cover

The Handwashing Song - Remy Kuo

The Handwashing Song-Remy Kuo.mp3
作词 : Remy Kuo 作曲 : Remy Kuo Before you touch y...
作词 : Remy Kuo
作曲 : Remy Kuo
Before you touch your nose or mouth or eyes (在你摸你的鼻子,嘴巴,或眼睛之前)
Before your eat your burger or french fries(在你吃汉堡或薯条之前)
When you enter the cafeteria(在你进入食堂的时候)
Have you washed all of the bacteria?(你洗掉手上的细菌了吗?)

Wet your hands with running water(用流水弄湿你的手)
and soap(还有肥皂)

Wash the palms and the backs of your hands(洗你的手掌还有手背)
Scrub your thumbs and all your finger webs(搓你的大拇指还有你的指蹼)
Backs of fingers and your fingertips,(手指頭的背部和指尖)
Don’t forget to wash your wrists(不要忘记洗手腕)

During times like this, there’s so much I’d wish(在这个时候,我有好多想要的)
For example like a Nintendo Switch(比如Nintendo Switch)
Otherwise I’d just do homework instead(要不然我会做作业)
Or forget to go to bed(或著忘记睡觉)

After you use and flush the toilet(在你使用马桶之后)
After you touch the public equipment(在你接触公共设备以后)
Just think to yourself when you get home: (到家時想一想:)
Oh dear, have I washed all the microbes?(天啊,我洗手了沒?)

Rub your hands for a soapy lather(搓手擦肥皂泡)
More soap(再加一些肥皂)

Wash the palms and the backs of your hands(洗你的手掌还有手背)
Scrub your thumbs and all your finger webs(搓你的大拇指还有你的指蹼)
Backs of fingers and your fingertips,(手指頭的背部和指尖)
Don’t forget to wash your wrists(不要忘记洗手腕)

During times like this, there’s so much I’d wish(在这个时候,我有好多想要的)
For example like a Nintendo Switch(比如Nintendo Switch)
Otherwise I’d just do homework instead(要不然我会做作业)
Or forget to go to bed(或著忘记睡觉)

Please be sure to wash your hands(请务必洗手)
‘Cause everyone had their holidays planned (因为大家本来都安排了假期的行程)
So let’s fight this virus(所以我们一起对抗这个病毒)
You can hate this song, but don’t forget to(你可以不喜欢这首歌,但不要忘记)

Wash the palms and the backs of your hands(洗你的手掌还有手背)
Scrub your thumbs and all your finger webs(搓你的大拇指还有你的指蹼)
Backs of fingers and your fingertips,(手指頭的背部和指尖)
Don’t forget to wash your wrists(不要忘记洗手腕)

During times like this, there’s so much I’d wish(在这个时候,我有好多想要的)
For example like a Nintendo Switch(比如Nintendo Switch)
Otherwise I’d just do homework instead(要不然我会做作业)
Or I’d sleep the whole weekend away(或者睡一整个周末)
展开