We Used To Be Friends (Are Sound Version) - The Dandy Warhols

[00:00.0]We Used To Be Friends (Are Sound Version) - The Dandy Warhols
[00:17.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.04]A long time ago we used to be friends
[00:20.91]很久以前我们曾是朋友
[00:20.91]But I haven't thought of you lately at all
[00:26.08]可我最近一点都不想你
[00:26.08]If ever again a greeting I send to you
[00:31.09]如果我再次向你问候
[00:31.09]Short and sweet is all I intend
[00:35.12]我只想短暂而甜蜜
[00:35.12]A ah ah ah ah
[00:37.28]啊
[00:37.28]A ah ah ah ah
[00:39.59]啊
[00:39.59]A ah ah ah ah
[00:41.86]啊
[00:41.86]A ah ah ah ah
[00:45.54]啊
[00:45.54]Come on now honey
[00:47.74]来吧亲爱的
[00:47.74]Bring it on bring it on yeah
[00:50.18]来吧来吧
[00:50.18]Just remember me when you're good to go
[00:54.67]当你准备好离开时请记得我
[00:54.67]Come on now sugar
[00:56.91]来吧亲爱的
[00:56.91]Bring it on bring it on yeah
[00:59.32]来吧来吧
[00:59.32]Just remember me when
[01:09.49]记得我
[01:09.49]It's something I said or someone I know
[01:13.93]是我说过的话或是我认识的人
[01:13.93]Or you called me up maybe I wasn't home
[01:18.57]或者你给我打电话也许我不在家
[01:18.57]Now everybody needs some time
[01:20.96]现在每个人都需要一点时间
[01:20.96]And everybody knows
[01:23.2]每个人都知道
[01:23.2]The rest of it's fine
[01:25.4]其他的都没关系
[01:25.4]And everybody show
[01:28.75]每个人都来了
[01:28.75]Come on now sugar
[01:31.14]来吧亲爱的
[01:31.14]Bring it on bring it on yeah
[01:33.68]来吧来吧
[01:33.68]Just remember me when you're good to go
[01:38.1]当你准备好离开时请记得我
[01:38.1]Come on now honey
[01:40.32]来吧亲爱的
[01:40.32]Bring it on bring it on yeah
[01:42.78]来吧来吧
[01:42.78]Just remember me when
[01:46.130005]记得我
[01:46.130005]We used to be friends a long time ago
[01:50.479996]我们很久以前曾是朋友
[01:50.479996]We used to be friends a long time ago
[01:55.130005]我们很久以前曾是朋友
[01:55.130005]We used to be friends a long time ago
[01:59.729996]我们很久以前曾是朋友
[01:59.729996]We used to be friends hey hey hey hey
[02:11.19]我们曾经是朋友
[02:11.19]A ah ah ah ah
[02:13.35]啊
[02:13.35]A ah ah ah ah
[02:15.61]啊
[02:15.61]A ah ah ah ah
[02:17.83]啊
[02:17.83]A ah ah ah ah
[02:20.63]啊
[02:20.63]A ah ah ah ah
[02:22.61]啊
[02:22.61]A ah ah ah ah
[02:24.7]啊
[02:24.7]A ah ah ah ah
[02:26.86]啊
[02:26.86]A ah ah ah ah
[02:47.76]啊
[02:47.76]A long time ago we used to be friends
[02:51.52]很久以前我们曾是朋友
[02:51.52]But I haven't thought of you lately at all
[02:56.88]可我最近一点都不想你
[02:56.88]If ever again a greeting I send to you
[03:01.94]如果我再次向你问候
[03:01.94]Short and sweet is all I intend
[03:13.07]我只想短暂而甜蜜
[03:13.07]We used to be friends a long time ago
[03:17.33]我们很久以前曾是朋友
[03:17.33]We used to be friends a long time ago
[03:21.92]我们很久以前曾是朋友
[03:21.92]We used to be friends a long time ago
[03:26.55]我们很久以前曾是朋友
[03:26.55]We used to be friends
[03:31.2]我们曾经是朋友
[03:31.2]We used to be friends
[03:35.76]我们曾经是朋友
[03:35.76]We used to be friends
[03:40.31]我们曾经是朋友
[03:40.31]We used to be friends
[03:45.031]我们曾经是朋友