One Step Ahead - Jack Johnson
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.22]One Step Ahead - Jack Johnson
[00:00.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.96]Lyrics by：Jack Johnson
[00:01.53]
[00:01.53]Composed by：Jack Johnson
[00:22.8]
[00:22.8]How can you be so certain that
[00:24.62]你怎能如此确信
[00:24.62]You're the one flirting with fire
[00:28.73]玩火的人是你自己
[00:28.73]If each choir needs preaching and everyone's
[00:31.49]若每个唱诗班都需要布道 而每个人
[00:31.49]Reaching into their pockets to see what they got
[00:35.57]都掏空口袋看还剩什么
[00:35.57]If not a lot has changed but if everything's changing
[00:41.71]若一切看似未变实则面目全非
[00:41.71]Blame to see you sin but no one
[00:45.14]指责着你的罪却无人
[00:45.14]Sees face-to-face or eye-to-eye
[00:47.99]真正直面问题的本质
[00:47.99]This is not how it has to end
[00:51.6]结局本不该如此收场
[00:51.6]Who wants to be one step ahead
[00:55.44]谁愿总是抢先一步
[00:55.44]First to the punchline
[00:58.24]急着说出结局
[00:58.24]Just one step ahead
[01:01.32]总要快人一步
[01:01.32]First to the punchline
[01:06.85]急着说出结局
[01:06.85]When it feels like it's all closing in
[01:12.62]当一切仿佛步步紧逼
[01:12.62]All the lines we won't 'cross we'll bend instead
[01:18.72]所有底线我们宁弯不破
[01:18.72]Never mind all the noise going through your head oh
[01:24.61]别在意你脑中喧嚣的杂音
[01:24.61]'Cause every time we talk we
[01:26.87]因为每次交谈我们都
[01:26.87]Say the same things that we say
[01:30.22]重复着同样的对白
[01:30.22]So never mind all the noise going through your head
[01:44.759995]所以别在意你脑海里的喧嚣纷扰
[01:44.759995]How can I be so certain that
[01:46.729996]我怎能如此确信
[01:46.729996]My first impressions are mine
[01:50.57]那些初印象属于我自己
[01:50.57]If each morning I wake up with
[01:52.84]若每个清晨醒来时
[01:52.84]Circles around me that say
[01:55.020004]周遭的循环总在提醒
[01:55.020004]I got mine I give in I give up it's too much
[02:00.26]我受够了 我屈服 我放弃 这太难承受
[02:00.26]Come on let's give them hell
[02:01.78]来吧 让我们彻底爆发
[02:01.78]No why not love you say
[02:03.74]为何不爱 你却说不出口
[02:03.74]Be too hard and there's not
[02:05.43]太过艰难 这摇摇欲坠的爱巢
[02:05.43]Enough in this house of cards
[02:07.65]早已支离破碎
[02:07.65]Who wants to be one step ahead
[02:11.67]谁愿总是抢先一步
[02:11.67]First to the punchline
[02:14.19]急着说出结局
[02:14.19]Just one step ahead
[02:17.59]总要快人一步
[02:17.59]First to the punchline
[02:22.93]急着说出结局
[02:22.93]When it feels like it's all closing in
[02:28.69]当一切仿佛步步紧逼
[02:28.69]All the lines we won't 'cross we'll bend instead
[02:34.89]所有底线我们宁弯不破
[02:34.89]Never mind all the noise going through your head oh
[02:40.58]别在意你脑中喧嚣的杂音
[02:40.58]'Cause every time we talk we
[02:43.02]因为每次交谈我们都
[02:43.02]Say the same things that we say
[02:46.62]重复着同样的对白
[02:46.62]And every line we 'cross we say
[02:49.44]每次越界时
[02:49.44]The same things that we say
[02:52.55]我们仍说着千篇一律
[02:52.55]Every time we try we play the same
[02:55.9]每次尝试都陷入同样的循环
[02:55.9]Old games it's all been said
[02:58.2]老把戏 话已说尽
[02:58.2]Now never mind all the noise going through your head
[03:03.02]别在意 你脑中那些嘈杂声音
[00:00.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.96]Lyrics by：Jack Johnson
[00:01.53]
[00:01.53]Composed by：Jack Johnson
[00:22.8]
[00:22.8]How can you be so certain that
[00:24.62]你怎能如此确信
[00:24.62]You're the one flirting with fire
[00:28.73]玩火的人是你自己
[00:28.73]If each choir needs preaching and everyone's
[00:31.49]若每个唱诗班都需要布道 而每个人
[00:31.49]Reaching into their pockets to see what they got
[00:35.57]都掏空口袋看还剩什么
[00:35.57]If not a lot has changed but if everything's changing
[00:41.71]若一切看似未变实则面目全非
[00:41.71]Blame to see you sin but no one
[00:45.14]指责着你的罪却无人
[00:45.14]Sees face-to-face or eye-to-eye
[00:47.99]真正直面问题的本质
[00:47.99]This is not how it has to end
[00:51.6]结局本不该如此收场
[00:51.6]Who wants to be one step ahead
[00:55.44]谁愿总是抢先一步
[00:55.44]First to the punchline
[00:58.24]急着说出结局
[00:58.24]Just one step ahead
[01:01.32]总要快人一步
[01:01.32]First to the punchline
[01:06.85]急着说出结局
[01:06.85]When it feels like it's all closing in
[01:12.62]当一切仿佛步步紧逼
[01:12.62]All the lines we won't 'cross we'll bend instead
[01:18.72]所有底线我们宁弯不破
[01:18.72]Never mind all the noise going through your head oh
[01:24.61]别在意你脑中喧嚣的杂音
[01:24.61]'Cause every time we talk we
[01:26.87]因为每次交谈我们都
[01:26.87]Say the same things that we say
[01:30.22]重复着同样的对白
[01:30.22]So never mind all the noise going through your head
[01:44.759995]所以别在意你脑海里的喧嚣纷扰
[01:44.759995]How can I be so certain that
[01:46.729996]我怎能如此确信
[01:46.729996]My first impressions are mine
[01:50.57]那些初印象属于我自己
[01:50.57]If each morning I wake up with
[01:52.84]若每个清晨醒来时
[01:52.84]Circles around me that say
[01:55.020004]周遭的循环总在提醒
[01:55.020004]I got mine I give in I give up it's too much
[02:00.26]我受够了 我屈服 我放弃 这太难承受
[02:00.26]Come on let's give them hell
[02:01.78]来吧 让我们彻底爆发
[02:01.78]No why not love you say
[02:03.74]为何不爱 你却说不出口
[02:03.74]Be too hard and there's not
[02:05.43]太过艰难 这摇摇欲坠的爱巢
[02:05.43]Enough in this house of cards
[02:07.65]早已支离破碎
[02:07.65]Who wants to be one step ahead
[02:11.67]谁愿总是抢先一步
[02:11.67]First to the punchline
[02:14.19]急着说出结局
[02:14.19]Just one step ahead
[02:17.59]总要快人一步
[02:17.59]First to the punchline
[02:22.93]急着说出结局
[02:22.93]When it feels like it's all closing in
[02:28.69]当一切仿佛步步紧逼
[02:28.69]All the lines we won't 'cross we'll bend instead
[02:34.89]所有底线我们宁弯不破
[02:34.89]Never mind all the noise going through your head oh
[02:40.58]别在意你脑中喧嚣的杂音
[02:40.58]'Cause every time we talk we
[02:43.02]因为每次交谈我们都
[02:43.02]Say the same things that we say
[02:46.62]重复着同样的对白
[02:46.62]And every line we 'cross we say
[02:49.44]每次越界时
[02:49.44]The same things that we say
[02:52.55]我们仍说着千篇一律
[02:52.55]Every time we try we play the same
[02:55.9]每次尝试都陷入同样的循环
[02:55.9]Old games it's all been said
[02:58.2]老把戏 话已说尽
[02:58.2]Now never mind all the noise going through your head
[03:03.02]别在意 你脑中那些嘈杂声音
热门推荐