나의 그대

[00:00.00]나의 그대 - 请夏 (청하)
[00:04.24]
[00:04.24]词：지훈/전창엽
[00:08.48]
[00:08.48]曲：최인환
[00:12.72]
[00:12.72]编曲：최인환
[00:16.96]
[00:16.96]외로운 공기 희미한 불빛
[00:24.46]空气是寂寞 微弱的灯火
[00:24.46]조용한 이곳을 지키네
[00:32.63]守护这片寂静的土地
[00:32.63]숨이 턱 막힐때면
[00:36.64]感觉呼吸急促的时候
[00:36.64]하늘을 봐 곁에 있는
[00:40.61]望望天空 看看周围
[00:40.61]저 별빛을 바라봐
[00:48.60]那闪耀星辰
[00:48.60]지금 내 곁에는
[00:52.64]现在我的身边
[00:52.64]소중한 한 사람이
[00:56.71]那个无比珍贵的人
[00:56.71]조금만 더 가까이 곁에 있어요
[01:04.81]再靠近一点 留在我的身旁
[01:04.81]내 마음 들리나요
[01:08.87]听见的我心声了么
[01:08.87]그댈 향한 마음이
[01:12.93]我对你的那份心意
[01:12.93]오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어
[01:20.87]若今夜依旧如此 我将无法承受
[01:20.87]내 눈물 보이나요
[01:24.90]看到我的眼泪了么
[01:24.90]바람처럼 스치는
[01:29.45]想要抓住 你那
[01:29.45]그대의 사랑을 잡고 싶어요 my love
[01:44.92]如清风般擦肩而过的爱情
[01:44.92]저기 보이는 작은 별빛도
[01:52.93]看那边的点点繁星
[01:52.93]이렇게 환하게 빛나요
[02:00.95]是如此的璀璨夺目
[02:00.95]그대의 미소같아
[02:04.81]就像你的微笑
[02:04.81]나를 웃게 만드네요
[02:08.90]让我也不禁露出笑容
[02:08.90]사랑한다는 말이에요
[02:16.88]那一句我爱你
[02:16.88]하나 둘 켜지는
[02:20.77]逐一点亮我那
[02:20.77]내 감정의 표현이
[02:24.90]情感的表达
[02:24.90]그대에게 전해져
[02:28.88]将它传递给你
[02:28.88]닿을수만 있다면
[02:33.06]若能传达到你心中
[02:33.06]내 마음 들리나요
[02:37.20]听见的我心声了么
[02:37.20]그댈 향한 마음이
[02:41.25]我对你的那份心意
[02:41.25]오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어
[02:49.15]若今夜依旧如此 我将无法承受
[02:49.15]내 눈물 보이나요
[02:53.21]看到我的眼泪了么
[02:53.21]바람처럼 스치는
[02:57.79]想要抓住 你那
[02:57.79]그대의 사랑을 잡고 싶어요
[03:03.68]如清风般擦肩而过的爱情
[03:03.68]나의 그대
[03:06.90]我亲爱的你
[03:06.90]아
[03:13.84]啊
[03:13.84]그대여 이젠 내게 와줘요
[03:18.08]现在 请你来到我的身边