Shoorah! Shoorah! - Joan Osborne

[00:00.0]Shoorah! Shoorah! - Joan Osborne (琼·奥斯本)
[00:08.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.43]You got to wake up early in the morning
[00:12.48]你得早起
[00:12.48]You got to stay up all night long
[00:16.37]你得彻夜不眠
[00:16.37]You still won't catch up cause I got the warning
[00:19.93]你还是无法跟上因为我收到了警告
[00:19.93]I got the feeling you wanna do me wrong
[00:27.64]我感觉你想冤枉我
[00:27.64]Like a ball of lightening and a ball of heat
[00:32.01]就像一个闪电球一个热球
[00:32.01]You wanna knock me right off my feet
[00:35.37]
[00:35.37]But I recognize through the eyes of a fool
[00:39.67]但我从一个傻瓜的眼神里看出来
[00:39.67]That you got the power to make your own rules
[00:43.65]你有能力制定自己的规则
[00:43.65]Shoorah Shoorah
[00:45.29]修罗
[00:45.29]Hey I can see you coming
[00:47.87]我知道你会来
[00:47.87]Shoorah Shoorah
[00:49.2]修罗
[00:49.2]But you won't catch me
[00:51.57]但你抓不住我
[00:51.57]Shoorah Shoorah
[00:53.13]修罗
[00:53.13]Hey I can hear you humming
[00:55.78]我能听到你哼唱的声音
[00:55.78]Shoorah Shoorah
[00:57.24]修罗
[00:57.24]But you won't catch me
[00:59.81]但你抓不住我
[00:59.81]I can see you moving moving all around me
[01:03.62]我知道你在我身边徘徊
[01:03.62]And I know you're trying to get me upset
[01:07.71]我知道你想让我难过
[01:07.71]I can hear you grooving
[01:09.44]我能听到你的音乐
[01:09.44]Thinking you done found me
[01:11.59]以为你找到了我
[01:11.59]I'm here to tell you
[01:13.12]我在这里告诉你
[01:13.12]You ain't got me yet
[01:15.53]你还没有得到我
[01:15.53]Shoorah Shoorah
[01:16.97]修罗
[01:16.97]Hey I can see you coming
[01:19.49]我知道你会来
[01:19.49]Shoorah Shoorah
[01:20.87]修罗
[01:20.87]But you won't catch me
[01:23.45]但你抓不住我
[01:23.45]Shoorah Shoorah
[01:24.88]修罗
[01:24.88]Hey I can hear you humming
[01:27.37]我能听到你哼唱的声音
[01:27.37]Shoorah Shoorah
[01:28.87]修罗
[01:28.87]But you won't catch me
[01:47.39]但你抓不住我
[01:47.39]I checked you out from the corner of my eye
[01:51.33]我用眼角余光打量着你
[01:51.33]You and the devil walking side by side
[01:55.369995]你和恶魔并肩而行
[01:55.369995]You ain't changed
[01:56.46]你一点都没变
[01:56.46]Let's be real about it
[01:59.05]让我们坦诚相待
[01:59.05]And I can't change how I feel about it
[02:03.13]我无法改变我的感受
[02:03.13]Shoorah Shoorah
[02:04.79]修罗
[02:04.79]Hey I can see you coming
[02:07.09]我知道你会来
[02:07.09]Shoorah Shoorah
[02:08.53]修罗
[02:08.53]But you won't catch me
[02:11.01]但你抓不住我
[02:11.01]Shoorah Shoorah
[02:12.5]修罗
[02:12.5]Hey I can hear you humming
[02:15.04]我能听到你哼唱的声音
[02:15.04]Shoorah Shoorah
[02:16.43]修罗
[02:16.43]But you won't catch me
[02:18.98]但你抓不住我
[02:18.98]Shoorah Shoorah
[02:20.33]修罗
[02:20.33]Said I can see you coming
[02:22.98]我说我知道你会来
[02:22.98]Shoorah Shoorah
[02:24.35]修罗
[02:24.35]But you won't catch me
[02:26.99]但你抓不住我
[02:26.99]Shoorah Shoorah
[02:28.38]修罗
[02:28.38]Hey I can hear you comming
[02:30.8]嘿我听到你来了
[02:30.8]Shoorah Shoorah
[02:32.29001]修罗
[02:32.29001]But you won't catch me
[02:37.02899]但你抓不住我