66]Synthesizer：Bicksancho
[00:00.67]
[00:00.67]Recorded by：Bu Yeon Jeon @Cube Studio
[00:00.72]
[00:00.72]Mixed by：Uncle Joe @Cube Studio
[00:00.77]
[00:00.77]Re-Mixed by：Jae Bin Shin @Cube Studio
[00:00.82]
[00:00.82]Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering
[00:00.91]
[00:00.91]Mixed in Dolby Atmos by：Jong Pil Gu @KLANG Studio
[00:00.98]
[00:00.98]그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
[00:07.64]嘿你为什么那样盯着我瞧
[00:07.64]아무 말도 건네주지 않고
[00:11.61]你什么话也不说
[00:11.61]나의 눈을 피하지도 않고
[00:17.04]我的眼神你也不躲
[00:17.04]그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
[00:23.65]嘿你为什么要靠我那么近
[00:23.65]아직 우린 모르는 게 많죠
[00:27.67]我们之间疑问还有很多
[00:27.67]나 그댈 뭐라 불러야 하죠
[00:32.17]我要如何称呼你才好
[00:32.17]조금 빠르게 어쩜 바쁘게
[00:36.13]再快一些 或许再忙碌一点
[00:36.13]뭐든 I don't care I don't care I don't care
[00:40.76]无论是什么我都不在意
[00:40.76]뭔가 다르게 더 나쁘게
[00:44.11]与众不同点 再多些坏心眼
[00:44.11]뭐든 I'm ok I'm ok I'm ok
[00:48.78]这一切我都可以
[00:48.78]나 어떡하죠
[00:49.85]我该怎么办
[00:49.85]워어어 워어어
[00:51.94]
[00:51.94]워어어 워어어
[00:54.05]
[00:54.05]워어어 워어어
[00:56.14]
[00:56.14]이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
[00:58.17]快过来 快过来 快过来
[00:58.17]워어어 워어어
[01:00.03]
[01:00.03]워어어 워어어
[01:02.04]
[01:02.04]워어어 워어어
[01:03.65]
[01:03.65]Hey senor
[01:04.31]嘿 亲爱的女孩
[01:04.31]다가와 줘요 내게로
[01:06.6]请靠近我身边
[01:06.6]안아줘 세게 더
[01:08.53]拥抱我更用力些
[01:08.53]알고 싶어 About you
[01:12.7]想要了解你
[01:12.7]I fell in love with you
[01:14.55]我与你坠入爱河
[01:14.55]몰라요 It is true
[01:16.49]也不管是否是真实
[01:16.49]그냥 Love you so love you so love you so
[01:20.26]就只是爱你 如此深爱你
[01:20.26]불러줘요 나를
[01:21.86]请你呼唤我
[01:21.86]Senorita
[01:25.58]亲爱的女孩
[01:25.58]Senorita
[01:29.63]亲爱的女孩
[01:29.63]Senorita
[01:33.61]亲爱的女孩
[01:33.61]Senorita
[01:37.229996]亲爱的女孩
[01:37.229996]그대여 왜 그렇게 웃고 있나요?
[01:43.64]嘿你为什么 你要那般对着我笑
[01:43.64]자꾸 마음이 그대에게 가죠
[01:47.71]让我的心总是在意你
[01:47.71]나 그댈 어찌 보내야 하죠
[01:53.15]我要如何才能放你走
[01:53.15]그냥 넌 나에게만 집중해 봐
[01:55.39]你试着只对我集中注意吧
[01:55.39]남들 눈이 중요한가
[01:56.82]他人的眼光重要么
[01:56.82]가득 품에 안아줘 봐
[01:58.47]将我拥入你的怀中
[01:58.47]이름 따위 몰라도 돼
[02:00.09]不知道姓名也无所谓
[02:00.09]갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해 봐
[02:02.39]说你想要拥有 试着爱我吧
[02:02.39]워어어 워어어
[02:04.25]
[02:04.25]워어어 워어어
[02:06.09]
[02:06.09]워어어 워어어
[02:07.73]
[02:07.73]Hey senor
[02:08.35]嘿 亲爱的女孩
[02:08.35]다가와 줘요 내게로
[02:10.57]请靠近我身边
[02:10.57]안아줘 세게 더
[02:12.56]拥抱我更用力些
[02:12.56]알고 싶어 About you
[02:16.70999]想要了解你
[02:16.70999]I fell in love with you
[02:18.61]我与你坠入爱河
[02:18.61]몰라요 It is true
[02:20.56]也不管是否是真实
[02:20.56]그냥 Love you so love you so love you so
[02:24.11]就只是爱你 如此深爱你
[02:24.11]불러줘요 나를
[02:25.7]请你呼唤我
[02:25.7]Senorita
[02:29.63]亲爱的女孩
[02:29.63]Senorita
[02:33.64]亲爱的女孩
[02:33.64]Senorita
[02:37.65]亲爱的女孩
[02:37.65]Senorita
[02:41.99]亲爱的女孩
[02:41.99]유후후후후 후후후후
[02:45.78]
[02:45.78]유후후후후 후후후후
[02:49.87]
[02:49.87]유후후후후 후후후후
[02:53.77]
[02:53.77]유후후후후 후후후후
[02:57.70999]
[02:57.70999]Senorita
[02:58.73]亲爱的女孩
[02:58.73]유후후후후 후후후후
[03:01.63]
[03:01.63]Senorita
[03:02.3]亲爱的女孩
[03:02.3]유후후후후 후후후후
[03:05.6]
[03:05.6]Senorita
[03:06.5]亲爱的女孩
[03:06.5]유후후후후 후후후후
[03:09.63]
[03:09.63]Senorita
[03:10.38]亲爱的女孩
[03:10.38]유후후후후 후후후후
[03:13.74]
[03:13.74]Hey senor
[03:18.074]嘿 亲爱的女孩